flashmob – Taneční magazín

Tanec pro moje město

České Budějovice v jednom společném pohybu, taneční skupiny, školy i široká veřejnost

Tanec jako společný jazyk, který dokáže propojit lidi napříč věkem, zkušenostmi i prostředím, ve kterém žijí. Právě na této myšlence stojí Tanec pro moje město, třetí ročník participativního projektu programové linie Komunity pro moje město Českých Budějovic – Evropského hlavního města kultury 2028. V pátek 11. září se na sídlišti Šumava potkají romské děti ze sídliště Máj, taneční školy a soubory z Českých Budějovic a okolí i široká veřejnost. Výukové video společné choreografie je dostupné online. Tanec pro moje město začíná od 15:00 sérií tanečních workshopů. Vyvrcholením akce bude od 18:00 společný flashmob, do kterého se může zapojit úplně každý.

Celý projekt vznikal několik měsíců a jeho základ tvoří choreografie vytvořená ve spolupráci s romskými dětmi ze sídliště Máj. Choreografové David Králík a Michaela Králiková s nimi během pravidelných setkání a letního příměstského tábora nepracovali primárně na taneční technice. Zajímalo je, jak děti své okolí vnímají, co zažívají, co je baví, z čeho mají strach nebo co jim dělá radost. Z těchto každodenních příběhů, jejich zkušeností i snů postupně vznikala choreografie. Tanec zde není zaměřený na výkon ani soutěživost. Pro děti je především přirozeným způsobem, jak vyjádřit svůj vlastní příběh a vztah k místu, kde žijí. Projekt vzniká ve spolupráci s organizací hROM a v rámci mezinárodního projektu Magic Carpets.

Tři vrstvy, jeden společný tanec pro všechny

Tanec pro moje město je postavený na třech navazujících vrstvách. První tvoří právě příběh romských dětí ze sídliště Máj a choreografie, která vychází z jejich zážitků a vztahu k místu, kde žijí.

Druhou vrstvu představují taneční školy, folklorní soubory a pohybové kroužky z Českých Budějovic a okolí, kterých se zapojily dvě desítky. Každá skupina si společnou choreografii přizpůsobuje vlastnímu tanečnímu stylu a vytváří její vlastní verzi. Na jednom místě se díky tomu potkají různé taneční žánry i generace: děti se svými rodiči a prarodiči, profesionální tanečníci i úplní začátečníci.

Třetí vrstva už patří úplně všem. Společný tanec může začít ještě před samotnou akcí. Choreografii pro flashmob se mohou lidé naučit podle výukového videa a sdílet ji dál – s přáteli, rodinou, kolegy nebo na sociálních sítích. 11. září pak mohou všichni přijít na Šumavu a společně ji zatancovat.

Hudbu pro flashmobovou část vytvořila hudebnice Never Sol, díky níž společná choreografie dostává vlastní, originální hudební vrstvu vytvořenou přímo pro Tanec pro moje město.

„Chtěli jsme opět vytvořit příležitost pro to, aby kultura mohla vzniknout přímo mezi lidmi. Tanec je v tomto ohledu výjimečný: není třeba mít předchozí zkušenost, stačí se prostě přidat a tančit třeba i úplně podle sebe. Právě tenhle princip je pro nás důležitý i v širším programu Evropského hlavního města kultury 2028,“ říká Karolína Raabová, ředitelka Českých Budějovic – Evropského hlavního města kultury 2028.

Celé odpoledne v pohybu

Program na sídlišti Šumava nabídne celé páteční odpoledne věnované tanci a pohybu. Od 15:00 bude možné přijít na jednotlivé taneční workshopy a vyzkoušet si různé styly i bez předchozí zkušenosti.

Od 15:30 povede Olena Kabkova contemporary workshop, od 16:15 naváže swingová lekce s taneční školou a komunitou BuďHop a od 17:00 workshop základů breakdance pod vedením taneční skupiny Bud Side. Workshopy jsou otevřené veřejnosti, s ohledem na omezenou kapacitu je potřeba se předem registrovat.

