Eli a kol – Taneční magazín

Feet Forward Festival přinese do Prahy současný tanec pro děti

Kulturní stanice Galaxie se promění v živý prostor pohybu a setkávání

Feet Forward Festival přinese do Prahy současný tanec pro děti a mladé publikum

Kulturní stanice Galaxie se na čtyři dny promění v živý prostor pohybu, hry, fantazie a setkávání.

Po úspěšném pilotním ročníku v roce 2025 vstupuje Feet Forward Festival do svého prvního ročníku. Od 30. září do 3. října 2026 ožije pražská Kulturní stanice Galaxie festivalem, který ve spolupráci s produkčním kolektivem DanceConnected nabídne sedm tanečních a pohybových inscenací českých i zahraničních tvůrců a tvůrkyň pro publikum od batolat po dospívající. Součástí programu budou také odborné diskuse a doprovodný program pro školy i veřejnost.

Festival zahájí premiéra adaptace inscenace Na kraji krajina souboru tYhle, která bude nově přístupná také nevidomému a slabozrakému publiku. Program představí také zahraniční hosty – hravého brazilského tvůrce Ieltxu Ortuetu s interaktivními inscenacemi mumblu a BATU pro nejmenší publikum a švédský soubor React Public Performances, který performancí Keep it safe proměňuje veřejný prostor ve společnou hru.

Jedinečná platforma pro děti a mládež

Feet Forward Festival vznikl se záměrem dlouhodobě rozvíjet současný tanec a pohybové divadlo určené dětem a mládeži ve věku od 1 do 15 let. Jeho cílem je podpořit vznik kvalitního performativního umění a vytvořit prostor pro setkávání dětí, rodin, umělecké obce, pedagožek a pedagogů i odborné veřejnosti.

Za festivalem stojí Barbora Látalová, Jazmína Piktorová, Lukáš Karásek, Mirka Eliášová, Zden Brungot Svíteková, kteří se dlouhodobě věnují tvorbě pro děti a mládež. Feet Forward Festival vznikl v roce 2025 z jejich iniciativy a z iniciativy souborů Eli a kol., Ostružina, tYhle a ZDRUHESTRANY jako reakce na absenci festivalu zaměřeného výhradně na současný tanec a pohybové divadlo pro děti a mladé publikum. Úspěšný pilotní ročník potvrdil zájem veřejnosti i škol o tento typ programu a letošní první ročník na něj navazuje. Festival podporuje mezioborovou spolupráci a klade důraz na dostupnost kultury pro všechny děti. Jeho ambicí je stát se pravidelnou mezinárodní platformou pro současné umění určené dětem a mládeži.

„Feet Forward Festival se zrodil z potřeby vytvořit prostor, kde se děti a mladí lidé mohou setkávat se současným tancem jako s živým uměním. Věříme, že mladé publikum není menší publikum a zaslouží si tvorbu, která respektuje jeho vnímání, otázky i fantazii. Chceme ukázat, že tanec může být hravý, hluboký, překvapivý i dostupný pro každého,“ říká dramaturgyně a spoluzakladatelka festivalu Mirka Eliášová.

Programové směřování, inkluze a zapojení dětí

Jedním z hlavních témat festivalu je otevřenost současného umění. Vedle premiéry adaptace inscenace Na kraji krajina pro nevidomé a slabozraké nabídne festival, stejně jako v nultém ročníku, také inscenace přístupné neslyšícímu publiku.

„Přístupnost a inkluze jsou pro nás přirozenou součástí toho, jak o festivalu a umění pro děti přemýšlíme. Chceme hledat cesty, jak umožnit co nejvíce dětem a mladým lidem zažít současný tanec a pohybové divadlo bez ohledu na jejich individuální možnosti,“ vysvětluje dramaturgyně a spoluzakladatelka festivalu Barbora Látalová.

„Adaptace inscenací pro nevidomé, slabozraké nebo neslyšící publikum jsou pro nás zároveň příležitostí podívat se na vlastní tvorbu jiným způsobem a obohatit ji o další smyslové perspektivy,“ doplňuje dramaturg a spoluzakladatel festivalu Lukáš Karásek.

