Unikátní mezinárodní představení on-line již 8. dubna ve 20.00!

Cirk La Putyka zve 8. dubna na „Hit, Tell the Difference“, unikátní představení s rwandskými novocirkusovými umělci, i na dokument o jeho vzniku

Soubor Cirk La Putyka zve 8. dubna od 20 hodin v rámci série (A)live diváky na další filmový záznam na svých sociálních sítích. Tentokrát půjde o novocirkusovou inscenaci Hit, Tell the Difference, která v režii principála souboru Rostislava Nováka mladšího propojuje akrobaty, tanečníky, herce a muzikanty ze Rwandy, České republiky a Kanady.

Na nekompromisně rozdělené scéně, napůl travnaté a napůl evokující diskotékový parket, se setkalo deset rwandských chlapců a mladých mužů pohnutých osudů s tanečníky, akrobaty a hudebníky z bohatého Západu. „Kdo je bohatý a kdo chudý? A jak silná je hranice mezi materiálním a duchovním štěstím?“ ptá se tato inscenace. Měla premiéru 17. srpna 2017 na festivalu Letní Letná. Filmovému záznamu bude předcházet Novákův živě přenášený úvod. Diváci pak budou moci přispět na podporu právě rwandských umělců. Po skončení záznamu bude na YouTube kanálu souboru zdarma ke zhlédnutí dokument „Cirkus Rwanda“ režiséra Michala Vargy o této unikátní spolupráci, který byl uveden v roce 2018 i na MFF Karlovy Vary.

Představení „Hit, Tell the Difference“ vzniklo na základě spolupráce rwandského souboru Future Vision Acrobat, Cirku La Putyka a týmu dokumentaristů, kteří o rwandských umělcích natáčeli film. Do něj přizvali Rostislava Nováka mladšího. Ten ve městě Gisenyi, přímo na travnaté pláži u jezera Kivu, s mladými akrobaty uspořádal cirkusový workshop. Od původní myšlenky ale nebylo daleko k projektu. A to již produkčně mimořádně odvážnému – přivézt rwandský nový cirkus do Prahy. Vzniklo představení, jehož premiéra a další uvedení na festivalu „Letní Letná“ vyprodávaly šapitó! A o rok později, společně s dokumentárním filmem, nadchlo diváky na Jatkách78 i filmovém festivalu v Karlových Varech.

V rámci série „(A)live“ mají diváci unikátní možnost vidět on-line několikrát týdně, kromě filmových záznamů inscenací, také pásmo nazvané „Backstage“ s rozhovory se členy souboru Cirk La Putyka. Mimo členů souboru se zde setkáte s archivními videozáznamy i exkurzemi do historie. „(A)live“ v sobě nadto ještě ukrývá rovněž velmi interesantní pořad „Homework“ s videozáznamy z domácího prostředí umělců na předem zadaná témata.

Soubor Cirk La Putyka, který je z 82 % závislý na tržbách z představení, mohou zájemci podpořit na webu Darujme.cz:

(www.darujme.cz/projekt/1202156).

Cirk La Putyka: Hit, Tell the Difference – trailer:

https://www.youtube.com/watch?v=fRJcWBleEGA

Více informací na: www.laputyka.cz

PROGRAM STREAMŮ  CIRK LA PUTYKA (A)LIVE

(8. – 19. 4. 2020)

středa 8. 4., 20.00

Cirk La Putyka: „HIT, TELL THE DIFFERENCE“ (záznam představení)

pořad na podporu rwandských umělců

neděle 12. 4., 18.00

HOMEWORK4“ (režie: Vít Neznal)

podpora pokračuje

středa 15. 4., 20.00

BACKSTAGE2“

pořad na podporu dětí z dětských domovů a seniorů z cirkusového prostředí

neděle 19. 4., 18.00

HOMEWORK5“ (režie: Rosťa Novák ml.)

podpora pokračuje

»HIT, TELL THE DIFFERENCE«

Obsazení: Naim Ashhab, Patient Bahati, Gisubizo Emmanuel, Niyobuhungiro Emmanuel, Nshuti Emmanuel, Abubakal Hakizimana, Jan Křížek, Abubakar Niyobuhungiro, Elisee Niyonsenga, Adam Novotný, Theogene Nsengiyumva, Justin Ntwali, Anaclet Nsabimana, Émile Pineault, Valentin Verdure, Andrej Rády, Zbyněk Šporc

Tvůrci

Koncept, režie: Rostislav Novák ml.