Od 17:30 přijde na řadu poslední společné trénování choreografie pro flashmob. V 18:00 pak začne samotný Tanec pro moje město, který propojí choreografii romských dětí, taneční skupiny z regionu a společný flashmob široké veřejnosti. Program následně pokračuje kruhovými tanci s Miou.

Součástí příprav na Tanec pro moje město je také open class s Dominikem Vodičkou, která se uskuteční 7. září. Dvojnásobný vítěz StarDance se v Českých Budějovicích zapojí do projektu ještě před jeho vyvrcholením a nabídne veřejnosti možnost společně si zatančit a připravit se na samotnou zářijovou akci. Registrace na open class probíhá zde.

Když se veřejný prostor stane tanečním parketem

Cílem Tance pro moje město je proměnit veřejný prostor v místo společného zážitku a ukázat, že kultura může vznikat i mimo galerie, divadla nebo koncertní sály – přímo tam, kde lidé žijí. Projekt zároveň ukazuje způsob, jakým České Budějovice jako Evropské hlavní město kultury 2028 pracují s místními komunitami. Nejde o jednorázové zapojení lidí do hotového programu, ale o dlouhodobou spolupráci, v níž se obyvatelé města sami stávají aktivními tvůrci kulturního dění.

„Evropské hlavní město kultury pro nás není jen program velkých kulturních akcí. Chceme, aby se do něj mohli zapojit samotní obyvatelé Českých Budějovic a aby kultura přirozeně vstupovala do míst, kde každý den žijeme. Tanec pro moje město přesně ukazuje, co může titul našemu městu přinést – společný zážitek, nová setkání a příležitost podívat se na známá místa trochu jinak,“ říká Dagmar Škodová Parmová, primátorka Českých Budějovic.

„Je pro nás důležité, že se v jeden moment na jednom místě sejdou lidé, kteří by se jinak možná vůbec nepotkali: děti, tanečníci, rodiče, senioři i ti, kteří třeba prostě zrovna jen šli kolem. Každý z nich přitom do společného odpoledne přinese něco svého a užije si radost z pohybu,“ doplňuje Ondřej Horák, kurátor projektu.

Tanec pro moje město navazuje na předchozí projekty programové linie Komunity pro moje město. V roce 2024 se obyvatelé Českých Budějovic propojili prostřednictvím Ódy pro moje město, největšího společného koncertu v historii města, při kterém na Palackého náměstí vystoupilo přibližně 170 hudebníků a zpěváků ze šestnácti sborů a hudebních těles. O rok později následoval Obraz pro moje město, do kterého se zapojilo sto místních komunit a společně vytvořily výtvarné dílo o ploše 6 400 metrů čtverečních, které na několik minut pokrylo náměstí Přemysla Otakara II. Po hudbě a výtvarném umění nyní přichází na řadu právě tanec.

Tanec pro moje město se uskuteční 11. září 2026 od 15:00 u Výměníku 1 na sídlišti Šumava v Českých Budějovicích. Hlavní program začíná v 18:00. Do společného tance se může zapojit úplně každý. Výukové video choreografie je dostupné online.

Evropské hlavní město kultury (EHMK) je titul, který každý rok uděluje Evropská unie dvěma městům v Evropě. Vznikl v roce 1985 z přesvědčení, že kultura je vedle ekonomiky a politiky stejně silným a významným nástrojem pro komunikaci a rozvoj měst.

Titul EHMK otevírá městům nové příležitosti, přináší investice do kultury a infrastruktury, zvyšuje kvalitu života obyvatel a podporuje mezinárodní spolupráci i viditelnost města.

České Budějovice získaly titul Evropské hlavní město kultury 2028 jako třetí české město v historii, po Praze a Plzni. V roce 2028 se budou o titul dělit s francouzským městem Bourges a Skopje, hlavním městem Severní Makedonie, která je aktuálním kandidátem na vstup do Evropské unie.

Projekt České Budějovice – Evropské hlavní město kultury 2028 se uskutečňuje za finanční podpory Evropské unie, Ministerstva kultury ČR, Statutárního města České Budějovice a Jihočeského kraje. Generálním mediálním partnerem projektu je Česká televize. Akce Tanec pro moje město se koná ve spolupráci s Dominikem Vodičkou, který na začátku roku 2027 otevírá taneční školu v Kulturním domě Slavie.