Festival chce dlouhodobě rozvíjet participaci dětí a mladých lidí a postupně je zapojovat také do svého dramaturgického směřování. Prvním krokem budou moderované diskuse se školními kolektivy po vybraných představeních. Diskuse vznikají ve spolupráci s platformou Dance Context Live a nabídnou prostor pro sdílení diváckých zkušeností i zpětné vazby.

„Děti a mladé lidi vnímáme především jako důležité partnerky a partnery v dialogu o tom, jakou kulturu chceme společně vytvářet. Chceme naslouchat jejich hlasu a dát mu prostor ovlivňovat směřování festivalu. Do budoucna usilujeme o vznik mladé dramaturgické rady, která se bude podílet na jeho podobě. Věříme, že setkávání s uměním může inspirovat jak mladé publikum, tak i samotnou tvorbu,“ říká Zden Brungot Svíteková, spoluzakladatelka a dramaturgyně Feet Forward Festivalu.

Program od batolat po dospívající

První ročník nabídne sedm inscenací pro různé věkové skupiny:

tYhle (CZ): Na kraji krajina – adaptace přístupná také nevidomému a slabozrakému publiku (6+)
ARTEFACTOS BASCOS / Ieltxu Ortueta (BR, ESP): mumblu – pohybový svět pro nejmenší publikum (0–4 roky), inscenace přístupná také neslyšícím
ARTEFACTOS BASCOS / Ieltxu Ortueta (BR, ESP): BATU – inscenace přístupná také neslyšícím (5–6 let)
React Public Performances (SE, FR): Keep it safe – interaktivní pohybová performance ve veřejném prostoru (6+)
tactic / Tereza Lenerová & Jitka Sara Páníková (CZ): dissplay – inscenace pro dospívající (12+)
Jazmína Piktorová, Markéta Stránská, Tomáš Janypka (CZ): A to je zakázáno? – rodinná inscenace (7–11 let)

Součástí festivalu je i bohatý doprovodný program:

– kulatý stůl Blíž k tanci o taneční a pohybové výchově, jejím místě ve vzdělávání ve spolupráci s Asociací taneční a pohybové výchovy,

– panelová diskuse Mladé publikum není menší publikum: Jak (ne)hodnotit umění pro děti? připravená ve spolupráci s platformou Dance Context Live,

– závěrečná mezigenerační Tančírna přístupná i neslyšícím.

Festival nabízí program školám jak v rámci hlavního programu v Galaxii, tak prostřednictvím aktivit přímo ve školách během podzimu 2026. Současný tanec přinese do škol tentokrát umělecký spolek POCKETART (CZ) s inscenací Jáma lvová pro mladé publikum a ukázkové lekce kreativního pohybu připravené Asociací taneční a pohybové výchovy.

DanceConnected a Kulturní stanici Galaxie

DanceConnected je nezávislý produkční kolektiv, který vnáší do Kulturní stanice Galaxie současný tanec, vytváří program propojující umělecké projekty, rezidence, vzdělávání i komunitní projekty pro děti a dospělé. Vznikl v roce 2024 a v Galaxii rozvíjí program ve spolupráci s místními i mezinárodními partnery. Podporuje otevřenost, inkluzi a hledá cesty, jak současný tanec přiblížit různorodému publiku. S Feet Forward Festivalem spolupracuje jako koproducent již od jeho pilotního ročníku v roce 2025.

Kulturní stanice Galaxie, bývalé multikino na pražském Jižním Městě, se od roku 2025 proměňuje v dočasné živé centrum kultury, umění, komunity a vzdělávání. Projekt vznikl díky spolupráci pěti významných uměleckých organizací – Dejvického divadla, divadla Minor, 4 + 4 dny v pohybu, DanceConnected a DAMU, které společně vdechly nový život opuštěným prostorám na konečné metra C Háje.

Praktické informace

Feet Forward Festival 2026
30. září – 3. října 2026

Kulturní stanice Galaxie, Praha 11

Program: www.feetforward.cz | www.stanicegalaxie.cz
Vstupenky: GoOut

Festival pořádá Feet Forward, z. s. v koprodukci s DanceConnected, z. s.

Partneři: Eli a kol., Ostružina, tYhle, ZDRUHESTRANY, Kulturní stanice Galaxie, POCKETART, Swedish Arts Council, Dance Context Live, Asociace taneční a pohybové výchovy, CUKR, MOVE Ostrava a Bageterie Boulevard.

