Černá – Taneční magazín

Český nový cirkus internacionálně

IDU prezentuje díla z Czech Contemporary Circus Showcase na veletrhu CINARS 2021. Již koncem května!

PerformCzech, ve spolupráci s organizací Cirqueon, odprezentuje na mezinárodním veletrhu CINARS WEB Českou Republiku CIRKUSOVĚ! Od 25. do 28. května 2021 proběhne na veletrhu CINARS Web virtuální prezentace sedmnácti českých novocirkusových projektů.

Mezinárodní veletrh a festival CINARS je nejvýznamnější událostí v Severní Americe, na kterém se potkávají taneční, novocirkusoví, divadelní a hudební profesionálové, promotéři a umělečtí dramaturgové z celého světa, aby si zde mohli vyměnit své zkušenosti z oblasti performing arts, navázat nové kontakty či najít zahraniční partnery pro uskutečnění nových projektů. Veletrh CINARS byl založený v Montrealu pro producenty performing arts již v roce 1984. Akce se pravidelně účastní delegáti z Evropy, Severní a Jižní Ameriky i Asie. Institut umění – Divadelní ústav se veletrhu pravidelně účastní formou reprezentačního stánku od roku 2014.

I když se 19. bienále CINARS nemůže tento rok uskutečnit v obvyklém formátu, bude se konat mezinárodní konference pro performing arts alespoň virtuálně s názvem CINARS Web 2021. Tato mezinárodní online událost nabídne příležitosti pro dialog, debaty a setkávání po dobu čtyř dnů oslav kreativity a zapojení do networkingových aktivit. Oficiální program bude obsahovat video ukázky z představení, diskuse s umělci a rozhovory jeden na jednoho, což umožní objevovat nové lokální i mezinárodní projekty. CINARS Web 2021 je profesním setkáním a nabízí příležitost udržet a rozšířit své kontakty. Nabízí několik konferencí a diskusí u kulatých stolů věnovaných různým oborům, se zaměřením na nově vznikající trendy v současném umění. Na virtuální konferenci se bude možné procházet virtuální výstavní halou nebo si sjednat schůzky „na míru“. Zcela novou funkcí pro rok 2021 je systém speed-networking, který usnadní setkávání pro úspěšné navazování nových vztahů.

Formou virtuálních stánků se na veletrhu CINARS budou prezentovat tyto umělkyně, umělci a soubory: Filip Zahradnický, MansterVille, Eliška Brtnická, Holektiv, Cirkus TeTy, Alžběta Tichá, Johnny a Jenny, Ondřej Holba, Squadra Sua, Bratři v tricku, Viktor Černický, Balancealots, Blackout Paradox, Loser(s) Cirque Company, Cirk La Putyka, Stárková Blaha Menoušek, CIRQUEON – Centrum pro nový cirkus a Mezinárodní festival nového cirkusu a divadla Letní Letná festival.

Sdílet

Martina Pecková Černá,

IDU

pro TANEČNÍ MAGAZÍN

Co bude na podzim?

Noc divadel v roce 2021 s podtitulem „Fresh Air“. A s kodexem udržitelnosti.

Devátý ročník Noci divadel se uskuteční tradičně třetí listopadovou sobotu – 20. 11. 2021, letos s podtitulem Fresh Air“. Zúčastněná divadla tak nejen naváží na loňské téma udr-život-elnost, ale představí také čerstvé novinky na divadelní scéně, novátorské přístupy nebo reflexi situace spojené s pandemii koronaviru SARS-CoV-2, která citelně zasáhla živou kulturu. Jako ozvěnu uplynulé loňské Noci divadel a zároveň k letošnímu Světovému dni divadla 27. března se pořadatelé rozhodli sestavit „Kodex udržitelnosti Noci divadel“. Nově publikovaný dokument je výstupem společné diskuse divadel a kulturních organizací nad tématem udržitelnosti provozu i umělecké tvorby a představuje principy, doporučení, pravidla a příklady dobré praxe. Více informací najdete na www.nocdivadel.cz.

„Jako motto pro letošní ročník Noci divadel jsme zvolili ,Fresh Air´. Chtěli bychom věřit, že na podzim 2021 bude skutečně možné se znovu a pořádně zhluboka nadechnout a užít si Noc divadel tak, jak jsme byli zvyklí v době před-covidové, a že živá kultura nezůstane stejně vzácná jako čistá příroda. Tímto mottem tedy zároveň navazujeme na téma udr-život-elnost, které bylo v loni svorníkem naší celoroční spolupráce se soubory zapojenými do Noci divadel,“ vysvětluje Martina Pecková Černá z Institutu umění – Divadelního ústavu (IDU), který Noc divadel v ČR od roku 2013 koordinuje.