Web: budejovice2028.eu

Tereza Lišková

pro Taneční magazín

Kdo tančí, nestárne!

Podívejte se na záznam z Mezinárodního den tance 2021, který jsme společně oslavili minulý čtvrtek!

Minulý čtvrtek proběhla oslava Mezinárodního dne tance 2021 a jako každý rok pro vás pořadatelé z Art 4 People připravili celodenní taneční program. Zhlédnout jste mohli vystoupení profesionálních divadelních souborů (Národní divadlo Praha, Národní divadlo Brno, Národní divadlo moravskoslezské a další), ukázku tanečního filmu Jiřího Kyliána, společný baletní trénink pod vedením šéfů uměleckých souborů a baletních mistrů. A to včetně Darii Klimentové z The Royal Ballet School of London. Anebo vystoupení a workshopy napříč nejrůznějšími tanečními styly i celorepublikový flashmob, který natočili Taťána G. Brzobohatá, Ondřej G. Brzobohatý, Vlastimil Harapes a Elis Mraz, pod vedením choreografa Marka Zelinky. Záznam z akce je dostupný ke zhlédnutí zdarma na www.mezinarodnidentance.cz.

Program byl rozdělen do dvou bloků:

1. záznam z první části ke zhlédnutí ZDE

2. záznam z druhé části ke zhlédnutí ZDE

Baletní trénink pod vedením Stanislava Slavického

Martin Kolda, dramaturg Mezinárodního dne tance a ředitel Art 4 People uvedl: „Máme za sebou již sedmý ročník oslav Mezinárodního dne tance, který jsme kvůli omezením museli realizovat v on-line prostoru. Program, který sledovalo tisíce diváků byl pestrý, celkem bylo uvedeno několik desítek vystoupení a workshopy ze 14 tanečních žánrů. Rekordní byl zájem o taneční flashmob, kterým jsme dle statistik oslovili přes 100 tisíc lidí a pouze do závěrečného sestřihu se zapojili přesně 563 tanečníci z celé České republiky i zahraničí.“ Záznam flashmobu můžete zhlédnout ZDE.

Děkujeme všem, kdo se do oslav zapojili. Již teď můžete sledovat novinky ohledně Mezinárodního dne tance 2022 ve facebookové skupině a události.

Mezinárodní den tance tancem uctili i v olomouckém divadle

Akce s heslem „Kdo tančí, nestárne!“ byla realizována ve spolupráci s Nadací Krása pomoci a vyzývala veřejnost, aby podpořila úsilí nadace o zlepšování života seniorů a přispěla do charitativní kampaně ZDE. On-line sbírka je otevřena až do 16. 5. 2021 a přispět může kdokoliv libovolnou částkou.

Partnery akce byli: Ministerstvo kultury, Státní fond kultury, Nadace Život umělce, Art 4 People, Place 4 People, Nadace Krása pomoci, Kletch CZ s.r.o., Tüchler, Malostranská Beseda a další. Projekt je realizován s finanční podporou hl. m. Prahy a pod záštitou radní hl. m. Prahy MgA Hany Třeštíkové .

Foto: Národní divadlo Praha a Moravské divadlo Olomouc

Polina Sirotina

pro TANEČNÍ MAGAZÍN

Mezinárodní den tance 2021

Čili: „Kdo tančí, nestárne!“

Ve čtvrtek 29. dubna vypukne on-line událost „Mezinárodní den tance 2021“! Pořadatelé z Art 4 People připravili, jako každý rok, celodenní taneční program. V něm nebudou chybět vystoupení profesionálních divadelních souborů (Národní divadlo Praha, Národní divadlo Brno, Národní divadlo moravskoslezské a další), ukázka tanečního filmu Jiřího Kyliána, společný baletní trénink pod vedením šéfů uměleckých souborů a baletních mistrů, včetně Darii Klimentové z The Royal Ballet School of London. A ani vystoupení a workshopy, napříč nejrůznějšími tanečními styly a celorepublikový flashmob, který natočili Taťána G. Brzobohatá, Ondřej G. Brzobohatý, Vlastimil Harapes a Elis Mraz pod vedením choreografa Marka Zelinky. Letošní ročník vznikl ve spolupráci Nadace Krása pomoci a je doprovázen heslem „Kdo tančí, nestárne“, které vyzývá veřejnost, aby podpořila úsilí nadace nadále zlepšovat životy seniorů.

