»FACE TO FAITH«

Palmovka otvírá nový rok mezinárodní výzvou pro umělce. Uzávěrka bude již 21. března!

Projekt „FACE TO FAITH“ v Divadle pod Palmovkou startuje otevřenou výzvou pro umělce a zároveň on-line konferencí na téma „V co věříme?“ („What do we believe in?“). Divadlo pod Palmovkou je jedním ze sedmi partnerů, kteří společně realizují mezinárodní projekt pod názvem „FACE TO FAITH“.

Další partnerské instituce jsou ve Finsku, Německu, Itálii, Polsku, Ukrajině a také v Izraeli. Celý projekt je spolufinancován z programu Evropské unie „Kreativní Evropa“. Divadlo pod Palmovkou se tak stalo jednou ze sedmi českých organizací, které uspěly v projektech evropské spolupráce v roce 2020.

Cílem celého projektu je pochopení významu víry v evropské společnosti prostřednictvím divadelních projektů a konferencí. Naší první aktivitou je dnešní vyhlášení otevřené výzvy pro umělce, kterou zveřejňujeme například na webových stránkách a sociálních sítích divadla, ale i na dalších kanálech. Ve výzvě hledáme mezinárodní tvůrčí tým složený z režisérů, dramaturgů a výtvarníků, kteří nám předloží své nápady a projekty týkající se tématu víry,“ říká ředitel a umělecký šéf divadla Michal Lang a dodává: „Pro účastníky je to šance, jak mohou vstoupit na mezinárodní divadelní scénu.“

Ředitel Divadla pod Palmovkou Michal Lang

Uzávěrka otevřené výzvy je stanovena na 7. března 2021. Projekty hlásící se do Divadla pod Palmovkou by měly zapadat do následujících tematických okruhů:

1) Konspirační teorie a fake news,

2) Víra versus zdravý rozum,

3) Noví mučedníci a kazatelé,

4) Chaos versus řád.

Každý ze sedmi partnerů však v otevřené výzvě předkládá své vlastní tematické oblasti a inscenátoři se mohou ucházet o instituci, která je pro ně (z hlediska jejich tématu a kontextu) nejrelevantnější. Následně mezinárodní tým kurátorů vybere celkem sedm projektů, které budou pak v rámci projektu „FACE TO FAITH“ skutečně realizovány. Navíc po premiéře v jemu příslušném divadle bude mít uskutečněný projekt alespoň jedno hostující představení v dalším partnerském městě.

Jako doprovodný program projektu proběhne v pátek 5. února 2021 dopoledne od 10 hodin v živém přenosu na facebooku mezinárodní konference „What do we believe in?“.

V tomto přenosu promluví o projektu a svých aktivitách jednotliví umělečtí šéfové všech sedmi partnerských institucí. Odpolední blok se pak bude věnovat představení společného filmového dokumentu, který ukáže osobitý pohled na víru obyvatel jednotlivých zemí. Konferenci bude možné zhlédnout na FB stránkách „FACE TO FAITH“ a později také ze záznamu. „V původním projektu jsme plánovali živou mezinárodní konferenci, ale i tento záměr musí reagovat na koronavirovou pandemickou situaci, a proto bude celá konference on-line. Věříme, že téma i mezinárodní účast zaujmou širokou veřejnost a že se budeme navzájem inspirovat a rozšíříme si tím obzory,“ sděluje manažerka projektu Barbora Prokopová.

Mezinárodní projekt „FACE TO FAITH“ aktivně začal zahajovací schůzkou, která proběhla prostřednictvím třídenního on-line zasedání. Na něm partneři společně diskutovali o důležitosti tématu víry pro společnost. A domluvili se na dalších aktivitách a milnících, které je v projektu čekají.

Veškeré projektové aktivity je možné sledovat na internetových stránkách: http://face-to-faith.eu/.

