DOTAZNÍK i pro vás

Ekonomická a sociopolitická situace v evropských nezávislých divadlech – evropský průzkum

Vážení čtenáři TANEČNÍHO MAGAZÍNU,

tímto bychom vás chtěli požádat o účast v dotazníku evropské komunity nezávislých scénických umění. Vaše účast je pro úspěch této studie potřebná.

Průzkum nám poskytne cenné informace, které pomohou zlepšit životní a pracovní podmínky umělců na celém kontinentu.

Aby byla data z této mezinárodní studie srovnatelná, rozhodli jsme se předložit vám tento dotazník v angličtině. Přečtete si, prosím, níže doplňující informace, ze kterých zjistíte odpovědi na všechny otázky, které by vás během vyplňování dotazníku mohly napadnout. Pokud odpověď na svou otázku nenajdete, kontaktujte přímo mezinárodní autory dotazníku na: T.Eder@campus.lmu.de, případně nás na: info@andcr.cz (Asociace nezávislých divadel ČR).

Dovolte několik důležitých vysvětlení

1. Role

Výzkumu se můžete účastnit jako jednotlivec nebo organizace. Na začátku dotazníku si zvolíte, v jaké roli ho chcete vyplnit. Jednotlivci mají jiné otázky než organizace. Můžete být také jednotlivec zastupující jednu nebo více organizací; v tomto případě vyplňte dotazník jednou jako jednotlivec a jednou za každou organizaci, kterou zastupujete.

Pro jednotlivce:

(V případě organizace pokračujte v dotazníku na stranu 2.)

Otázky 2 až 9, 11 až 13, 15 a 18 až 21 nám připadají jednoznačné. Pokud s nimi potřebujete pomoci, kontaktujte, prosím, přímo autory dotazníku.

10. Sociální pojištění

Zajímá nás, zda máte sociální pojištění. Sociální pojištění nebo sociální zabezpečení jsou zastřešující pojmy také pro: zdravotní pojištění, penzijní pojištění, podporu v nezaměstnanosti a další dávky. V každé zemi tento termín znamená něco jiného. Nepotřebujeme podrobnosti, chceme pouze vědět, zda jste sociálním systémem své země obecně chránění.

14. Interakce a vzájemná propojenost v organizační sféře nezávislých scénických umění

Zajímá nás vzájemná propojenost této sféry. Sdělte nám, prosím, jak se zapojujete do spolupráce a komunikace s dalšími „hráči“ v této oblasti. 

16. Měsíční hrubá mzda

Tato otázka je pouze pro zaměstnance, na umělce na volné noze ji často nelze vztáhnout. Částku, prosím, uveďte ve své místní měně.

17. Roční příjem

Vzhledem k výpadkům příjmů, které se v roce 2020 vyskytly kvůli pandemii koronaviru, uveďte raději odpověď za roky 2019 a 2020. . Uveďte, prosím, částku ve své místní měně.

22. Prosazování zájmů

Sdělte nám, prosím, zda se cítíte veřejně zastoupeni a jak se angažujete v prosazování zájmů na místní i celostátní úrovni.

Pro organizace:

Otázky 2,3,5 až 8, 11 a 14 až 18 nám připadají jednoznačné. Pokud s nimi potřebujete pomoct, kontaktujte, prosím, přímo autory dotazníku.

4. Právní status

Pokud svůj právní status znáte jenom ve svém jazyce, podívejte se, zda ho nelze zařadit pod některou z uvedených možností. Pokud ne, uveďte ho, prosím, ve svém jazyce do políčka za slovem „Jiné“.

9. Interakce a vzájemná propojenost v organizační sféře nezávislých scénických umění

Zajímá nás vzájemná propojenost této sféry. Sdělte nám, jak se zapojujete do spolupráce a komunikace se svými kolegy a také dalšími institucemi.

10. Zaměstnanost v roce 2019

V roce 2020 přinesla pandemie koronaviru spoustě organizací velké výzvy. Chceme zjistit, v jakých faktorech se to projevilo, proto se ptáme i na čísla z minulého roku.

12. Prosazování zájmů

Sdělte nám laskavě, zda se cítíte zastoupeni a jak se angažujete v prosazování zájmů na místní i celostátní úrovni.

13. Produkce a obecenstvo v roce 2019

V roce 2020 přinesla pandemie koronaviru spoustě organizací velké výzvy. Chceme zjistit, v jakých faktorech se to projevilo, proto se ptáme i na čísla z minulého roku.

Uzávěrka dotazníku je 25. ledna 2021.

Předem děkujeme za spolupráci.