Program oslavy bude možné sledovat zdarma ve čtvrtek 29. dubna od 10.30 na facebookové stránce Art 4 People či v události, na www.mezinarodnidentance.cz nebo YouTube Art 4 People.

„Už se blížíme do finále a já věřím, že celodenní taneční program nabídne široké veřejnosti pohyb a kulturu, která nám všem tak schází. Diváky čeká skutečně pestrý program, včetně toho nejlepšího z taneční scény. Děkuji všem partnerům, kteří do toho s námi šli i v on-line prostředí.“ uvedl Martin Kolda, dramaturg Mezinárodního dne tance a ředitel Art 4 People.

Manažerka projektu Alexandra Šebestová doplňuje: „Usilujeme o maximální zapojení veřejnosti do charitativní on-line kampaně Nadace Krása pomoci s heslem ,Kdo tančí nestárne!´. Prozradím, že pouze taneční flashmob oslovil přes 100 000 lidí po celé České republice.“ Pokud chcete pomoci seniorům i Vy, můžete přispět prostřednictvím TÉTO sbírky.

Během celodenního programu vystoupí taneční soubory předních českých tanečních institucí, kterými jsou Národní divadlo Praha, Národní divadlo moravskoslezské, Národní divadlo Brno, Jihočeské divadlo, Moravské divadlo Olomouc, Divadlo J.K. Tyla v Plzni, Divadlo F. X. Šaldy Liberec a další profesionální tělesa, poloprofesionální soubory i amatérské skupiny. V programu nebude chybět vysílání tréninku u baletní tyče pod taktovkou uměleckých šéfů a baletních mistrů včetně Darii Klimentové z The Royal Ballet School. Představíme filmovou skeč Jiřího Kyliána, světově uznávaného tanečníka a choreografa, držitele mnoha mezinárodních ocenění, který byl v roce 2019 jmenován rytířem francouzské Akademie krásných umění v Paříži. V rámci programu se nově uskuteční taneční soutěž „Salsa Open“, které se účastníci budou moci zúčastnit ze svých domovů.

Tímto bychom chtěli vyzvat všechny příznivce tance, aby se do oslav zapojili a nezapomněli živé vysílání sdílet i se svými staršími rodiči a prarodiči. Veškeré detaily ohledně programu a příprav Mezinárodního dne tance sledujte na webu www.mezinarodnidentance.cz a ve facebookové skupině.

Partnery akce jsou Ministerstvo kultury ČR, Státní fond kultury, Nadace Život umělce, Art 4 People, Place 4 People, Nadace Krása pomoci, Kletch CZ s.r.o., Tüchler, Malostranská Beseda, Taneční aktuality a další. Projekt je realizován s finanční podporou hl. města Praha.

Foto: Eva Smolíková a archiv TM

Polina Sirotina

pro TANEČNÍ MAGAZÍN

Vzkaz od Art 4 People k významnému datu:

„Mezinárodní den tance letos protančíme on-line!“ A co připravil vítěz StarDance Dominik Vodička?

Jako pravidelně každý rok, tak na 29. dubna připadá oslava Mezinárodního dne tance. Konkrétně se letos bude jednat o středu. Art 4 People u nás tuto událost organizuje už po šesté a letos ji, vzhledem k okolnostem, poprvé celou odvysílá on-line.

Program oslav tradičně nabídne vystoupení nejlepších českých tanečníků, taneční workshopy pro širokou veřejnost, celorepublikový taneční flashmob, trénink u baletní tyče a na závěr taneční párty s DJ Baleťákem. Událost bude možné sledovat 29. dubna již od rána na Facebookové stránce Art 4 People. Už teď se ale můžete například zapojit do tanečního flashmobu, který pro vás letos připravil vítěz StarDance Dominik Vodička.