Sdílet

Ke stažení: FACE-TO-FAITH-Open-call-zadani.pdf

Kontakt: www.podpalmovkou.cz

Foto: archiv TM

KREATIVNÍ EVROPA

pro TANEČNÍ MAGAZÍN

PROJEKT „P“ VÝTVARNĚ I PERFORMATIVNĚ

Pomalost, péče, participace, příroda, pohyb, prázdno, proměna, periferie, paměť, pospolitost, pandemie…

Současná pandemická situace před nás klade nové výzvy i nástrahy, ale především mění způsoby práce a studia stejně jako naše mentální a fyzické návyky. Pandemie na jedné straně tok existence zpomaluje, na druhé straně – díky extrémnímu využívání nových technologií – lidské vnímání akceleruje. Pandemie koronaviru rozděluje i spojuje. Izoluje, ale zároveň posiluje potřebu sdílení, dialogu či péče. Pandemie znesvobodňuje a ohrožuje, ale zároveň vede k novým nebo zapomenutým činnostem a aktivitám. S pandemií se zásadně – možná na čas, možná dlouhodobě – mění prožívání času a prostoru.

Cílem projektu „P“ je vytvořit živou a otevřenou platformu, která by reflektovala proměny, jimiž nyní – jako jedinci a jako lidské společenství – procházíme. „P“ vzniká v rámci Týmového projektu na Katedře teorie a dějin umění (KTDU) UMPRUM. Jeho základem budou autorské výstupy studentů a studentek prvního ročníku KTDU, které tematizují některý z pojmů vztažených do projektu (pomalost, péče, participace, příroda, pohyb, prázdno, periferie, proměna, paměť, pospolitost, pandemie a další); některé budou kolaborativní povahy, jiné budou spíše poněkud introspektivního charakteru. A další budou vycházet z dokumentaristických či performativních praktik.

P“ však chce zmapovat také to, jak současný nouzový stav prožívají a reflektují rovněž jiní aktéři a aktérky „umprumáckého“ života (z řad studentstva, pedagogického sboru i dalšího personálu). „P“ nicméně nechce zůstat jen ve vysokoškolské a umělecké „bublině“ – partnery a spolupracovníky se stanou rovněž zástupci jiných sociálních a profesních vrstev z center, stejně jako z periferií.

Jakkoli zatím není jasné, jakou podobu bude mít finální výstup „P“, dílčí příspěvky k tématu se budou průběžně ukládat na digitálních platformách webu školy a Instagramu @projektp_umprum.

Ty by měly položit základ jakési paměti pandemie, k níž se bude možné vracet i v časech postpandemických a zároveň ji kdykoli doplňovat a rozšiřovat.

Vyzýváme všechny, kteří by se chtěli zapojit do „P“, aby do 31. března 2021 zaslali svůj text (esej, báseň, rozhovor a jiné formy), fotku, koláž, kresbu, performanci, video či audionahrávku, dokumentaci realizovaného projektu, nebo jen postřeh či námět do diskuse na některé z uvedených „péčkových“ témat na adresu: projektp.umprum@gmail.com anebo je sdíleli pod hashtagem #projektp_umprum.

Členové a členky Týmového projektu: Ondřej Balada, Amálie Bulandrová, Kristýna Fabiánová, Ján Gajdušek, Josef Holeček, Barbora Kovářová, Anežka Rucká, Veronika Soukupová, Eliška Špálová.

Více: zde.

Sdílet

Ke stažení: Projekt-P-Open-Call.pdf

E-mail: projektp.umprum@gmail.com

IDU

pro TANEČNÍ MAGAZÍN

Chcete se on-line vlnit?

„Druhá vlna pohybu“ se 420PEOPLE

Nejen kondici, ale i náladu vám zlepší online lekce nazvané „Druhá vlna pohybu“ souboru současného tance 420PEOPLE. Jeho členové vás zvou na návštěvu (byť online) do jejich nového Studia Maiselovka v centru Prahy, odkud vysílají radost plnou pohybu.

Fyzický pohyb je to nejjednodušší, co můžeme v této době udělat pro své fyzické i duševní zdraví,“ říká choreograf, tanečník a umělecký ředitel souboru 420PEOPLE, Václav Kuneš. Ten, se svými kolegy, navázal na populární on-line lekce, jež probíhaly během první vlny koronavirové karantény. „Rozhodli jsme se zpříjemnit toto nelehké období všem, kdo mají rádi tanec. A opět jsme se pustili do tanečních online lekcí, díky nimž můžete popustit uzdu své fantazii i svému tělu. Lekce jsou k zakoupení na portálu GoOut. Zakoupit si můžete víc lekcí najednou a cvičit podle nich, kdykoli máte chuť.”

