Letošní 12. veletrh tance Tanzmesse se koná od 29. srpna do 1. září a český tanec na něm bude opět zastoupen v rámci stánku CZECH AND SLOVAK CORNER. K tomu uvede i mezinárodně mimořádně úspěšnou inscenaci „Švihla“, prezentaci Focus Forum a Czech Closing Party.
Na veletrhu se představí jedno české dílo – ŠVIHLA Terezy Hradilkové – vybrané pořadatelem z více než 700 přihlášených děl z celého světa, ale velký prostor dostanou i další čeští umělci v 90minutové studiové prezentaci FOCUS FORUM. Výrazně se na ní podílejí Tereza Ondrová a Jaro Viňarský pod režijní taktovkou Petry Tejnorové, další části patří Miřence Čechové, Tereze Hradilkové a da lším umělcům, které netradičními formami představí v moderátorské roli Ewan McLaren s Yvonou Kreuzmannovou. Zviditelnění české scény podtrhne také CZECH CLOSING PARTY. Tu nový ředitel Tanzmesse věnoval právě progresivní české scéně, kterou zná díky letité spolupráci s Tancem Praha.
„Švihla“ Terezy Hradílkové jistě zaujme i veletržní publikum (ze stejné inscenace je i titulní snímek tohoto článku)
Tanzmesse je prestižní bienále – největší veletrh tance na evropském kontinentu. Jedná se o jediný veletrh svého druhu v Evropě, který přináší řadu příležitostí ke zviditelnění rozvoje taneční scény dané země nejen v evropském, ale i celosvětovém kontextu. Více než 700 vystavovatelů si zde vzájemně předává informace, vyhledává partnery pro koprodukce a další formy mezinárodní spolupráce, diskutuje o nejnovějších trendech tanečního a pohybového umění. Veletrh nabízí i možnost zhlédnout v sérii představení velmi pestrou a různorodou paletu světové scény posledních let.
Čechy bude reprezentovat i Miřenka Čechová
CZECH AND SLOVAK CORNER je osvědčený koncept deklarující spolupráci kdysi jednoho státu a nabízející netradiční design s využitím typické kresby Josefa Lady. Na konceptu a využití stánku spolupracují tři subjekty: Tanec Praha, který se účastní Tanzmesse již od roku 2004, Arts & Theatre Institute Prague, jenž se poprvé zapojil již v roce 2012, a letos vůbec poprvé Theatre Institute Bratislava. Veletrhu se účastní mnoho jednotlivců z řad umělců, ředitelů festivalů a divadel i tanečních kritiků.
„Jsem opravdu nadšená, že letos dostáváme na Tanzmesse tolik prostoru. Velkým úspěchem je samo o sobě pozvání představení Švihla, ale nikdy předtím jsme nedostali dalších 90 minut pro atraktivní prezentaci naší scény v celé šíři, natož takovou šanci zviditelnit českou kulturu, jakou dává Closing Party. Té se vždy účastní kolem tisíce expertů z celého světa.“, říká Yvona Kreuzmannová a dodává: „Dieter Jaenicke právě ukončil své působení v Hellerau, kde byl naším partnerem zvláště pro bienále Dance Transit, na němž zazářilo několik českých inscenací. Po svém nástupu do funkce ředitele Tanzmesse tak neváhal zúročit dobré zkušenosti s českou scénou a oslovil nás s velkou důvěrou.“
Tanec Praha z.ú. nachystal také zajímavou příležitost pro diváky v PONCI – divadle pro PONEC. V úterý 28. srpna v 18 hodin zde proběhla otevřená zkouška díla běloruské umělkyně Olgy Labovkiny, která se letos jako zahraniční host zúčastnila festivalu Česká taneční platforma a Ateliéru EDN (European Dancehouse Network) a nyní zde pobývá na tvůrčí rezidenci.
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=0L7B1ckD9xo
Česká účast na TANZMESSE 2018:
HAPPY HOUR
- 8. / 13:30 / NRW-Forum Düsseldorf, Ehrenhof 2, 40479 Düsseldorf
Stánek č. 65/66
Setkejte se osobně s českými i slovenskými tanečníky a tvůrci u sklenky vína.
FOCUS FORUM – CHECK THE CZECHS & SLOVAKS!
Gateway to Czech and Slovak dance
- 8. / 17:15–18:45 / tanzhaus nrw, Studio 6, Erkrather Str. 30, 40233 Düsseldorf
Kdo je kdo na české a slovenské taneční scéně? Objevte nejzajímavější umělce, festivaly, prostory a možnosti pro mezinárodní spolupráci.
SWISH (Švihla)
- 8. / 20:30 h / FFT Kammerspiele, Jahnstr. 3, 40215 Düsseldorf
Choreografie a interpretace: Tereza Hradilková
Taneční představení Švihlá dokazuje, že skákání přes švihadlo není jen dětská hra; symbolizuje i ambici, touhu po výkonu, snahu o sebezdokonalování.
CZECH CLOSING PARTY
- 9. / 22:00 / tanzhaus nrw, Erkrather Str. 30, 40233 Düsseldorf
TO BEER OR NOT TO BEER?!
DJ Spring, AKA Jaro Viňarský & Czech dance artists and experts
Foto: TANEC PRAHA
Kateřina Kavalírová
pro TANEČNÍ MAGAZÍN
Ivana Chýlková v kostýmu od Krystiny Záveské
Herci Marku Holému to bude slušet
Jako vejce vejci se podobají snímky dvou lodních posádek
Snímek druhé posádky. Úkol pro čtenáře: naleznete na dvou posledních fotografiích deset rozdílů?
Vojtěch Dyk si zahraje role hned dvě – Sherlocka Holmese a Sira Arthura Conana Doylea
Zleva Denny Ratajský, Ivana Chýlková, Jan Sklenář, Jaroslava Kretschmerová a Petr Vaněk
Zleva Lukáš Janota, Vojtěch Dyk, kostýmní výtvarnice Krystina Záveská a Marek Holý
Filip Rajmont podruhé, tentokrát v obležení krásných žen, jmenovitě (zleva) Krystýny Daňhelové a Anny Fialové
Dvě klíčové osobnosti tohoto muzikálu: (zprava) autor hudby, textů a libreta Ondřej Gregor Brzobohatý a představitel titulní role Vojtěch Dyk