Místo oslav konaných živě na Střeleckém ostrově vás tak čeká on-line vysílání programu právě ze Střeleckého ostrova, ale také z několika dalších stanovišť v Praze, vše za doprovodu moderátora. Vysílání budete moci sledovat přímo na facebookové stránce Art 4 People.

„Mezinárodní den tance je dnes už tradiční jarní událost s širokou fanouškovskou základnou a pravidelně se těší návštěvnosti tisícovek lidí. Neoslavit ho, to pro nás nepřipadalo v úvahu. A proto ho letos připravujeme celý v on-line formátu. Akci si tak diváci budou moci užít a protancovat z pohodlí domova,“ uvedl Martin Kolda, ředitel agentury Art 4 People.

Na letošní on-line formát Mezinárodního dne tance se už teď těší většina každoročních partnerů akce – během celodenního programu opět vystoupí taneční soubory předních českých tanečních institucí, mezi které patří Národní divadlo Praha, Národní divadlo moravskoslezské, Národní divadlo Brno, Laterna Magika, Jihočeské divadlo, Moravské divadlo Olomouc, Divadlo J.K. Tyla v Plzni, Divadlo F. X. Šaldy Liberec a další profesionální tělesa, poloprofesionální soubory i amatérské skupiny. Stejně jako v loňském roce jednáme i letos o účasti našich zahraničních partnerů. V programu nebude chybět vysílání tréninku u baletní tyče pod taktovkou uměleckých šéfů a baletních mistrů výše zmíněných divadel. O závěrečnou párty se pak postará světová hvězda DJ Baleťák, bývalý sólista ND Praha a Stuttgartského baletu.

„V současnosti pracujeme ze všech sil na tom, aby se on-line podoba oslavy Mezinárodního dne tance svým rozsahem a kvalitou vyrovnala předchozím ročníkům. Jsme přesvědčeni, že se zapojením moderních streamovacích technologií se nám podaří realizovat plnohodnotný event, aniž bychom porušili současná opatření spojená s globální pandemií. Věříme, že se nám podaří i letos oslavit Mezinárodní den tance v nejvyšší kvalitě a zprostředkovat našemu publiku jako každý rok nezapomenutelný kulturní zážitek,“ uzavřel za Art 4 People Martin Kolda.

„Roztančete s námi váš domov i internet!“, to je letošní heslo on-line tanečního flashmobu, který jako každý rok odstartuje přípravy na oslavu Mezinárodního dne tance. Jeho choreografii má letos na starosti držitel ceny Thálie, vítěz StarDance a sólista Pražského komorního baletu Dominik Vodička, a fanoušci oslavy se do něj můžou sami díky videu na sítích zapojit už teď. Stačí se choreografii naučit, při tanci se natočit, video poslat do 24. dubna Art 4 People, a stát se tak součástí obsahu, který bude 29. dubna sledovat celá republika.

Veškeré detaily ohledně programu a příprav Mezinárodního dne tance sledujte na Facebooku Art 4 People, v události Mezinárodního dne tance 2020 na www.mezinarodnidentance.cz i na Instagramu Art 4 People. Více informací potom naleznete na: Alexandra.sebestova@art4people.cz, telefonní kontakt: 777717447.

Mezinárodní den tance je mezinárodní událost, která má za cíl propojovat a oslavovat tanec jako univerzální formu vyjádření. Tedy jazyk, kterým hovoří všichni. A který zároveň dokáže spojit lidi bez ohledu na jazykové, politické, kulturní a etické bariéry. Svátek byl poprvé vyhlášen Mezinárodním divadelním ústavem v roce 1982 a od té doby každoročně připadá na 29. dubna v připomínku narozenin slavného průkopníka a reformátora tance Jeana-Georgese Noverrea. V České republice je událost organizována od roku 2004 pod záštitou Art 4 People.

Foto: Art 4 People a Marek Záleský

Alexandra Šebestová

pro TANEČNÍ MAGAZÍN