Show Animal

Na Letní Letnou 2023 opět vtrhne oblíbenec publika Cirque Alfonse z Kanady

Lístky na akrobatickou farmářskou show Animal už jsou v předprodeji!

Jubilejní, dvacátý ročník Letní Letné oznamuje první zahraniční hvězdu. Na mezinárodní festival nového cirkusu a divadla se v létě 2023 potřetí vrátí kanadský Cirque Alfonse a opět svou energií nenechá nikoho na jevišti ani v hledišti vydechnout. Po troufalém kabaretu Barbu a novocirkusovém muzikálu Tabarnak, které se vyprodalo ještě před zahájením festivalu, strhnou publikum komicky živou inscenací Animal. Letenské šapitó se stane farmou, jaká se jen tak nevidí. Dvacátá Letní Letná to nejlepší z nového cirkusu předvede od 17. srpna do 3. září 2023. 

Cirque Alfonse není na Letní Letné žádným nováčkem. Na svou českou premiéru vletěli kanadští vousáči v roce 2017 kabaretem Barbu. Diváky vzali ke kořenům cirkusu do Montrealu na přelomu 19. a 20. století. Velkolepá show v energickém tempu střídala akrobatické disciplíny a svou troufalostí si Cirque Alfonse omotal diváky Letní Letné kolem prstu. Když se o dva roky později do Letenských sadů vrátil s novocirkusovým muzikálem Tabarnak, vyprodala se všechna uvedení ještě před zahájením festivalu. Kanadští novocirkusáci tehdy diváky přenesli do malého vesnického kostela, ale jak je jejich zvykem, s uměleckou bezbožností v něm uspořádali anarchisticko-poetickou „křížovou cestu“.

Nyní se Cirque Alfonse vrací do třetice. Návštěvníci jubilejní Letní Letné si mohou být jisti, že ani farma v novince Animal nebude farmou, jakou znají. Cirque Alfonse ve své farmářské fantazii oživuje příběhy z dětství a klišé venkovského života. A to s virtuozitou, drzostí a humorem sobě vlastním. V lehce surrealistickém příběhu jednoho farmáře mají slepice zuby, kachny jsou trochu strašidelné a krávy dělají povyk. Cirque Alfonse při své show nezapomíná ale ani na chvíli na novocirkusové umění. Neodolatelná směsice akrobacie, zpěvu, tance a divadla je navíc poháněná originální živou hudbou, kterou soubor definuje jako „farmářský funk“.

Cirque Alfonse je soubor složen z rodiny Carabinier-Lépine a jejích přátel. Pojmenován byl podle obce Saint-Alphonse-Rodriguez v Lanaudière, odkud rodina pochází. Náměty inscenací čerpá Cirque Alfonse právě z quebeckého folkloru, kterému dodává moderní punc. Celosvětový úspěch zajistila kanadským cirkusovým všeumělům multižánrovost jejich inscenací a také působivá virtuozita s komickým nábojem. Srdce publika si získali v roce 2011 dřevorubeckým táborem Timber! a od té doby se do přízně malých i velkých diváků vrací, včetně přízně návštěvníků Letní Letné.

Mezinárodní festival nového cirkusu a divadla Letní Letná slaví příští rok dvacáté narozeniny a i jeho zásluhou se Češi naučili na nový cirkus chodit. „Vážíme si toho, že se za ním lidé na Letní Letnou stále vrací. Vědí, že v Letenských sadech najdou koncentrováno do několika dnů to nejlepší z české produkce, protože mnohá představení tuzemských souborů se mohou směle srovnávat se světovou špičkou. A zároveň chceme i nadále přivážet zahraniční hvězdy – a ony chtějí jezdit na Letní Letnou, protože jméno našeho festivalu už má ve světě svou prestiž,“ ohlíží se za dvacetiletím Letní Letné ředitel festivalu Jiří Turek.

Novocirkusové zážitky slibuje od 17. srpna do 3. září i Letní Letná 2023. Na první oznámenou zahraniční hvězdu jsou lístky k mání ve vánočním předprodeji.

