Obdrželi jsme – od slovenské hudební publicistky – milý hudební prezent pro naše čtenáře, který rádi otiskujeme v původním znění:
Zdravím vás moc!
Posielam podľa môjho názoru (a desiatok ďalších, alebo skôr stoviek ďalších) nahrávky kompozícií Johana Toranova, je to neuveriteľná hudba! Tie flautové nahrávky hrá skvelá flautistka Berry Fatanah, ktorá sa narodila v Cordobe, v Španielsku.
A ten šialený „Koncert bez orchestra“ pre klavír hrá sám Toranov. ale to je fakt niečo také, čo som za svoj život nepočula. Jednoducho som nepočula takto hrať na piano. je to ako keď si Rachmaninov vezme iný kabát a ide do iných krajín. Liszt a Wagner by mali radosť. ale rovnako tam počujem akoby nejaké východiská Čajkovského. Každý kto chce hrať na piano by mal túto nahrávku Toranova počuť!
Ale ešte k tým improvizáciám pre flautu sólo. ten vznik tejto nahrávky je pozurohodný, Berry Fatanah bola na konzervatóriu v Miláne. Mala tam koncert v roku 2012. A asi týždeň po koncerte si vzala noty tých koncertných improvizácií dala si ich na pult a prehrala tie dve hodiny hudby v kuse a my sme to zaznamenali, na chodbe konzervatória v Miláne, na telefon.
Tak si tie nahrávky vypočujte. Z toho flétnového veľdiela by bol napríklad taký Webern asi úplne hotový. Takže sa majte pekne, a prajem zdravie.
Zuzana Gojana
pro TANEČNÍ MAGAZÍN
