Bazaar startuje!

Strhující představení divadelního inovátora Ziemilského

Trailer Bazaar 2018 – One Gesture: https://vimeo.com/207777239

Festival Bazaar startuje už tento pátek strhujícím představením divadelního inovátora Ziemilského

Čtvrtý ročník pražského divadelního a tanečního festivalu Bazaar uvede od 16. do 18. 3. představení ze střední a východní Evropy. Festival slavnostně otevře představení One Gesture polského Nowého Teatru, který se v Praze představí úplně poprvé. Inscenace špičkového režiséra Wojteka Ziemilského bude uvedena v pátek 16. 3. od 20 hodin v divadle Ponec. Pro zahájení festivalu jsme zvolili jednoznačnou středoevropskou událost sezóny. Zaujme totiž jak divadelní, tak taneční publikum. Čtyři neslyšící performeři zde bourají komunikační bariéry naprosto nekonvenčním způsobem,“ vysvětluje výběr One Gesture šéfdramaturg Bazaaru Ewan McLaren. Jádrem festivalu bude Sobotní Bazaar, přehlídka ukázek právě vznikajících scénických a tanečních proje ktů ze Slovinska, Chorvatska, Slovenska, ČR, Polska, Rakouska a dalších zemí.

Bazaar 2018 si pro svůj čtvrtý ročník zvolil jako téma hledání společného hlasu:. „V období, kdy se vzájemná komunikace zdá být paralyzována roztříštěností naší společnosti, festival nabízí optimističtější pohled do světa komunit, které svůj hlas nedávno našly a nyní ho neváhají používat,“ dodává šéfdramaturg Bazaaru Ewan McLaren. Ve třech intenzivních festivalových dnech se diváci mohou těšit na přehlídku progresivních a myšlenkově kontroverzních scénických prací a ukázek, které doplní diskuse, ale i workshop Bushe Hartshorna Poskytování a přijímání zpětné vazby.

V pátek 16. března ve 20 hodin odstartuje Festival Bazaar mezinárodně uznávaná inscenace One Gesture progresivní polské scény Nowy Teatr. Slavnostní zahájení proběhne v divadl e Ponec. Čtyři neslyšící performeři v ní vtipně i nevybíravě konfrontují publikum s bariérami komunikace mezi slyšícími i neslyšícími navzájem. Režisérem inscenace, která získala ocenění v Zurichu, Sarajevu, Drážďanech a Łodzi, je špičkový divadelní inovátor Wojtek Ziemilski.

Sobotní Bazaar ve Studiu Alta je pomyslným centrem festivalu Bazaar 2018. Během jednoho dne čeká diváky přehlídka čtyř ukázek právě vznikajících scénických a tanečních projektů umělců ze Slovinska, Chorvatska, Slovenska, ČR, Polska, Rakouska a dalších zemí. Viktor Černický bude s diváky bloudit v záhybech skutečnosti, v sóle Nastasji Štefanič se hudební nástroj stane součástí vlastního t la tanečnice, Lea Kukovičič a Bria de la Mare zkouší skrze fotografie diváků před a po představení zachytit změnu, kterou v nich vyvolalo a Collective B vytvoří fiktivní masakr a reinterpretuje masmediální obraz terorismu. Na závěr Sobotního Bazaaru se uskuteční diskuse moderovaná Alicí Koubovou.

Zsuzsa Rózsavölgyi ve svém sebevědomém stand-upu a pohybové performanci v jednom odkrývá tabu o to m, co znamená žít v ženském těle ve střední Evropě v roce 2018. Představení s prostým názvem 1.7 předvede tato maďarská performerka v sobotu 17. března od 20 hodin ve Studiu Alta. Hravý a sarkastický sólový projekt o ženském těle a ženských rolích, zkoumá společenská omezení a kastraci ženské přirozenosti reklamou, mediální manipulací, tradicí nebo pouhou hloupostí.

Tereza Hradilková s taneční inscenací roku 2017 Švihla vystoupí v neděli 18. března od 18 hodin v divadle Ponec. Skákání přes švihadlo jako dětská hra, ale i jako ambice a sebezdokonalování. Přeskakujeme jen sami sebe, překračujeme své hranice nebo jsme naopak v opakujícím se kruhu, ze kterého nelze vystoupit?

Festivalový program uzavře soubor Handa Gote Research & Development, který uspořádá lidovou slavnost Šibřinky v neděli 18. března od 20 hodin v prostorách divadla Alfred ve dvoře. Improvizované představení a událost nedefinovatelné délky a rozsahu, která plynule přechází do promítání filmu, občerstvení nebo sportovní akce nabídne zamyšlení nad temnou stranou češství, lidovými zvyky a folklórem.

