Pro ty, kteří se rozhodli pro taneční semináře v Berlíně
Vítejte na seminářích 2021 – 2022 v Berlíně
Německý ministr zdravotnictví Jens Spahn ve čtvrtek signalizoval, že omezení blokování koronaviru by mohla být zrušena před jarem [podle Deutsche Welle].
Berlínské Studio EDEN
Seznam možných akcí:
25. – 30. srpna 2021 v Katapult Studiu v Berlíně
5. – 11. listopadu 2021 v Katapult Studiu v Berlíně
10. – 15. ledna 2022 v EDEN ***** Studiu v Berlíně
25. – 30. dubna 2022 v EDEN ***** Studiu v Berlíně
Co byste měli vědět o německých opatřeních, souvisejících s koronavirem
Minulý rok byl náročný a všichni stále čelíme mnoha omezením. Avšak s velkou radostí oznamujeme, že od srpna 2021 se vrátíme! Bylo to vše již příliš dlouho!
Jsme nadšeni, že můžeme znovu dát všechny dohromady a pracujeme na bezpečném konceptu Covid. A to s oficiálním specialistou na zdravotnictví, abychom se mohli všichni setkat, učit se a sdílet.
A KATAPULT zvenčí
Další informace o tom, jak zápolíme s Covidem-19, najdete na naší nejfrekventovanější stránce:
Institut umění – Divadelní ústav (IDU) vydává od 11. 2. 2021 novou podcastovou sérii „SHOW OFF“
Tyto audioeseje o scénických uměních v době (post)covidové vychází z mezinárodních diskuzí s odborníky i umělci zaznamenanými v rámci projektu „Zelené čtvrtky“ a věnují se změnám v oblasti scénických umění v kontextu nedávných a současných společenských událostí.
Podcastová série IDU „SHOW OFF“ vychází v české a anglické jazykové mutaci. Reflektuje responzi oboru scénických umění na aktuální oborová i společenská témata. Název „SHOW OFF“ vychází z anglického předvádět se, dát vyniknout.
Cílem podcastové řady je dát vyniknout tomu, o čem se v oboru hovoří a zvýraznit i to, co se teprve rodí. Jednotlivé audioeseje o scénických uměních v době (post)covidové jsou inspirovány mezinárodními diskusemi „Zelené čtvrtky” s hosty a moderátory z řad divadelních a tanečních umělců, kurátorů, kulturních manažerů i teoretiků z České republiky a zahraničí, které od podzimu 2020 připravuje oddělení mezinárodní spolupráce IDU. Webináře probíhají na platformě Zoom v anglickém jazyce každý čtvrtý čtvrtek v měsíci a jejich záznamy jsou zpětně dostupné na Youtube kanále „jsmeIDU“. „V sérii mezinárodních diskuzí Zelené čtvrtky a nově i v podcastu ,SHOW OFF´ se společně s mezinárodními kapacitami v oblasti divadla snažíme reflektovat nastalou situaci a kolektivně přemýšlet nad tím, co se bude dít v blízké budoucnosti,“ přibližuje projekt ředitelka IDU Pavla Petrová.
Hlavním tématem jednotlivých epizod je adaptace divadla, tance a nového cirkusu na dobu (post)covidovou, s níž úzce souvisí také otázky spojené s udržitelností oboru i kvality života současné civilizace. Úvodní epizoda s názvem „Třetí divadelní reforma?“ reflektuje spojení divadla a digitality, zejména ve vztahu k pojmu přítomnosti. Teze diskuze vychází z faktu, že digitální prostředky se postupně stávají součástí divadelního jazyka. Tuto skutečnost posiluje i probíhající pandemie koronaviru a související vládní omezení. Jaká je pozitivní role technologií v rámci rozvoje divadla? Jak se posouvá hranice mezi virtualitou a skutečností? O rodící se budoucnosti divadla, ve vztahu k proměnlivé současnosti přemítá filozofka, spisovatelka a novinářka Anna Luňáková.
Podcastovou sérii „SHOW OFF“ připravuje Oddělení mezinárodní spolupráce IDU. Režii cyklu zajišťuje Jiří Šimek, dramaturgii Martina Pecková Černá.
