Adaptace kultury na virtuální prostředí

Inspirace pro taneční i divadelní soubory. „Show must go on/off-line“ je název cyklu mezinárodních on-line diskusních setkání s českými a zahraničními hosty z oblasti scénických umění. V rámci akce „Zelené čtvrtky”.

Hlavním svorníkem pro jeho jednotlivé díly je udržitelnost a scénická umění, kterou moderátoři Martina Pecková Černá, Ondřej Škrabal, Alice Koubová, Katarína Figula, Jiří Šimek a jejich hosté z řad divadelních a tanečních umělců, kurátorů, kulturních manažerů i teoretiků nahlédnou v jednotlivých dílech z různých úhlů pohledu.

Jedním z nich je citlivost a responze oboru scénických umění vůči stavu životního prostředí a diskusi o potenciálu udržet kvalitu života současné civilizace i pro další generace. Jakkoli se zdá, že kritická potřeba sociální změny, diskutovaná v oblasti ekologie, ekonomie, politiky a kultury byla v posledních měsících přehlušena pandemií SARS-CoV-2, v oblasti scénických umění vyvolává chaos způsobený různými pravidly. Třeba pro zachování sociálního odstupu, zhoršující se ekonomickou situací i nepředvídatelným chováním publika.

Dalším tématem jsou obavy o udržitelnost samotného oboru. A jeho obrannou reakcí je rychlá adaptace divadelní a taneční tvorby na virtuální prostředí. Je tato hybridní existence v reálném i virtuálním časoprostoru slepou uličkou pro obor, který je založen na živém kontaktu s publikem, nebo pro něj otvírá i nové možnosti a světy? Zůstanou již diváci navždy doma? Jak na tuto krizi reagují umělci, pořadatelé kulturních akcí, poskytovatelé veřejné podpory nebo vzdělávací umělecké instituce? Existují náznaky, že se blíží světlo na konci tunelu?

Zárodky adaptačních strategií scénických umění na globální proměnu paradigmatu se budeme snažit mapovat s našimi hosty.

On-line setkání pořádá Oddělení mezinárodní spolupráce IDU jako součást programu „Propagace českých scénických umění do zahraničí a spolupráce v rámci evropských projektů Create to Connect -> Create to Impact a PACE.V4“. Tematicky jsou navázána na hlavní téma letošní Noci divadel v ČR, jímž je udr-život-elnost. Webináře probíhají na platformě Zoom v anglickém jazyce, tlumočení není zajištěno. Během setkání mají diváci možnost pokládat hostům otázky, záznamy budou zpětně dostupné na YouTube kanále IDU.

V prvním díle cyklu se Martina Pecková Černá se svými hosty zaměří na otázky z dotazníkového šetření Divadlo a ochrana životního prostředí, které bylo realizováno v rámci Noci divadel v České republice na jaře 2020. V něm těsná většina souborů uvedla, že se aktivně, avšak zároveň spíše nahodile, snaží snižovat environmentální dopady své činnosti.

S hosty diskuse budeme hovořit o aktuálních trendech v divadelním či tanečním provozu. Též o oblasti mobility, výroby, propagace a o tématu udržitelnosti v uměleckém obsahu či o komunikaci s publikem. A to v českém i zahraničním kontextu. Neopomineme důsledky pandemie SARS-CoV-2, které zásadním způsobem proměňují podmínky pro tvorbu v oblasti scénických umění. V neposlední řadě zároveň výrazně ovlivňují její prezentaci.

  • Setkání probíhají vždy každý čtvrtý čtvrtek v měsíci od 15 do 17 hodin (vyjma 17. 12. 2020).

  • Setkání se uskuteční na platformě ZOOM, není nutné si předem stahovat aplikaci.

  • Po vyplnění registračního formuláře Vám přijde e-mail s odkazem na přístup do webináře.

  • Registrujte se pokud možno 15 minut před začátkem akce, abyste se nezdrželi přihlašovací procedurou.

  • Webinář se koná v anglickém jazyce.

Uzávěrka přihlášení se do webináře je do 24. 9. 2020 zde.

IDU

pro TANEČNÍ MAGAZÍN

Pátý ročník „Palm Off Festu“ zrušen!

Odsouvá se na následující rok 2021

Mezinárodní setkání divadel střední Evropy Palm Off Fest 2020 se vzhledem k omezením spojených s pandemickou krizí přesouvá na podzim následujícího roku.