Festival se koná za finanční podpory Ministerstva kultury České republiky, Hlavního města Prahy, Státního fondu kultury České republiky a MČ Praha 11.

DanceConnected

pro Taneční magazín

Premiéra a 114 repríz, představení, workshopy, metodický materiál!

Představení Svět z papíru je 10 let na scéne v Čechách i v zahraničí!

Organická skupina umělců Eli a kol. kteří tvoří a spolupracují s uměleckým spolkem HTSpE, z.s., vedeným choreografkou, tanečnicí a pedagožkou, Mirkou Eliášovou, spolu uvedou 115. reprízu představení Svět z papíru, 8.12.2024 v 16:00 v pražském Žižkostele!

Historie tohoto unikátního představení vede do r. 2012, kdy vzniklo představení “Kam letí nebe”, v choreografii Mirky Eliášové, inspirované hravou poezií Ivana Wernische, kde se experimentovalo s prací s papírem. Následovalo interaktivní představení pro dospělé, “Svět z papíru”, v r. 2013, jednalo se o site-specific projekt. Od r. 2014 se představení se ukázalo, že bude lépe fungovat pro dětského diváka a od té doby se odehrálo více než 114 repríz jak v divadle, tak na trávě nebo na lodi, v galerii, v kostele, v tělocvičně, na náměstí, ve stanu v Čechách i v zahraničí. Tančilo ho průběžně více než 12 tanečníků a hrálo 7 hudebníků.

Postupem hraní jsme fixovali situace, které fungují. Jako klíčové se ukázalo také to, že představení má pevnou strukturu – kostru v podobě zvukové vrstvy. Hlavní myšlenkou zvukové složky je cesta z přírody do města a zpět. Zvukovou složku ještě doplňuje hudebník, který improvizuje podle časové osy. Tím, že se jedná o konceptuální představení, je možné přizvat různé hudebníky i tanečníky. Společně s dětskými představeními vznikla také možnost učit workshopy pro školní děti, kdy v rámci jedné až dvou lekcí děti provádíme tím, že si zatančí s papírem. Do škol vždy chodíme nejméně v tandemu s hudebníkem, občas i s dalším tanečníkem. Díky těmto workshopům vznikl k projektu metodický materiál.

Mirka Eliášová – tanečnice, pedagožka, choreografka – je absolventka v oboru choreografie na HAMU. V následujících letech se věnovala využití improvizace v současném tanci a v roce 2007 obhájila disertační práci v oboru choreografie a teorie choreografie, v roce 2024 zastáva pozici docentky na HAMU. Část svých sil věnuje práci s dětmi na ZUŠ v Praze 8. Od r. 1997 vytvořila více než dvacet pět choreografií, na kterých spolupracovala s Jiřím Jaklem. A mnoho z nich je věnováno dětskému diváku.

Anotace a obsazení, 8.12.2024

Interaktivní hravé představení pro tanečníky, hudebníky, děti a tisíc listů papíru.

Arch papíru A4 odkazuje k úřadu, kanceláři, povinnosti. Ministři, soudci a úředníci přenášejí vysoké a těžké stohy spisů sem a tam a přitom funí. Černé na bílém, to je směrodatné. Papír sám je přitom jedním z posledních přírodních materiálů naší civilizace. Strohá A4 ožívá, když ji zmačkáme. Shledáváme, že má paměť – paměť hmoty a tvaru. Papír stárne a brázdí ho vrásky jako tvář starého člověka. Nikdy už nebude tak rovný a hladký, jako když byl nový. Ztrácí bílou novost, avšak získává paměť příběhů, které do něj byly vepsány.

Dobrodružství objevování prostoru, pohybu, bezmezné inspirace a čiré radosti prostřednictvím obyčejného kousku papíru.

Koncept a choreografie: Mirka Eliášová

Tančí: Jana Novorytová, Lucie Charouzová, Veronika Šimková, Jana Látalová, Barbora Látalová, Romana Packová, Lenka Kniha Bartůňková, Mirka Eliášová, Jan Bárta, Radim Klásek, Jiří Lössl

Hrají: Gerge Cremaschi, Václav Kalivoda, Matouš Vlčínský, Tomáš Reindl

Projekt podpořili MKČR, MHMP a Žižkostel

Romana Packová

pro Taneční magazín

Rozhýbejte a roztančete své děti!