Kdo je zvědavý, jak Cirque Alfonse v show Animal obrátí farmu vzhůru nohama a stodolu naruby, koupí už nyní vstupenky na letniletna.cz

Nikola Lörinczová

pro Taneční magazín

LETNÍ LETNÁ nejen ve znamení špičkových souborů

Vydařený novocirkusový, akrobatický a dětský festival. Bylo se na co a na koho dívat.

Pražské Letenské sady v Praze opět ožily novým cirkusem, loutkovým a pouličním divadlem, kabaretem, muzikou, ale i výtvarnými dílnami. A mořem stánků. 16. ročník mezinárodního festivalu nového cirkusu a divadla LETNÍ LETNÁ, který odstartovala 14. srpna nezapomenutelná provazochodkyně nad Vltavou, vyvrcholil závěrečným programem v neděli 1. září.

Tatiana Mosio Bongonga z francouzského souboru Cie Basinga přešla na úvod festivalu řeku Vltavu na laně dlouhém 350 metrů, ve výšce 35 metrů

Novocirkusovému festivalu, ostatně jako každý rok, vévodily ty nejlepší soubory ze zahraničí. V letošním roce se publiku opět představili kanadští „vousáči“ Cirque Alfonse, francouzští Cirque Aïtal, belgičtí TJ1 – Théâtre d’un Jour a také unikátní uskupení 17 umělkyň Portés de Femmes. A TANEČNÍ MAGAZÍN nemohl nepřinést recenzi jednoho z vrcholů LETNÍ LETNÉ, představení „kanadských cirkusových vousáčů“ „Tabarnak“.

K LETNÍ LETNÉ prostě patří cirkus

Snažíme se vždy sestavit program tak, aby reprezentoval tu obrovskou pestrost a škálu uměleckých disciplín nového cirkusu. Každý návštěvník si tak může najít své představení,“ říká manažerka festivalu Ivana Pěkná. „I proto bývá náš festival již předem z valné většiny vyprodaný.

Na festivalu neměly stánky pouze pivovary, smažené uzeniny a další méně zdravé pití a krmě, ale také mlékárenský koncern Madeta. Ten přijel se svým autobusem plným zdravé výživy.

Mimo  čtveřice hlavních zahraničních souborů se každý den návštěvníkům představil i výběr české novocirkusové scény. Je již dobrou tradicí, že každý rok uvedou domácí Losers Cirque Company na LETNÍ LETNÉ premiéru nového představení. Nejinak tomu bylo i letos.

V pátek 23. srpna předvedli Losers svou inscenaci „Heroes“, na níž s jejich souborem spolupracoval umělecký ředitel Činohry Národního divadla Dan Špinar a mim i choreograf Radim Vizváry. O tom všem TANEČNÍ MAGAZÍN referoval již v samostatné recenzi.

Open air představení přinášejí svá nenapodobitelná kouzla

O jeden den dříve, ve čtvrtek 22. srpna, ovládli Letenský park žongléři a jejich galashow.

Bratři v tricku namíchali parádní koktejl z českých i zahraničních umělců. A návštěvníky tak čekal večer plný špičkových žonglérských výkonů! Tu TANEČNÍ MAGAZÍN rovněž popisuje v detailním článku na jiném místě.

Jaký by to byl festival bez živé muziky?

Kromě klasických večerních představení, která jsou již převážně vyprodaná předem, měli návštěvníci možnost zajít i na dopolední, popřípadě odpolední, představení, vhodná i pro rodiny s dětmi.

Z této oblasti jsme čtenáře TANEČNÍHO MAGAZÍNU informovali o loutkovém představení jmenovce prezidenta Československé socialistické republiky Antonína Novotného.

Oblíbené dětské taxi

Ti, co už nesehnali lístky na dávno vyprodaná představení, se mohli těšit na oblíbené (zdarma přístupné) open air inscenace. A to v podání VOSTO5 či Bratrů v tricku. Ti se svou „Běžkařskou odyseou“ již s úspěchem objeli polovinu Evropy a nyní se triumfálně vrátili na Letnou.