V loňskem roce 2020 se do Noci divadel zapojilo celkem 64 divadel ze sedmnácti měst a obcí České republiky a poprvé se odehrála pouze virtuálně. Součástí byl osmihodinový telemost pod názvem „Divadlo tu bylo, bude a je (dnes celý den)“. Komponované pásmo, složené z živých vstupů i předtočených záznamů propojilo 28 divadel z devíti měst. V návaznosti na uplynulý ročník Noci divadel připravil IDU „Kodex udržitelnosti: Od divadelní kultury ke kultuře v divadle“. Noc divadel jím reaguje na zvyšující se citlivost a povědomí o potřebě zavedení udržitelných postupů v českém kulturním sektoru a nabízí soubor hodnot a doporučení nejen pro divadla a kulturní organizace zapojené do Noci divadel, ale pro diváky a další organizace i jedince působící v sektoru kultury. V dokumentu jsou také shromážděny příklady dobré praxe, které nabízejí kulturním organizacím inspiraci i zdroj nových informací k tématu.

„Kromě neustálých a opakujících se provozních institucionálních opatření (například upřednostňování pozemní dopravy v rámci mobilitních programů, nastavení cirkulárních kanceláří a opatření, vyplývajících z auditu uhlíkové stopy instituce a dalších) a zohledňování tématu udržitelnosti v obsahové agendě (kupříkladu konference, debaty a workshopy pro odbornou i širokou veřejnost zvyšující citlivost k tématu) vybízí IDU k aktivitě i uměleckou a kulturní komunitu. V roce 2019 IDU také inicioval platformu Kultura pro budoucnost, kde s obdobně smýšlejícími kulturními organizacemi sdílí své výzvy i příklady dobré praxe,” dodává Pavla Petrová, ředitelka IDU.

Noc divadel je součástí mezinárodního projektu „European Theatre Night“, který v roce 2008 odstartovala chorvatská „Noc Kazališta“. Myšlenka společného divadelního svátku se postupně rozšířila do více jak desítky evropských zemí. Noc divadel v ČR je tak největším projektem v rámci „European Theatre Night“.

TRAILER Noc divadel: www.youtube.com/watch?v=Wxx8LSyLiiI

Kodex udržitelnosti: Od divadelní kultury ke kultuře v divadle: www.nocdivadel.cz/aktuality/
Webové stránky: www.nocdivadel.cz

Facebook: www.fb.com/nocdivadel

Eliška Míkovcová

pro TANEČNÍ MAGAZÍN

„Jarohrátky“ Jihočeského divadla

Nápady a aktivity z Českých Budějovic. Jako protiváha a rovněž proti nástrahám on-line výuky.

Jaro je tu a Jihočeské divadlo oznamuje příchod nových projektů a on-line aktivit. Zaostřeno bude tentokráte na mladší publikum, které musí čelit všem výhodám, nevýhodám a nástrahám on-line výuky. V Malém divadle se koncem března chystá „ponocování“ s Andersenem. Středy jsou stále vyhrazeny pro trubače opery JD, kteří hrají z českobudějovické radnice. Čaj o páté nevystydne, protože stále pokračujeme v on-line setkávání se seniory z Klubu Aktiv.

Namíchali jsme do on-linových lavic koktejl zábavný, ale i poučný a žákům a studentům ho budeme podávat výhradně z bezpečné vzdálenosti. Projekt „V.S.U.V.K.A“ a „Úča musí pryč“ je určen pro základní školy.

„V.S.U.V.K.A“ = vzdělávací super účinná výchovně kulturní aktivita aneb výuka s umělci v karanténě

On-line dílny pro 1.stupně základních škol, během kterých hravě a vtipně žáky seznámíme s danými tématy. Učitelé si budou moci vybrat „VSUVKU hudební” nebo „VSUVKU pohybovou”. 30 minutovým programem chceme oživit on-line výuku a chvíli se soustředit na předměty, které jsou teď trochu „mimo hru”. První hodinu startujeme 30. března.

„Úča musí pryč“ aneb bereme to za učitelky

Ve spolupráci s paní učitelkou Černou ze základní školy v Besednici připravujeme hodiny šité na míru pro žáky 2. stupně. První vyučovací hodina s Jihočeským divadlem proběhne 31. března a odučí ji šéf opery Tomáš Ondřej Pilař. Název „O čem se nedá mluvit, o tom se musí zpívat” se ponese čistě v hudebním duchu.

Další hodinu pro žáky v Besednici připravuje soubor činohry. A kdo vystřídá učitelku? Tomáš Drápela, Pavel Oubram a Daniela Bambasová.