Unikátní taneční a pohybové programy pro děti a mládež

Tanec a pohyb jsou univerzální jazyky přirozené každému bez ohledu na zkušenost, příslušnost k sociální skupině či věku. Zejména pro děti v období vývoje a růstu je pravidelný pohyb ve skupinách významný pro sebe vyjadřování a socializaci. Divadlo PONEC představuje unikátní taneční a pohybové programy pro děti a mládež.

Tanec je celosvětovým komunikačním jazykem, už od dětství se vyjadřujeme pohybem a podvědomě zkoušíme první taneční krůčky. Pohyb, zejména v době počítačů, telefonů je opomíjený, a přitom bychom měli alespoň 30 minut denně věnovat aktivnímu pohybu. Přestože na trhu je mnoho možností různých sportovních a uměleckých kroužků, Tanec Praha, provozovatel divadla PONEC přišel s konceptem, který ve své šíři myslí na celé rodiny, základní i umělecké školy i školky.

V divadle PONEC jsou totiž toho názoru, že umělecký prožitek je zásadní na cestě k získání dovedností nezbytných pro život. Skrze program Tanec školám, který nabízí pravidelné setkávání se s lektorujícími umělci přímo ve škole mají děti a dospívající možnost rozvinout svou kreativitu, vnímání sebe i světa a objevit možnosti sebevyjádření prostřednictvím pohybu.

„Tanec a pohyb nám dávají naději, že nejsme bezmocní tváří v tvář společenským jevům, které provázejí dnešní nejmladší generaci – sociální izolaci, závislosti na obrazovkách, narůstající obezitě i pandemii duševních nemocí. Tanec má sílu spojovat, ozdravovat, rozvíjet sociální dovednosti i respekt k druhému a k vlastnímu tělu“ vysvětluje Markéta Perroud, umělecká ředitelka divadla PONEC.

I rodiče se mohou aktivně zapojit. Je známo, že to nejcennější, co můžeme dětem darovat, je čas. Říká se, že dny s dětmi jsou dlouhé (a roky krátké). V divadle PONEC jsou přesvědčeni o obojím. Přijďte vyzkoušet do divadla PONEC o sobotách, nedělích a pondělních dopoledních prožít kreativně aktivní čas s dětmi od 1 do 12 let. Pro mladistvé děti starších (12+) nabízíme programovou linii Family friendly, kurátorovaný výběr pohybových inscenací na míru tweens, teens a jejich rodičům. Hledejte v programu o pátcích a sobotách v 18 hodin.

Přidat se může každý. Někdo může přijít s rodiči nebo se školou. Někdo s prarodiči, jiný s partou teenage přátel. Tanec je silou, která spojuje, přijďte ji zažít na vlastní kůži v divadle PONEC.

Program pro děti, tweens a teens v divadle PONEC

10 / 22 – 01 / 23

Kalendář akci

10. | 18:00 | Barbora Látalová a kol. |Karneval zvířat| 5+
10. | 09:00 + 11:00 | Barbora Látalová a kol. |Karneval zvířat| 5+
10. | 18:00|Věra Ondrašíková & kolektiv | Witness | Family Friendly | 10+
10. | 10:00 | POCKETART / Sabina Bockova & Johana Pocková | Jáma lvová| Shape It | 10+
10. | 16:00 | Barbora Látalová, Zden Brungot Svíteková / Ostružina | Tanec a fyzika. Fg = G [(m1m2)/r2]| 7+
10. | 10:00 | Barbora Látalová, Zden Brungot Svíteková / Ostružina |Tanec a fyzika. Fg = G [(m1m2)/r2]| 7+