Jiná zajímavá představení uvedly například soubory Holektiv, Lukas Blaha a Eva Stará nebo G.N.A.T.

Populární Holektiv přivezl na LETNÍ LETNOU inscenaci „Božena“

Nezajímavé nebyly ani víkendy. Celý víkend od 17. srpna do 18. 8. patřil akcím ZDRAVOTNÍCH KLAUNŮ. Zaujaly i  „Den s Českým rozhlasem“ (v sobotu 24. 8.) a následující „Den s Českou televizí“ (v neděli 25. 8.).

Český rozhlas však z LETNÍ LETNÉ živě vysílal rovněž ve středu 14. srpna. Česká televize naopak přímo přenášela závěrečné představení Losers Cirque Company „Kolaps“ v neděli 1. září (na ČT Art).

Na běžkařské  férii Bratří v tricku si přišly na své i děti

Oblíbenými a vděčnými návštěvníky LETNÍ LETNÉ jsou každoročně děti, a proto byl pro ně připraven tradičně bohatý a nabitý program. Každý den byly v plném proudu, již od dopoledne, dětská představení a výtvarné anebo cirkusové dílny.

Na ty nejmladší diváky však čekalo množství atraktivit i u rozličných a roztodivných stánků. Soutěže, kvízy  či dětské zboží. A mnoho dalšího…

U stánků „na levnou i drahou  krásu“ s pitím a jiným občerstvením.  bylo výrazněji méně návštěvníků, než na představeních samotných

Zahraniční soubory v čele s kandaskými Cirque Alfonse, Cirque Aital, T1J – theatre d’un jour a uskupení umělkyň Portés de Femmes byly na Letní Letné k vidění až do závěrečného dne 1. září.

LETNÍ LETNÁ  2019 skončila. Ať žije její nadcházející 17. ročník!

Foto: František Ortman a SMART Communication

Michal Stein a Lucie Čunderliková

TANEČNÍ MAGAZÍN

»TABARNAK« hitem letošní LETNÍ LETNÉ

Znamenitě namíchaný novocirkusově hudební koktejl „Tabarnak“ kanadského Cirque Alfonse patří bezesporu k hlavním atrakcím letošního festivalu LETNÍ LETNÁ. Máte možnost na něj jít ještě 14 x. Včetně dnešního večera. A určitě neberte s sebou děti pod šest let!!!

Již dlouho před samotným zahájením festivalu LETNÍ LETNÁ 2019 se objevovaly na internetové síti i jinde inzeráty typu: „Koupím lístky na Cirkus Alfose, představení Tabarnak.“ A většinou nabízely až pětinásobek původní ceny. A opravdu, dopadaly na úrodnou půdu. Proč? Znamenitě namíchaný novocirkusově hudební koktejlTabarnak“ kanadského Cirque Alfonse patří bezesporu k hlavním atrakcím letošního festivalu LETNÍ LETNÁ. Koneckonců, jeho představení je vyhrazen i vlastní stan. Konkrétně ten s číslem 5.

Tiskové materiály a upoutávky charakterizovaly toto představení jako „moderní křížovou cestu s muzikou“. Ano, „Tabarnak“ je možné chápat jako novocirkusový muzikál. Ale je současně postaven i na vyšší divadelní platformu. Akrobacie zde není samoúčelností, nýbrž je podřízena celku a dějové ose sakrálního příběhu.

Akrobaté a akrobatky se stávají chvíli zpěváky (nabízí se otázka, zda je skvělá Julie Carabinier Lépineová lepší akrobatkou či zpěvačkou?), občas rekvizitáři, ale zejména jsou sami sebou. V tom jim pomáhají, často v rychlých sekvencích obměňované, kostýmy z tvůrčí dílny Sarah Balleuxové. Ale nejen ony…

Živě pulsující hudba kapely, ve složení elektrické kytary, klávesy a bicí, dává vyniknout autorské hudbě Davida Simarda. Jeho kompozice nejen dokreslují jednotlivé pasáže inscenace širokou škálou žánrových valérů. A to od rockověji stavěných kompozic, až po téměř etno-motivy. Zde nezbývá než opět vyzdvihnout Julii Carabinier Lépineovou a její pěvecký výkon. Obzvláště, když k němu přistupovala zadýchaná po náročných akrobatických kreacích.