Preventivní opatření proti nemoci SARS-CoV-2 tvrdě dopadla na oblast scénických umění a většina již naplánovaných festivalových přestavení a akcí by pravděpodobně nemohla být realizována.

Proto se organizátoři rozhodli přesunout jubilejní pátý ročník Palm Off Fest na říjen roku 2021.

,Palm Off Fest 2020´ měl být jedním z důkazů síly a možností kultury, umění a divadla – zejména pak jejich očišťující a posilující funkce, tolik patrné a potřebné právě v dobách velkých krizí. Avšak zhoršující se pandemická situace v České republice a v Evropě ovlivnila poslední fázi příprav,“ vysvětluje ředitel festivalu a Divadla pod Palmovkou Michal Lang. Některé evropské země začaly přistupovat již v srpnu k uzavírání svých hranic a k dalším opatřením, dotýkajících se právě mezinárodní spolupráce a cest, ale také návštěvy hromadných kulturních akcí. „Pořádání festivalu bychom za současné krizové situace považovali za neuváženost, nezodpovědnost a neserióznost vůči našim divadelním partnerům a hostům, festivalovým divákům. Naproti tomu věříme, že přesunutím ,Palm Off Festu´ do dalšího roku zajistíme této renomované kulturní akci podmínky, které si jakožto významná mezinárodní kulturní akce zaslouží a jaké vyžaduje,“ dodává Michal Lang.

Věříme, že v následujícím roce již bez problémů přivezeme zahraniční inscenace, které jsme měly domluvené pro letošní rok. Stejně jako v předcházejících letech se měl letošní ročník sestávat z děl etablovaných i mladých progresivních tvůrců ze střední Evropy. Z Polska to je inscenace ,Capri – ,Ostrov uprchlíků´ z varšavského Teatru Powszechného v režii Krystiana Lupy. Ten patří ke špičce současné evropské divadelní režie a jehož tvorba je českému publiku známa nejen díky ,Palm Off Festu´,“ vysvětluje dramaturg festivalu Jan Jiřík.

Z baltských států pak měly v Libni hostovat dvě inscenace. Z Litvy jde o současnou operu „Alfa“. Experimentální hudební divadlo vzniklo ve spolupráci litevského souboru zaměřujícího se na novou operu a oceňované divadelní režisérky a vizuální umělkyně, která tvoří v Litvě i v zahraničí pod uměleckým pseudonymem Dr.GoraParasit. Scénickou koláží „Šejkspír“ z městského divadla v lotyšské Liepāje se měl pražskému publiku poprvé představit režisér Elmārs Seņkovs, oceňovaný představitel mladé pobaltské a východoevropské generace divadelníků.

Se zmíněnými inscenacemi, jakož i dalšími ze zemí střední Evropy, počítáme v příštím roce. Pevně věříme, že za rok bude epidemická situace pro akci typu ,Palm Off Fest´ příznivější,“ dodává Jan Jiřík.

Eliška Míkovcová

pro TANEČNÍ MAGAZÍN

Noc divadel již poosmé

Letos se zaměřením na udržitelnost

Osmý ročník Noci divadel se uskuteční tradičně třetí listopadovou sobotu – 21. 11. 2020, letos s velmi netradičním podtitulem „Divadlo a udr-život-elnost“. Tematické zacílení bylo sice zvoleno ještě před pandemickou krizí koronaviru, nicméně právě v oboru scénických umění, na jehož provoz tvrdě dopadají preventivní opatření proti nemoci SARS-CoV-2, nabyla udržitelnost v současné situaci i dalších rozměrů. Oproti další, jako jsou závažné celoplanetární problémy jako klimatická krize, nešetrné chování nebo nadprodukce. O tom, že tato témata v oblasti scénických umění rezonují, vypovídá i dotazníkové šetření mezi českými divadly, jehož výsledky koordinátor akce Institut umění – Divadelní ústav právě představuje. Více než 51 % oslovených souborů v něm uvedlo, že se aktivně snaží snižovat environmentální dopady své činnosti. Registrace pro divadla je spuštěna od 1. září 2020 a v letošním roce je bez účastnického poplatku, aby se mohly zapojit i ty soubory, pro které je situace vyvolaná pandemií existenčně náročná. Výsledky dotazníkového šetření a další informace jsou dostupné na webu www.nocdivadel.cz.