Kompletní informace najdete na webových stránkách www.alfredvedvore.cz/cs/bazaar.

Festivalový pas bude letos k dispozici v ceně 800/500 Kč. Vstupné na jednotlivá představení stojí 200/100 Kč s výjimkou inscenace Švihla, kde je vstupné za 220/120 Kč a One Gesture, které pořídíte za 300/200 Kč. Festivalový pas a vstupenky na jednotlivá představení můžete zakoupit online v předprodeji GoOut, na webech jednotlivých divadel a na pokladně divadla Alfred ve dvoře.

Program festivalu Bazaar 2018:

PÁTEK 16. 3.

20h / Ponec – divadlo pro tanec / One Gesture / Wojtek Ziemilski, Wojciech Pustoła & Nowy Teatr

 

SOBOTA 17. 3.

16h30 / Studio Alta / Sobotní Bazaar
1) Pli / Viktor Černický (SK/CZ)

2) Me, Viola and I / Nastasja Štefanič (HR)

3) Behind in Place, Later than in Time / Lea Kukovičič & Bria de la Mare (SLO/CYM)

4) Wonderful World / Collective B (PL/CZ/FR/AT)

20 h / Studio Alta / 1.7 / Zsuzsa Rózsavölgyi

 

NEDĚLE 18. 3.

18h / Ponec – divadlo pro tanec / Švihla / Tereza Hradilková a kol.

20h / Alfred ve dvoře / Šibřinky / Handa Gote Research & Development

Součástí festivalu je i čtyřdenní workshop Poskytování a přijímání zpětné vazby vedený Bushem Hartshornem (UK), který je určený široké veřejnosti. (15. – 18.3. / Alfred ve dvoře)

 

 

Eliška Míkovcová

Foto: Kobas Laksa, Vojtěch Brtnický 

Taneční magazín

 

One Gesture zahájí letošní Bazaar

Inscenace One Gesture polského Nowého Teatru otevře slavnostně 16. března 2018 taneční festival Bazaar

Unikátní polská inscenace One Gesture zahájí letošní festival Bazaar

Inscenace One Gesture polského Nowého Teatru otevře slavnostně 16. března 2018 od 20h v divadle Ponec divadelní a taneční festival Bazaar.  Bude tak zahájen celý třídenní program, který se následně přesune i do divadla Alfred ve dvoře a Studia Alta. Inscenace One Gesture navazuje na téma letošního Bazaaru: Hledání společného hlasu. Do Prahy se tak dostane mezinárodně oceňované představení o lidské komunikaci v režii špičkového div adelního inovátora Wojteka Ziemilského. 

One Gesture je projektem známého režiséra a inovátora Wojteka Ziemilského a výtvarníka Wojciecha Pustoły, který vytvořili ve spolupráci s neslyšícími performery jako ojedinělý divadelní tvar, ve kterém se mluví bez mluvení a tancuje, aniž by se tancovalo. Čtyři performeři v této inscenaci  vtipně i nevybíravě konfrontují publikum s nesnázemi, s jakými se neslyšící dorozumívají mezi sebou. Nabízejí přitom ale vzrušující pohled na překonávání bariér obecné lidské komunikace. Neslyšet totiž pro tyto polské divadelníky neznamená žádný handicap, nýbrž příležitost ke zcela nové komunikaci se světem.

Stejně jako ostatní inscenace na festivalu, i One Gesture sleduje letošní téma – Hledání společného hlasu. „Aby mohlo dojít ve společnosti k nějaké změně, musí být její jednotlivé části schopné formulovat, o co jim jde. Musí se pokusit najít společnou řeč; způsob, jak svá témata, lépe komunikovat dál,“ vysvětluje šéfdramaturg Bazaaru Ewan McLaren.

Wojtek Ziemilski k One Gesture říká: „Jazyk, který používám, se zdá naprosto neschopný zachytit znakovou řeč a svět neslyšících obecně,“ ale dodává: „Na začátku jsme se mj. zabývali Wittgensteinovým citátem: ,Limity mého jazyka znamenají hranice mého světa‘. A pak jsme se sami sebe ptali: Jestliže je náš mluvený jazyk jedinou realitou, ke které máme přístup, nemohou nás neslyšící naučit něco zcela nového? Na jejich způsobu komunikace je něco obecně platného, ale zároveň naprosto výjimečného.“

Vstupné na inscenaci One Gesture pořídíte za 300/200 Kč.