„Noc s Andersenem“

Nechte děti s námi déle vzhůru a dopřejte jim poznat Andersena a jeho pohádky. Tradičně se do tohoto projektu zapojují knihovny, divadla a další instituce z celé České republiky. Letos, ale budeme jedni z mála, kdo do projektu půjdou v on–line podobě. V živém vysílání budou herci číst Andersenovy pohádky. Děti, které se na záznam budou dívat, se díky chatu budou moct se „samotným“ Andersenem seznámit a povídat si s ním. Těšíme se na všechny 26. 3. 2021 od 19.00 na tomto odkazu: https://www.youtube.com/watch?v=vZ_cti-SQgc

Ze střechy radnice do vašich srdcí

Ve středu se po 14denní nečekané pauze opět vracíme na střechu českobudějovické radnice. Trubači orchestru opery Jihočeského divadla opět na bezmála 30 minut oživí ulice města.

„Čaj o páté“ aneb Setkávání za oponou

Čeká nás třetí setkání se členy Klubu Aktiv, které pořádáme ve spolupráci s panem Batystou. Ve středu od 17 hodin se tentokráte potkají členky a členové klubu s herci Malého divadla. Průměrně se k našemu povídání připojí cca třicet seniorů.

Těší nás připravovat pro vás zajímavé a smysluplné projekty.

Eva Marečková

pro TANEČNÍ MAGAZÍN

IDU spouští podcastovou sérii »SHOW OFF«

Institut umění – Divadelní ústav (IDU) vydává od 11. 2. 2021 novou podcastovou sérii „SHOW OFF“

Tyto audioeseje o scénických uměních v době (post)covidové vychází z mezinárodních diskuzí s odborníky i umělci zaznamenanými v rámci projektu „Zelené čtvrtky“ a věnují se změnám v oblasti scénických umění v kontextu nedávných a současných společenských událostí.

Podcastová série IDU „SHOW OFF“ vychází v české a anglické jazykové mutaci. Reflektuje responzi oboru scénických umění na aktuální oborová i společenská témata. Název „SHOW OFF“ vychází z anglického předvádět se, dát vyniknout.

Cílem podcastové řady je dát vyniknout tomu, o čem se v oboru hovoří a zvýraznit i to, co se teprve rodí. Jednotlivé audioeseje o scénických uměních v době (post)covidové jsou inspirovány mezinárodními diskusemi „Zelené čtvrtky” s hosty a moderátory z řad divadelních a tanečních umělců, kurátorů, kulturních manažerů i teoretiků z České republiky a zahraničí, které od podzimu 2020 připravuje oddělení mezinárodní spolupráce IDU. Webináře probíhají na platformě Zoom v anglickém jazyce každý čtvrtý čtvrtek v měsíci a jejich záznamy jsou zpětně dostupné na Youtube kanále „jsmeIDU“. „V sérii mezinárodních diskuzí Zelené čtvrtky a nově i v podcastu ,SHOW OFF´ se společně s mezinárodními kapacitami v oblasti divadla snažíme reflektovat nastalou situaci a kolektivně přemýšlet nad tím, co se bude dít v blízké budoucnosti,“ přibližuje projekt ředitelka IDU Pavla Petrová.

Hlavním tématem jednotlivých epizod je adaptace divadla, tance a nového cirkusu na dobu (post)covidovou, s níž úzce souvisí také otázky spojené s udržitelností oboru i kvality života současné civilizace. Úvodní epizoda s názvem „Třetí divadelní reforma?“ reflektuje spojení divadla a digitality, zejména ve vztahu k pojmu přítomnosti. Teze diskuze vychází z faktu, že digitální prostředky se postupně stávají součástí divadelního jazyka. Tuto skutečnost posiluje i probíhající pandemie koronaviru a související vládní omezení. Jaká je pozitivní role technologií v rámci rozvoje divadla? Jak se posouvá hranice mezi virtualitou a skutečností? O rodící se budoucnosti divadla, ve vztahu k proměnlivé současnosti přemítá filozofka, spisovatelka a novinářka Anna Luňáková.

Podcastovou sérii „SHOW OFF“ připravuje Oddělení mezinárodní spolupráce IDU. Režii cyklu zajišťuje Jiří Šimek, dramaturgii Martina Pecková Černá.

První díl „SHOW OFF“ v českém i anglickém jazyce vychází ve čtvrtek 11. 2. 2021. Cyklus je pořádán jako součást programu Propagace českých scénických umění do zahraničí a ve spolupráci s partnery z evropského projektu Create to Connect -> Create to Impact a networku Performing Arts Central Europe (PACE.V4).

Bližší informace jsou dostupné na https://www.showoff.cz/. Podcastovou sérii lze odebírat na platformách simplecast.com, spotify.com a Apple Podcasts. Na těchto platformách je dostupná také další podcastová série IDU „Suflér“, která se zaměřuje na potřeby, vize a strategie v kultuře a umění (připravuje Jana Návratová a Veronika Černohous).

Informace o všech podcastech vydaných IDU naleznete zde.

Sdílet

Kontakty:

Martina Pecková Černá, martina.peckova-cerna@idu.cz,

224 809 173 a 775 858 794;

Barbora Comer, barbora.comer@idu.cz, 775 856 540

IDU

pro TANEČNÍ MAGAZÍN