13.11. | 16:00 | Eli a kol. / Mirka Eliášová | Škatulení | 4+

14.11. | 9:00 + 11:00 | Eli a kol. / Mirka Eliášová | Škatulení | 4+

11. |10:00 | Ostružina | Neényí | work in progress | 1+

27.11. |16:00 | Eli a kol. / Mirka Eliášová. | Momo | 7+

28.11. | 9:00 + 11:00 | Eli a kol. / Mirka Eliášová. | Momo | 7+

12. | 18:00 | Cécile Da Costa |Zero etc. | Family friendly | 8+
12. | 9.00 + 11.00 + 17:00 | Barbora Látalová a Tereza Říčanová |Kozí kraviny a Mikulášská| 4+
12. |14:00 + 16:00| Ostružina | Neényí | Premiéra | 1+
12.| 9:00 + 11:00 | Ostružina | Neényí| 1+
1. | 18:00 | Viktor Černický |PLI| Family friendly
1 | 16:00 | Barbora Látalová a kol. |Karneval zvířat| 5+

Dětské studio divadla PONEC

Tanečně-pohybové lekce s živou hudbou probíhají každou středu od října do května. Rozvíjí dětskou kreativitu, vnímání hudby a rytmu a smysl pro spolupráci.

Jsem pedagog/žka MŠ / ZŠ / ZUŠ

Hledáte způsoby, jak stmelit kolektiv, podpořit individualitu a posílit sebevědomí vašich žaček a žáků, něžně a kreativně je popostrčit z komfortní zóny. Vyberte si z naší nabídky pro (před)školní kolektivy. Nemusíte kupovat zajíce v pytli, představení u nás můžete zdarma zhlédnout sami předem. A když budete spokojeni, můžeme my začít chodit za vám přímo do školy a budovat dlouhodobější vztahy v rámci projektu Tanec školám.

Kalendář akcí

10. | 09:00 + 11:00 | Barbora Látalová a kol. |Karneval zvířat| 5+
10. | 10:00 | POCKETART / Sabina Bockova & Johana Pocková | Jáma lvová| Shape It | 10+
10. | 10:00 | Barbora Látalová, Zden Brungot Svíteková / Ostružina |Tanec a fyzika. Fg = G [(m1m2)/r2]| 7+

14.11. | 9:00 + 11:00 | Eli a kol. / Mirka Eliášová. | Škatulení | 4+

28.11. | 9:00 + 11:00 | Eli a kol. / Mirka Eliášová. | Momo | 7+

12. | 9:00 + 11:00 | Barbora Látalová a Tereza Říčanová |Kozí kraviny| 4+
12. | 10:00 | Viktor Černický |PLI| Shape It | 4+

14.12. | 10:00 | Věra Ondrašíková & kolektiv | Guide | 12+

1. | 09:00 + 11:00 | Barbora Látalová a kol. |Karneval zvířat| 5+

Dílny do škol (říjen – květen)

Pozvěte umělce/kyně, které jste viděli na jevišti divadla PONEC, do vaší školy! Jsme připraveni vyrazit za vámi s tvořivou dílnou, díky které žačky a žáci načerpají jinou – aktivní – znalost tanečních principů inspirovanou zhlédnutým představením.

Tanec školám (říjen – květen)

V divadle PONEC jsme toho názoru, že umělecký prožitek je zásadní na cestě k získání dovedností nezbytných pro život. Skrze pravidelné setkávaní se s lektorujícimi umělci přímo ve škole mají žáci a žačky možnost rozvinout svou kreativitu, vnímání sebe i světa a objevit možnosti sebevyjádření prostřednictvím pohybu.

Do dospělosti mi ještě pár let zbývá.

Co tě napadne, když se řekne tanec?

#Neumím #Nechci #Divný #Tancujoujenholky

U nás v divadle tanec není otázkou talentu nebo genderu. Tanec vnímáme jako nástroj hledání cesty k sobě i k druhým. Cesty k umění a vyjádření komplikovaných emocí. Vzdálení se komfortní zóně, přiblížení sobě samému.

Vezmi k nám mámu / tátu / svoji třídu. Třeba nás čeká zlomové setkání.

Něco víc o našich představeních

Věra Ondrašíková & kolektiv | Guide

věk: 12 +

Co kdybychom se jednou mohli ohlédnout za svým životem – udělali bychom něco jinak? Dokázali bychom se vyvarovat vlastních chyb? A kdyby bylo koho se zeptat, měli bychom nějakou otázku? Představení plné magických světelných efektů, kde tehdy je zároveň teď.