Festivalový pas bude letos k dispozici v ceně 800/500 Kč.

Festivalový pas a vstupenky na jednotlivá představení můžete zakoupit online v předprodeji GoOut, na webech jednotlivých divadel a na pokladně divadla Alfred ve dvoře.

Kompletní informace o 4. ročníku festivalu Bazaar, který se uskuteční ve dnech 16. – 18. března 2018, najdete na webových stránkách www.alfredvedvore.cz/cs/bazaar.

Eliška Míkovcová

Foto: Kobas Laksa

Taneční magazín

Jaký je rozdíl mezi tancem a pohybem?

Na dopisy čtenářů odpovídá: Baletní mistr Vlastimil Harapes, ředitelka Festivalu Tanec Praha Yvona Kreuzmannová, tanečník a choreograf Marek Dědík

Vážení čtenáři, děkujeme za Vaše názory, dotazy a připomínky.  Dnes odpovídá na Vaši otázku „Jaký je rozdíl mezi tancem a pohybem?“…..

Baletní mistr Vlastimil Harapes:

„Zviditelnění hudby – to je pravý smysl tance,  v baletu  vždy  ten nejpodstatnější.  Pustit hudbu a poskakovat, to není nic.  Pokud choreograf  dokáže správně vnímat  hudbu a ztvárnit ji pohybem  a interpret toto předá divákovi, tak  výsledek je takový, jaký by měl být. Důkazem  je, že takové dílo přetrvává,  je jedno, zda je 100 let staré.  Čas nehraje žádnou roli.“

Ředitelka Festivalu Tanec Praha Yvona Kreuzmannová:

„To je otázka, na niž se každý dívá trochu jinak. Na první pohled se zdá
rozdíl zjevný: tanec je pohybem specifickým, často kultivovaným, ale ne
nutně, vedeným obvykle vědomě ve smyslu „chci tančit“ anebo na základě
emocí, které mohou přejít až v extázi. Má n epřeberné množství podob
stejně jako pohyb – ten však kromě tance zahrnuje podstatně širší škálu
včetně pohybů účelových – sportovních, pracovních a dalších výkonů, které jsou  tanci více či méně vzdáleny. Ne každý pohyb je tancem. A ne každý tanec plýtvá pohybem. Ale leckterý pohyb z všedního života dokáže tvůrce inspirovat k tanci.“

Choreograf a tanečník  Marek Dědík:

„Tanec se snoubí s hudbou. Jde o koordinaci těla s rytmem hudby. Samotný pohyb nemusí nutně být spojen s hudbou, zvednutí něčeho je také pohyb a chůze je také pohyb.“

 

 

Děkujeme všem 

 

Taneční magazín

Vrchol bude o velikonoční neděli

Houslista a organizátor Jaroslav Svěcený se orientuje na východ (od Prahy). A to již patnáctý rok!

Od 17. března do 1. dubna proběhne již patnáctý ročník festivalu „Smiřické svátky hudby. Tentokrát s letopočtem 2018. Pod organizační taktovkou houslového virtuosa, znalce houslí i konferenciéra Jaroslava Svěceného. Už tradičně zde budou zastoupeny přední hudební sólisté i významná hudební tělesa… Avšak i známí herci a moderátoři. A taky osobnost výtvarného světa. Ve smiřickém erbovním sále bude letos vystavovat přední český malíř Josef Velčovský (na titulním snímku od Vaška Vašáka). Letošní ročník „Smiřických svátků hudby“ vyvrcholí o velikonoční neděli 1. 4. koncertem komorního orchestru Virtuosi Pragensis, cembalistky Jitky Navrátilové a flétnistky Silvije Ščerbavičiúté.

Jelikož se předvelikonoční termín již tradičních smiřických svátků (nejen) vážné hudby kvapem blíží, přijměte alespoň několik nejdůležitějších informací. A pár fotografií z tiskové konference, která se odehrála v pražském klubu Violino, již tradičním zázemí Jaroslava Svěceného.

Herečka Zdeňka Žádníková – Volencová je nejen (jako vedle ní stojící  Jaroslav Svěcený) rodačkou z východu Čech, ale také zdatnou flétnistkou, o čemž se posluchači ve Smiřicích mohou přesvědčit  24. 3.

Když dá město zelenou kultuře

Nejen v kultuře a umění je potřeba chránit tradice. A kdo se za ně může postavit lépe, než umělecká rodina, jako je tomu v případě Svěcených. Význačný houslista, jeho manželka Monika, klavírní virtuoska, která se později začala věnovat umělecké agendáži. A stále významnější místo na hudebním slunci si vydobývá i jejich dcera – houslistka Julie Svěcená.