První díl „SHOW OFF“ v českém i anglickém jazyce vychází ve čtvrtek 11. 2. 2021. Cyklus je pořádán jako součást programu Propagace českých scénických umění do zahraničí a ve spolupráci s partnery z evropského projektu Create to Connect -> Create to Impact a networku Performing Arts Central Europe (PACE.V4).
Bližší informace jsou dostupné nahttps://www.showoff.cz/. Podcastovou sérii lze odebírat na platformáchsimplecast.com, spotify.com a Apple Podcasts. Na těchto platformách je dostupná také další podcastová série IDU „Suflér“, která se zaměřuje na potřeby, vize a strategie v kultuře a umění (připravuje Jana Návratová a Veronika Černohous).
Informace o všech podcastech vydaných IDU naleznetezde.
Ve čtvrtek 11. února 2021 budou mít on-line premiéru dva zbrusu nové taneční filmy, které přetlumočí dvě sólová jevištního díla do filmového jazyka. Festival tanečních filmů, který od roku 2009 systematicky sleduje, prezentuje, ale i produkuje tzv. dance for camera filmy, využil programu Ministerstva kultury ČR podporující tzv. digitalizaci uměleckého obsahu, a stal se jejich producentem. Vytipoval dva klenoty současné taneční scény a jejich autorkám pak nabídl možnost vytvořit z existujících inscenací filmové „metaverze“.
V prvním případě šlo o autorské sólo Cécile Da Costa „Roselyne“, ve druhém pak o choreografii Lenky Vagnerové „Dark Horse“ – sólo pro Fanny Barrouquére. Určitou zajímavostí může být fakt, že v obou případech jsou protagonistkami francouzské tanečnice žijící v Praze.
„Roselyne“,
Příběh ženy, která zapomněla žít svůj život, ztvárnila Cécile Da Costa ve fascinující performanci „Roselyne“. Filmová režisérka Tereza Vejvodová, která už v žánru dance for camera dříve vytvořila několik snímků (například „Servant“, 2018 či „Delimination“, 2019) přistoupila k filmové adaptaci této choreografie s velkým respektem: „Šlo mi především o napojení se na esenci inscenačního záměru a ve volbě prostředků jsem se řídila vývojem vnitřního stavu Roselyne,“ komentuje svůj přístup k filmovému zpracování choreografie Tereza Vejvodová. Pro autorku inscenace představovalo natáčení určitý experiment: „Chtěla jsem zjistit, co se stane s postavou Roselyne v jiném prostředí, než je jeviště,“ uvedla Cécile Da Costa.
Na působivé lokace a metaforický příběh vsadil filmový tým vedený režisérem Tomášem Polákem. Ten, s autorkou choreografie Lenkou Vagnerovou, točil filmovou podobu „Dark Horse“ na břehu přírodní nádrže Kristýna, v uličkách Hrádku nad Nisou a v Synagoze na pražské Palmovce. Atmosféru snímku dokresluje originální hudba Ivana Achera se sugestivním zpěvem Jany Vébrové. Fanny Barrouquére postavu „černého koně“ tančí už od roku 2012, kdy měla choreografie „Dark Horse“ premiéru ve Švédsku.
„Dark Horse“
Vývoj obou filmových projektů sledoval z Londýna David Hinton, britský režisér, autor několika kultovních tanečních filmů a dlouholetý spolupracovník Festivalu tanečních filmů. Jako mentor provázel tvůrce v on-line konzultacích přípravou scénáře a storyboardu, a poté konzultoval postprodukci a střihovou skladbu. Film, zejména ten taneční, podle Hintona totiž vzniká ve střižně.
Ředitelka festivalu Jana Návratová
„Chtěli jsme zasadit semínko choreografie a vypěstovat film,“ komentuje celý projekt umělecká ředitelka FTF Jana Návratová, „nechtěli jsme digitalizovat díla, která vznikla pro jeviště, ale chtěli jsme jejich obsahovou esenci nechat vyznít ve filmové podobě, nabídnout další inkarnaci jejich silnému obsahu,“ dodává.
Premiéra filmů proběhne na facebookové stránce Festivalu tanečních filmů 11. 2. 2021 od 19.30.