Nejvíce bych akcentoval interaktivní zapojení obecenstva. Například jeho spontánní vztyčení se a společný zpěv hymny. A vůbec nejvíce je nutné ocenit i zařazení pasáží v češtině! Působilo to, i přes akcent protagonistů, mile a zavonělo úctou k divákovi. Rozhodně nešlo o pražádné podbízení se!

Scéna Francise Farleyho je zdánlivě jednoduchá, ale mnohoznačně a multifunkčně využitelná. Průběh příběhu v sakrálním prostoru, dokresluje zavěšené gotické okno s vitráží, které pak v jiném místě poslouží coby excentrická houpačka. A tak by šla jmenovat rekvizita po rekvizitě…

Malou skvrnkou na nádherné tváři večera bylo nerespektování – nikoli však od běžných diváků – dolní hranice dětského věku. Seděli jsme v sekci věnované hostům a měli tak možnost vidět malinké nudící se, blbnoucí a usínající děti. A to  hodně předškolního věku. Převážně u afrofrancouzských a afrokanadských rodin. Ale taky zhruba tříletá česká dívenka (pouze v kalhotkách), motající se při odchodu desítkám diváků až nebezpečně pod nohama, nebyla zrovna tou nejlepší vizitkou její maminky roku“. Prostě, osmdesátiminutové představení NENÍ pro tak malinké dětičky! I kdyby bylo sebevíce geniální. A pořadatelé určitě velmi dobře vědí, proč pro tuto inscenaci určili nejnižší věkovou hranici.

Tabarnak“ nezklamal. Toto dílo  v režii Alaina Francoeura uvede Cirque Alfonse  v Letenském parku ještě – včetně dnešního večera – ještě ve čtrnácti reprízách. Konkrétně 15., 16., 17., 19., 20., 22., 23., 24., 26., 27., 28., 29 a 30. srpna a 1. září. Festival nového cirkusu a divadla LETNÍ LETNÁ 2019 končí – i touto inscenací – právě 1. září.

»TABARNAK«
Režie: Alain Francoeur
Hudba: David Simard
Světelný design: Nicolas Descôteaux
Scéna: Francis Farley
Kostýmy: Sarah Balleux
Umělecké vedení: Antoine a Julie Carabinier Lépine 
Technická režie: Hugo Hamel a NicolasDescôteaux
Umělecká podpora: Alain Carabinier a Louise Lépine
Konstrukce scény: Alain Carabinier a Sylvain Lafrenière
Design akrobacie: Renaud Blais
Akrobaté: Antoine Carabinier Lépine, Julie Carabinier Lépine, Jonathan Casaubon, Jean-Philippe Cuerrier, Genevieve Morin,  Nikolas Pulka
Hudebníci: Josianne Laporte, David Simard, Guillaume Turcotte

Michal Stein

TANEČNÍ MAGAZÍN

Provazochodkyně zahájí letošní LETNÍ LETNOU!

16. ročník mezinárodního festivalu Letní Letná proběhne mezi 14. srpnem a 1. zářím a v průběhu necelých tří týdnů nabídne to nejlepší ze světové i české novocirkusové scény. A čeká vás tam opravdu nabitý program. Včetně populárních kanadských vousáčů!