Když se Jaroslav Svěcený rozhodl, asi tak před sedmnácti lety, oživit opět hudbou vznosné prostory smiřického zámku i kaple, mnozí se mu divili. A dávali plánovanému festivalu tak maximálně rok, dva naděje. Nakonec z toho je patnáct úspěšných ročníků. A festival ještě zdaleka neřekl poslední slovo.

Výrazným hnacím motorem hudebního festivalu je starosta Smiřic – Luboš Tuzar. Je ve funkci již čtvrté volební období. Myslím, že na komunální úrovni pomáhá delší práce lidí v zastupitelských funkcích ke stabilizaci, rozmachu i k uskutečnění perspektiv. No, jen považte, pokud by se vždy na radnici měnilo osazenstvo po volbách zprava doleva, co by se tam asi stihlo vybudovat?

Za rozumné rovněž považuji, že si smiřičtí vzali pod svá organizační křídla i předprodej vstupenek na celý festival. Čímž se vyvarují zbytečných zmatků a zejména neposypou zbytečně vydělaná procenta do chřtánu zahraničních firem.

Hudební virtuosové, tělesa i mistři slova

Vedle prestižních hudebních těles typu Janáčkova komorního orchestru, Virtuosi Pragenses Collegium či Virtuosi Pragenses anebo dětského sboru Severáček se na „Smiřických svátcích hudby 2018“ představí i koncertní seskupení jiných žánrů. Třeba Trio Toma Vybírala anebo slovenští Cikánski diabli.

Z pěvkyň, jejichž mezzosoprán bude ve Smiřicích rezonovat, jmenujme Evu Garajovou či Karlu Bytnarovou.

Ze sólistů se letos na tradičním smiřickém festivalu představí například koncertní kytarista Lubomír Brabec, violista Karel Untermüller, klavíristka Lucie Tóth a její mužský kolega Václav Mácha, varhaníci Michaela Káčerková a Pavel Svoboda, flétnistky Žofie Vokálková, Magdaléna Bílková – Tůmová a Zdeňka Žádníková – Volencová, kontrabasista Vít Švec, vibrafonista Radek Krampl či trumpetista Marek Zvolánek. Ve Smiřicích si zahraje i už zmíněná dcera hlavního organizátora – hned několika festivalovými vavříny ověnčená mladá houslistka Julie Svěcená. Ta se představí v sobotu 31. 3.

Zdeňka Žádníková – Volencová podruhé, tentokrát s důležitým propagátorem a hybnou silou festivalu – starostou Smiřic Lubošem Tuzarem.

A Juliin otec Jaroslav Svěcený bude již tradičně konferenciérsky provázet všechny smiřické programy. Vedle něj se na pódiu objeví hned několik dalších mistrů slova. Herečka Zdeňka Žádníková – Volencová bude mimo mistrovského hraní na flétnu i přednášet. Obdobně tak, jako její herečtí kolegové Jan Štastný anebo Tomáš Töpfer. A na smiřickém pódiu jejich přednes vystřídají i moderátorská esa jménem Jan Pokorný a MUDr. Roman Šmucler.

Nabídka vpravdě pestrá. Mají si zde možnost vybrat stoupenci různých hudebních stylů i žánrů.A to je jeden z hlavních důvodů, proč se i například z Prahy do Smiřic na koncerty vypravit.

Pro potěchu očí

Je přínosné a chvályhodné, že se smiřičtí festivaloví organizátoři věnují kultuře v širším kontextu. Konkrétně i výtvarnému umění.

Jak jsem již v úvodu předeslal, v erbovním sále smiřického zámku se letos představí významný malíř i ilustrátor Josef Velčovský. Ten – mimo svou ryze výtvarnou tvorbu – proslul i jako průkopník výtvarné arteterapie a rovněž má kurátorské zkušenosti z významné pražské galerie.

V neposlední řadě je Josef také otcem mladého výtvarníka Maxima Velčovského.

Věřme, že i výtvarná stránka obohatí – opět trochu z jiného uměleckého soudku – „Smiřické svátky hudby 2018“. A popřejme i za čtenáře TANEČNÍHO MAGAZÍNU úspěšný průběh celého festivalu.

 

A do třetice stejná sympatická herečka, tentokrát s violistou Karlem Untermüllerem, který se ve Smiřicích představí v zahajovací večer v sobotu 17. 3.

 

Michal Stein

Foto: pro TANEČNÍ MAGAZÍN Vašek Vašák

TANEČNÍ MAGAZÍN