Sdílet

Kontakt: info@andcr.cz

Asociace nezávislých divadel ČR, z. s.

pro TANEČNÍ MAGAZÍN

IUGTE vás zve

Přímo na zámek! Přihlaste se na konferenci!! Jedná se i o veletrh umění!!! Celá velká akce se plánuje na letošní prázdniny. Zejména pro tanečníky, choreografy a reprezentanty vizuálního umění.

Drazí čtenáři TANEČNÍHO MAGAZÍNU a kolegové,

International University Global Theatre Experience (IUGTE) vám s potěšením nabízí příležitost propagovat vaši práci, respektive institutci na mezinárodní konferenci „Performing Arts Between Tradition and Contemporaneity“. Konference se plánuje ve dnech 26. – 29. července 2021 na zámku Laubegg v Rakousku.

Konference IUGTE je shromážděním výkonných umělců, choreografů, akademiků, pedagogů, manažerů, producentů a designérů z nejrůznějších tvůrčích oborů, včetně divadla tance, hudby, vizuálního a multimediálního umění, organizace umění, lektoringu divadelního umění, divadelního designu a divadelních technologií.

Na letošní ročník konference pořadatelé zvou, s ohledem a zřetelem na koronavirovou pandemii, pouze omezený počet účastníků. Výsledný program se již rychle formuje, zbývá k dispozici pouze několik posledních prezentačních slotů. Můžete si proto ihned rezervovat svůj prezentační slot!

Konference každoročně sdružuje lidi z různých zemí, kteří mají zájem najít nové umělecké kontakty a partnery pro spolupráci. Naším cílem je prozkoumat most mezi „tradičním“ a „současným“ v oblasti divadelního umění.

Konference je koncipována jako mezinárodní umělecký veletrh a platforma, kde mají akademičtí umělci, výkonní umělci a vědci možnost rezervovat si prezentační slot a propagovat svá tvůrčí díla / představení / výuku či workshopy před mezinárodním publikem. IUGTE pak dále propaguje tyto prezentace prostřednictvím své mezinárodní sítě a databáze svých 100 000 předplatitelů! Zveme vás k předložení návrhů a rádi bychom vás považovali za účastníka letošní akce! Vaše prezentace může mít různé formáty.

Další informace, pokyny pro odesílání své přihlášky a praktické podrobnosti naleznete na adrese:

www.performingartsconference.org.

Pokud letos nemáte šanci přijít, ale hodláte představit svoji práci, časopis, publikace anebo jiný materiál, kontaktujte IUGTE.

Budeme rádi, když vás osobně uvidíme v Rakousku, a těšíme se, až se nám ozvete.

IUGTE – Kreativita, inovace a potenciál pro současnou mezinárodní scénu divadelního umění!

IUGTE

pro TANEČNÍ MAGAZÍN

Losers Cirque Company zvou již na tuto středu

Na on-line novocirkusovou kabaretní show

Losers Cirque Company promění na jeden večer „Divadlo BRAVO!” na kabaret plný akrobatických čísel i humoru. Již ve středu 16. prosince od 20.00 odehraje tato novocirkusová company on-line představení pod názvem „Kabaret BRAVO Naživo“. To je jejím nejnáročnějším a největším projektem posledních měsíců. Vedle párové i skupinové akrobacie, akrobacie ve vzduchu na šálách i strapsech nebo v obřích obručích zvaných cyr wheel, zavede diváky streamovaného představení i do nejrůznějších zákoutí nyní zavřeného branického divadla.

Partička akrobatů během koronavirového lockdownu přivedla k životu své nejbláznivější nápady. Ústřední postavou projektu je začínající herec Mates, kterému sny o velké slávě zhatilo uzavření divadel. Aby se svými fanoušky neztratil kontakt úplně, začal se věnovat vytváření krátkých skečů na svých sociálních sítích. Pak k němu ale doputovala záhadná zpráva o tom, že „Divadlo BRAVO!“ navzdory tragické situaci v kultuře žije. Vybaven selfie tyčí se rozhodne jednat a do opuštěného divadla se vloupá. Co tam na něj čeká? To se dozvíme během přímého přenosu.

Vstupenky k přístupu na stream lze zakoupit v pěti cenových kategoriích od symbolických 100 Kč po vyšší částky. Ty podpoří soubor v této pro umělce složité době. Diváci se mohou těšit na vysokou kvalitu videa i možnost interakce s účinkujícími.
Více informací na:
https://divadlobravo.cz/kabaret-bravo-nazivo/.

Losers Cirque Company po dlouhých měsících příprav otevřeli svou vlastní scénu v branickém „Divadle BRAVO!“ letos na konci září, aby ji po pár týdnech opět pro veřejnost uzavřeli. Stihli zde uvést premiéru rodinného představení „MiMJOVÉ“, které si na své diváky bude muset počkat po znovuotevření divadel.

Foto: SMART Communication s.r.o.

Silvie Marková

pro TANEČNÍ MAGAZÍN