Hudba: Jan Křížek, Adam Novotný, Anaclet Nsabimana, Andrej Rády

Choreografie: Jan Křížek, Adam Novotný, Anaclet Nsabimana, Andrej Rády

Scénografie: Antonín Šilar

Světelný design: Jiří (Zewll) Maleňák

Zvukový design: Jan Středa

Kostýmy: Kristina Záveská

Foto: Jakub Jelen, Vítek Ludvík, František Ortmann, Klára Vaculíková

Video: Jakub Jelen

Grafický design: Michal Kukačka

Produkce: Viktorija Nováková, Michal Sikora

 

Foto: Jakub Jelen

Jiří Sedlák

pro TANEČNÍ MAGAZÍN

 

Otáčivé hlediště pro letos bez diváků!

Aktuální prohlášení Jihočeského divadla k sezóně 2020 na Otáčivém hledišti v Českém Krumlově

Vážení čtenáři TANEČNÍHO MAGAZÍNU,

vážení návštěvníci Jihočeského divadla,

konkrétně letní scény před Otáčivým hledištěm v Českém Krumlově,

s ohledem na obtížnost predikce vývoje coronavirové pandemie i s přihlédnutím k vyhlášeným opatřením Vlády ČR, která s touto pandemií souvisí, přistoupilo Jihočeské divadlo k následujícímu opatření. Všechna představení plánovaná pro sezónu 2020 před Otáčivým hledištěm v Českém Krumlově se ruší. Toto opatření bylo projednáno a schváleno Radou města České Budějovice dne 6. 4. 2020.

Zároveň bylo projednáno a schváleno, že této situace bude využito k bezodkladnému zahájení nutných oprav Otáčivého hlediště tak, aby nebyl ohrožen divadelní provoz v roce 2021.

Ke vracení vstupného z předprodejů budeme přistupovat po ukončení mimořádných opatření, po zahájení provozu pokladny Jihočeského divadla. O tomto termínu vás budeme včas informovat. O navrácení vstupného lze zažádat i písemnou formou. Sledujte aktuální informace na: www.jihoceskedivadlo.cz.

 Vzniklé situace mimořádně litujeme a věříme, že všem našim divákům budeme moci zprostředkovat silné divadelní zážitky na některé z našich scén v Českých Budějovicích nebo v roce 2021 před Otáčivým hledištěm v Českém Krumlově.

 Foto: archiv divadla

Lenka Cimlová Ostrá

pro TANEČNÍ MAGAZÍN

#NoDdigital: projděte si dnes 3D virtuální prohlídku Galerie NoD

Jedinečná příležitost! Neopustíte svůj domov, ale navštívíte galerii NoD.

Vážení přátelé umění, čtenáři TANEČNÍHO MAGAZÍNU,

V období karantény, krizového stavu a pandemických opatření, které vedly k uzavření kulturních institucí, jsme pro vás vytvořili interaktivní 3D virtuální prohlídku Galerie NoD. Výstavu Kryštofa Strejce „Sám sobě kadeřníkem“, která byla pouhé dva dny po svém otevření veřejnosti z důvodů bezpečnostních opatření proti šíření koronaviru COVID-19 uzavřena, si tak můžete projít v klidu doma na svých počítačích, tabletech či na obrazovkách smartphonů. Závěrem důležitá připomínka: vlastníte-li i brýle pro virtuální realitu, neváhejte je nasadit!

Projekt 3D VIRTUAL TOUR je součástí kampaně #noddigital, v jejímž rámci chce Galerie NoD přispívat k udržení umělecké produkce a dostupnosti umělecké tvorby v dobách pandemické krize:

NoD Digital: 3D VIRTUAL TOUR GALERIE NOD

Výstava: Kryštof Strejc – „Sám sobě kadeřníkem“

Kurátor: Pavel Kubesa

Online Unlimited

#NoDdigitalB

Během 3D virtuální prohlídky můžete procházet sérií interaktivních bodů, v rámci kterých můžete otevírat řadu dodatečného multimediálního obsahu. Můžete tak shlédnout například video interview s Kryštofem Strejcem, detailní reprodukce vystavených děl a komentáře k vybraným dílům, prohlédnout si informační tištěnou brožuru či přečíst doprovodný text k výstavě od kurátora Pavla Kubesy.