Online lekce „Druhá vlna pohybu“ zakoupíte zde.

Z filmu ,THROUGH GLASS´

420PEOPLE zve do svého nového studia Maiselovka, zatím on-line

Zájemci tak mohou nahlédnout do zbrusu nového pohybového studia Maiselovka v centru Prahy. Jeho otevření už mělo proběhnout i naživo. „Doufáme, že brzy tady budeme moct pořádat nejrůznější jednorázové i pravidelné workshopy, taneční lekce i zajímavé kulturní akce. Zatím nám studio slouží jako zkušebna a multifunkční prostor. Vysíláme odsud online lekce a v době pandemie jsme tady natočili hned tři taneční filmy: ,OHNĚ STROJE – KONKURZ´, ,THROUGH GLASS´ a ,ORĪGĪ´. Vstupenky si můžete pořídit rovněž na portálu GoOut,“ doporučuje další možnosti, kde získat potřebnou dávku energie, Václav Kuneš.

Václav Kuneš

Soubor současného tance 420PEOPLE patří už 13 let k tomu nejlepšímu, co česká taneční scéna nabízí. Založili ho Václav Kuneš a Nataša Novotná po návratu z jednoho z nejprestižnějších světových souborů tanečního divadla – Nederlands Dans Theater Jiřího Kyliána. Společná vize vybudovat v Praze svůj vlastní soubor současného tance dala vzniknout značce 420PEOPLE, která má v názvu vepsanou českou telefonní předvolbu. A v současné době působí na české i mezinárodní divadelní a taneční scéně.

Z filmu a tance ,ORĪGĪ´

Soubor 420PEOPLE je spojením moderní interpretační úrovně, profesionality, výjimečné originality, promyšlené hravosti a odvahy. Více informací najdete na: www.420PEOPLE.org.

Foto: Vojtěch Brtnický, Pavel Marek, Jan Faukner, Pavel Ovsík a archiv 420PEOPLE

Martina Kadlecová

pro TANEČNÍ MAGAZÍN

»KDYŽ ROBOT PÍŠE HRU«

Švandovo divadlo uvede ve světové premiéře on-line unikátní projekt ke 100. výročí premiéry legendárního dramatu „R.U.R.“ Karla Čapka

Přestože Švandovo divadlo patří k těm pražským scénám, které se rozhodly otevřít nejdřív v březnu 2021, hned na úvod příštího roku tu pro diváky připravují jednu velmi zajímavou novinku.  26. února od 19 hodin uvedou u Švandů on-line unikátní inscenaci pod názvem „AI: Když robot píše hru“. Text sestavený z dialogů vygenerovaných umělou inteligencí vypráví o radostech a strastech každodenního života z pohledu robota. Premiéra projektu zasvěceného pokroku a fascinujícím technologiím se uskuteční online, prostřednictvím živého přenosu na sociálních sítích divadla. Součástí inscenace bude i debata s odborníky. Ti se, spolu s divadelníky, pokusí zodpovědět na otázku, zda robot zvládne napsat divadelní hru.

Jacob Erftemeijer (na civilním snímku) bude hrát v představení titulní roli Robota

Projekt vznikl ve spolupráci Švandova divadla, Matematicko-fyzikální fakulty UK a DAMU. Cílem bylo prozkoumat, jak se vlastně umělá inteligence chová i nakolik je schopná vytvořit použitelný divadelní text. Já sám jsem byl k téhle představě nejdřív spíše skeptický, ještě víc jsem byl ale zvědavý, co nakonec z počítače vypadne,“ říká Daniel Hrbek, ředitel Švandova divadla, který inscenaci zároveň režíruje.

Režisér této experimentální hry a současně ředitel Švandova divadla Daniel Hrbek

Počítač pod dohledem týmu informatiků, v čele s počítačovým lingvistou Rudolfem Rosou z MFF UK, tak zhruba od května letošního roku generoval obrazy ze života hlavního hrdiny – robota čelícího každodenním radostem a strastem. „Uvidíme, jak robot pojímá základní lidské otázky jako je narození, umírání, hledání lásky, ale třeba i práce během koronavirové krize,“ prozrazuje Hrbek. Text vznikal v angličtině, do češtiny jej převáděl strojový překlad. Výsledkem byl soubor dialogů, které ve Švandově divadle seřadili tak, aby vyprávěly ucelený příběh putování robota lidskou společností. Ten může připomenout futuristickou verzi „Malého prince“.