POCKETART / Sabina Bocková & Johana Pocková | Jáma lvová

věk: 10 +

Média, manipulace, sociální sítě. Pro nastupující generaci naprosto neoddělitelná součást života. Jak děti pracují s mediálním obsahem? Jak se promítá do toho, jak se hýbou, jak tančí? Jaká gesta k nim promlouvají? Dynamické vyprávění nejen o tom, že zábava se může snadno zvrtnout v temnotu a zase zpátky.

Barbora Látalová a kol. | Karneval zvířat

věk: 5 – 11 (i pro neslyšící diváky)

Svět velké zvířecí fantazie, ve které se vydáte pod zem, vzlétnete do nebes, prozkoumáte hlubiny a ztratíte se v trávě. Inscenace propojuje pohyb a tanec s video projekcemi, originální hudbou a zvuky.

Barbora Látalová a Tereza Říčanová | Kozí kraviny

věk: 5 – 11 (i pro neslyšící diváky)

Kráva je obrovské zvíře. Kráva je také teplé funíci telo. Kráva je kamarádka. Jak asi tančí? Inspirací inscenace je skutečná kráva Málina ilustrátorky Terezy Říčanové, držitelky ceny Magnesia Litera.

Eli a kol. / Mirka Eliášová. | Momo

věk: 7 – 14

Čas je velký pán. Čas koná divy, čas léčí a plyne, někdy ale i stojí. Měříme ho pomocí hodin, všichni ale víme, že někdy může člověku jediná hodina připadat jako celá věčnost, jindy prchne jako okamžik. Interaktivní taneční představení volně inspirované knihou Michaela Endeho Děvčátko Momo a ukradený čas.

Ostružina | Neényí

věk: 1 – 3

Smyslové objevování nejbližšího světa, které začíná na konci našich rukou. Setkání nejmenších diváků a divaček a jejich nejbližších s divadelním prostředím v jeho nejvřelejší a nejbezpečnější podobě.

Viktor Černický | PLI

věk: 4-10 | Přijdeme za vámi | Objednejte si do své MŠ / ZŠ / ZUŠ

Dokážeme se na svět podívat očima dětí? A o co přicházíme, zní-li odpověď ne?

Viktor Černický by mohl vyprávět. Původní verzi představení ověnčeného prestižními cenami adaptoval za pomoci dětských diváků – nejotevřenějších a nejupřímnějších možných dramaturgů. Pro děti – nejvnímavější a nejpřísnější diváky.

Eli a kol. / Mirka Eliášová. | Škatulení

věk 4 – 12

Můžou se i zdánlivě obyčejné věci proměnit v něco nevšedního? Co třeba krabice? Kdo v nich bydlí? K čemu všemu se dají použít? Škatulení zve do světa fantazie, v němž se i zdánlivě obyčejné věci mění v něco nevšedního. Stačí otevřít oči, zapnout představivost, rozhýbat se a hrát si.

Barbora Látalová, Zden Brungot Svíteková / Ostružina | Tanec a fyzika. Fg = G [(m1m2) /r2]

věk: 6 – 13

Gravitace je jedna ze základních sil v přírodě. Přitahuje nás, tvaruje vesmír, deformuje čas a prostor. Díky ní můžeme žít na Zemi a také objevovat vesmír. A dokonce i měnit pohled na svět.

Věra Ondrašíková & kolektiv | Witness

věk: 10 +

Na některých místech jsme je úplně vytlačili. Přitom se ve chvílích volna a únavy uchylujeme do jejich stínu. Výrazní nad zemí, silní pod ní. Stromy. Pečují o své přátele i vztahy. A co my, lidé?

Věra Ondrašíková “píše” Davidu Attenboroughovi. Co byste mu napsali vy?

Cécile Da Costa | Zero etc.

věk: 8 +

„Mami, až vyrostu, budou v oceánech pořád ryby?“

Environmentální úzkosti. Strach z války a budoucnosti. Můžeme si vyprávět krásné příběhy, i když čelíme katastrofě? Představení-dialog choreografky a performerky Cécile Da Costy s její osmiletou dcerou Thelmou.

Kompletní program naleznete na: www.divadloponec.cz

Vstupenky v předprodeji v pokladně divadla PONEC (1 hodinu před představením)

On-line na www.divadloponec.cz a www.goout.cz

Pavlína Procházková Kotěšovcová

pro Taneční magazín