VÍCE INFORMACÍ

 

Kryštof Strejc, absolvent ateliéru Malby na pražské UMPRUM (2019), finalista Ceny kritiky za mladou malbu, představuje v Galerii NoD nejnovější polohu své malířské tvorby. Výstava Sám sobě kadeřníkem“ tematizuje nejen Strejcovo přemýšlení o malbě. Zároveň přináší jeho potřeby „reorganizace obrazu“ (od formálního či materiálního experimentu směrem k pokusu o precizování malířské figurace a artikulace námětu). Navíc je současně ale i alegorickým pohledem na stav současné umělecké scény, ve vztahu k otázkám společenské odpovědnosti, svědomí. Ale rovněž role umělce a umění ve spletité a nejisté skutečnosti.

Úryvek z textu PAVLA KUBESY k výstavě:

„Výchozím bodem je výpravně pojatá figurativní malba, která rozpracovává námětový symbolický terén a jeho narativní potenciál. Strejc zůstává přísně v hranicích média a rámu. Rozměrné barevné malby, pastelová plátna a detailní kresby ctí standardně pojímané představy o daném médiu, v nichž Strejc hledá své vlastní hranice a schopnosti se s nimi umělecky a autorsky vypořádat.

Tento atoreflexivní moment chápe Kryštof Strejc v celé jeho šíři. V primární rovině se obrací, dostředivě, ke své vlastní umělecké praxi: Co jako malíř „zvládám“? Jaký je můj osobní malířský výraz a rukopis? Nakolik dokáži minimalizovat výrazové prostředky, aby malby neupadala do banality a dekorativnosti? Přitom se ale dokáže také ptát: ,Jakou moc jako malíř mám?´V posledku pak, jako kdyby snad i parafrázoval samotný závěr Wittgensteinova Traktátu – „O čem nelze mluvit, o tom se musí mlčet“ – vlastním dotazováním: ,O čem ještě mohu malovat?“

Jan Urban

pro TANEČNÍ MAGAZÍN

Prosba ze Slovenska

Jelikož v Čechách tvoří a žije řada umělců ze Slovenska, byli jsme slovenskou stranou požádáni o uveřejnění následujícího: „Stojíme pri kultúre – celoslovenský prieskum dopadu koronavírusu na oblasť kultúry.“ Rádi tak činíme.

Vážené umelkyne, vážení umelci, kultúrne pracovníčky a pracovníci,

zástupcovia a zástupkyne kultúrnych inštitúcií, organizácií a podnikov kreatívneho priemyslu.

Chceli by sme Vás týmto požiadať o vyplnenie dotazníku, ktorý mapuje protipandemické opatrenia, ktoré v plnej sile zasiahli kultúrne inštitúcie a zariadenia kreatívneho priemyslu pred všetkými ostatnými odvetviami hospodárstva Slovenska.

Hospodárske škody sa pritom v rezorte kultúry začali kumulovať už aj pred 10. marcom 2020 a ich generovanie neskončí ihneď po odvolaní zákazov.

Z tohto dôvodu sme sa rozhodli vytvoriť na našej platforme priestor pre sústredený zber dát, aby sme identifikovali aspoň v náznakoch rozsah a druhy škôd (či vynútených nákladov), ktorým jednotlivé subjekty kreatívneho priemyslu musia v súvislosti s mimoriadnou situáciou čeliť.

Uvedomujeme si, že mimoriadna situácia trvá, preto škody sú len aproximatívne a môžu rásť. Prosíme Vás preto, pokiaľ sa rozhodnete škodu aj vyčísliť, aby ste uvádzali len čísla, ktoré viete podložiť (odôvodniť) už v čase, keď formulár vyplníte, a to za obdobie až do 10. apríla 2020.

Sme si vedomí a vedomé, že svoje prieskumy a mapovanie vykonávajú aj ďalšie organizácie. S niektorými z nich naše aktivity vzájomne komunikujeme a zdieľame. Dôvodom nášho prieskumu je aby sme podchytili aj tie subjekty, ktoré nie sú zastrešené profesionálnymi organizáciami, a aby sme zmapovali situáciu v rôznych oblastiach kultúry.

Viac info nájdete na webe v predslove k dotazníku.

Dotazník je k dispozícii aj v maďarskom jazyku.

V prípade akýchkoľvek otázok sa na nás neváhajte obrátiť na

e-mailovej adrese: stojimeprikulture@gmail.com.

Zároveň Vás prosíme o šírenie tohto prieskumu ďalej, aby sa nám podarilo zozbierať najrelevantnejše dáta.

https://stojimeprikulture.sk/prieskum/

Facebook

#spolocne #stojimeprikulture #ministerstvokultury#spolutozvladneme

TANEČNÍ MAGAZÍN