Vtip na slupce od banánu

Právě nezáměrné chyby současně dodávají textu originální půvab a také humor. „Dialogy jsou občas opravdu legrační, přestože umělá inteligence neumí vytvářet vtip cíleně a nerozumí, že vygenerovala něco vtipného. Je to podobné, jako když někdo uklouzne na slupce od banánu. Ten člověk to neudělal proto, aby nás rozesmál, ale my se smějeme. A THEaiTRobot občas taky takhle uklouzne po slupce od banánu,“ doplňuje Rudolf Rosa.

Zleva režisér hry Daniel Hrbek, programovatelný inteligentní THEaiTRobot a jeho duchovní otec Rudolf Rosa

Strasti autora-začátečníka

Podle dramaturga Davida Košťáka, který spolu s informatiky na celý proces dohlížel, lidé nejprve zadali počítači základní parametry: kdo, kde a s kým mluví a přidali dvě úvodní repliky. Ty pak počítačový autor dál rozvíjel. Coby dramatik-začátečník, navíc neživý, se ale bez lidské pomoci neobešel. Občas prohodil ženské a mužské postavy nebo na něčem ulpěl, takže dialog ztratil smysl. Oříškem, který zatím s obtížemi louská, je také podtext – fakt, že nejde jen o to, co v divadelní hře postava říká, ale co tím ve skutečnosti myslí,“ vypočítává Košťák. „Na rozdíl od někdy svéhlavých živých autorů ale stačilo počítači ukázat místo, kde ztratil nit, a on začal od příslušného bodu hned vytvářet text nově,“ vtipkuje dramaturg.

A jestli jednou chytrý software zcela nahradí živého dramatika? „Zatím to tak nevypadá, ale v budoucnosti by třeba mohl fungovat jako jeden z nástrojů, které má autor k dispozici,“ uzavírá David Košťák.

Dramaturg této inscenace David Košťák

www.svandovodivadlo.cz

AI: »KDYŽ ROBOT PÍŠE HRU«

Režie: Daniel Hrbek

Dramaturgie: David Košťák, Martina Kinská
Scéna: Martin Šimek

Kostýmy: Paulína Bočková

Hudba: Daniel Hrbek

Asistenti režie:  Blanka Popková, Vojtěch Nejedlý

Produkce: Tereza Marková

Osoby a obsazení:

ROBOT:                                    Jacob Erftemeijer

MISTR/MUŽ:                             Tomáš Petřík

TEENAGER:                               Oskar Hes / Marek Frňka

MASÉRKA/HEREČKA:               Denisa Barešová

CIZINEC/PSYCHOLOG:             Petr Buchta

ÚŘEDNICE:                                Andrea Buršová

Světová premiéra bude 26. února 2021 od 19.00 ve Studiu Švandova divadla.

Víte, že…

S nápadem oslavit stoleté výročí premiéry Čapkovy hry novou hrou napsanou pomocí chytrého software přišel v roce 2019 inovátor Tomáš Studeník? Jeho myšlenky se ujal tým informatiků z „Matfyzu“, vedený počítačovým lingvistou Rudolfem Rosou. Ten už od střední školy vystupuje na internetu pod přezdívkou „R.U.R.“.

Robot, zapůjčený z pozůstalosti Karla Čapka, v hledišti Švandova divadla

Rosův tým využil na projekt jazykový model „GPT2“ vyvinutý konsorciem OpenAI? Spoluzakladatelem konsorcia byl i vizionář a podnikatel Elon Musk.

Autoři projektu předpokládají, že v průběhu příštího roku by se systém mohl zdokonalit natolik, aby namísto sledu scének vygeneroval skutečnou celovečerní hru?

Foto: Richard Moučka, Alena Hrbková a archiv THEaiTRobot

Magdalena Bičíková

pro TANEČNÍ MAGAZÍN