Z výsledků dotazníkového průzkumu „Divadlo a ochrana životního prostředí“ (realizovaného na jaře tohoto roku) vyplynulo, že ekologická témata kulturní sféra, konkrétně zástupci divadel a dalších subjektů scénických umění, ve většině reflektují. Více než polovina respondentů odpověděla, jak si aktivně uvědomují naléhavost ekologických otázek a snaží se zmírňovat environmentální dopady své činnosti. Z odpovědí však také vyplývá, že jde převážně o nahodilé aktivity, založené na osobním přesvědčení, než na systematickém přístupu. Z konkrétních příkladů kroků šetrných k planetě převládají úspory elektrické energie, popřípadě třídění odpadů. Většina respondentů se snaží i o „zelený procurement“. Divadla již udělala kroky v oblasti šetrnější dopravy a v oblasti výroby dekorací a kostýmů. Metodickou pomoc z hlediska zpracování znění a výsledků poskytla společnost CI2, o. p. s. a dotazník byl dále konzultován s pracovní skupinou složenou ze zástupců IDU a českých divadel, která vznikla k tématu divadlo a životní prostředí v rámci Noci divadelDetailní zprávu o výzkumu najdete na webových stránkách www.idu.cz.

Archivní snímek z Noci divadel v Klicperově divadle v Hradci Králové

Při sestavování dotazníku jsme se inspirovali také doporučeními a manuály k udržitelnému provozu kulturních a divadelních subjektů zahraničních organizací, s nimiž v IDU spolupracujeme, jako jsou například ,Julies Bicycle´ nebo ,On the Move´. Výsledky průzkumu prezentují nejen přehledné tabulky a grafy, ale také konkrétní opatření, které respondenti přijali k omezení dopadů své činnosti v oblasti provozu, mobility, výroby, propagace, uměleckého programu a komunikace s veřejností. Věříme, že mohou nabídnout inspiraci i pro ostatní subjekty působící v oblasti scénických umění, a to nejen pro letošní Noc divadel,” vysvětluje Martina Pecková Černá z IDU, který Noc divadel v ČR od roku 2013 koordinuje.

Kromě samotné Noci divadel chystají k těmto tématům organizátoři například také diskusní  webináře „Zelené čtvrtky“, ve kterých se zaměří jak na ekologická témata a příklady dobré praxe v divadelním provozu, tak na situaci v oboru scénických umění a jeho adaptaci na přežití v současných kritických podmínkách sociální distance. Možnostem šetrného provozu a tomu, jak uchopit t<%2

Zajímavé výsledky dotazníkové akce

Kdysi zpívala Hana Zagorová s Petrem Rezkem duet „Dotazník“. Spíš tenkrát ironizoval byrokracii. Při pandemii koronaviru však byl jeden dotazník v hledáčku (skoro) celého uměleckého světa.

Přinášíme nyní vyhodnocení šetření dotazníkové akce: „Aktuální potřeby českých scénických umění v důsledku pandemie SARS-CoV-2 v návaznosti na výzvy a programy IDU“.

Vládní opatření zavedená v důsledku pandemie SARS-CoV-2 uvedla umělce i organizace působící v oblasti scénických umění do „stand-by“ režimu. Napříč celou oblastí živého umění znějí obavy nejen z dopadů této situace na finanční a personální kapacity celého sektoru kultury, ale také z reakce publika na podmínky omezeného provozu i znovuotevření kulturních institucí.

Dotazník „Aktuální potřeby českých scénických umění v důsledku pandemie SARS-CoV-2 v návaznosti na výzvy a programy IDU“  2020 byl respondentům rozeslán 7. 4. 2020. Vyhodnocení zohledňuje odpovědi došlé do 11. 5. Cílem dotazníku bylo zmapovat potřeby vyvolané tímto pro scénická umění mimořádně složitým obdobím a jejich naléhavost v návaznosti na výzvy a programy IDU.

Soustředili jsme se na okruh potenciálních aktivit, jejichž realizace je v současné době možná a IDU s jejich realizací může finančně, koncepčně, organizačně či mediačně napomoci v rámci programu Propagace českých scénických umění do zahraničí, popřípadě dalších svých aktivit. Je důležité podotknout, že některé návrhy a druhy podpory uváděné v odpovědích jsou v současné době již v procesu realizace ze strany Ministerstva kultury nebo IDU.

Povětšinou nízká síla odpovědí „vůbec ne“ v celém dotazníku potvrdila aktuálnost navrhovaných témat a aktivit uvedených v jednotlivých otázkách.

Více na webu IDU.

IDU

pro TANEČNÍ MAGAZÍN