Přechodem přes Vltavu ve výšce 35 metrů na laně dlouhém 350 metrů odstartuje ve středu 14. srpna letošní ročník mezinárodního festivalu Letní Letná. Světoznámá provazochodkyně Tatiana-Mosio Bongonga z francouzského souboru Cie Basinga se českému publiku s velkým úspěchem představila již před šesti lety, kdy, u příležitosti oslav 10. výročí festivalu, vystoupala na vrchol šapitó. Tentokrát je však laťka nastavená mnohem výš – její „procházka v oblacích“ povede od Právnické fakulty, přes Vltavu až do Letenských sadů, to vše za doprovodu živé hudby, která provazochodkyni celou dobu hraje do rytmu. Festival tak společně s artistkou, jejíž umění sledují se zatajeným dechem desetitisíce lidí po celé Evropě, opět posouvá hranice možného (video https://youtu.be/LxexcZRrj_s).

Přímo na Letné pak bude zahájení pokračovat hned několika open air představeními. Těšit se můžete na tanečně akrobatickou show volně inspirovanou šamanismem a mystikou Shamaniac v podání Blackout paradox. Nové pouliční představení Cink The Universe představí dvojice mladých performerů, Zuzana Drábová z Cink Cink Cirk a Jan Jirák z Feel The Universe Circus Company a nebude chybět ani koncert argentinsko-španělské kapely La Orquesta Informal ve festivalovém baru.

16. ročník mezinárodního festivalu Letní Letná proběhne mezi 14. srpnem a 1. zářím a v průběhu necelých tří týdnů nabídne to nejlepší ze světové i české novocirkusové scény. Více informací a předprodej vstupenek na www.letniletna.cz.

Na Letní Letnou se vrátí oblíbení kanadští vousáči z Cirque Alfonse s troufalou novinkou Tabarnak. Trojice akrobatů ze souboru Théâtre d’Un Jour v roce 2011 doslova uchvátila publikum svými akrobatickými výkony, ladnými piruetami a salty i zdánlivě nekonečnými lidskými pyramidami. Na své novince s názvem Strach – A Fear song si ke spolupráci přizvali také sopranistku Julii Calbete, jejíž zpěv provází celým představením a dodává mu zcela nový rozměr.

Světoznámá provazochodkyně Tatiana-Mosio Bongonga( na archivním snímku  z rodné Francie), přejde po laně Vltavu. Od staroměstské budovy právnické fakulty, směrem na Letnou!

Těšte se na seskupení umělkyň, jaké Evropa ještě neviděla! Artistky z předních francouzských novocirkusových souborů přivezou do Prahy unikátní představení s názvem Projet.PDF (Projekt PDF), které diváci Letní Letné uvidí jako jedni z mála mimo Francii. Výbušné a hravé, leč riskantní představení, které vás rozhodně nenechá v klidu. Cirque Aïtal alias Viktor Cathala a Kati Pikkarainen představí své nejnovější představení Saison du Cirque (Cirkusová sezóna). V něm přenesou návštěvníky do světa, kde se tradiční cirkus potkává s tím současným. Jedinečná podívaná, která propojuje řadu stylů a talentů z celého světa.

Premiéru nového představení Hrdinové i letos uvedou populární Losers Cirque Company. Cirk La Putyka dorazí na Letnou se svou letošní novinkou Isole, která návštěvníky pozve na místo plné radosti a hravosti, překypující rozmanitou hudbou v nejrůznějších podobách.

Holektiv představí dobové zpracování příběhu první české pilotky s názvem Božena a VOSTO5 pro změnu vzdá hold Hančovi a Vrbatovi v loutkohereckém představení Slzy ošlehaných mužů. Další zajímavá představení uvedou například soubory Collective Momentum, Feel the Universe, Lukas Blaha a Eva Stará, Squadra Sua a další. Ani letos nebudou chybět tematické večery Cirksession a Žonglérská galashow. Jedinečnou atmosférou, originálními příběhy i vynikajícími hereckými a artistickými výstupy lákají open-air představení Letní Letné každoročně tisíce diváků. I v letošním roce chystají organizátoři několik „pouličních“ představení, které stojí za to vidět.

Vstupenky je možné zakoupit on-line na www.letniletna.cz. Zájemci si mohou rovněž zakoupit dárkové vouchery v hodnotě 650 nebo 1.300 Kč, které lze využít na nákup vstupenek na libovolné představení.

Mezinárodní festival Letní Letná pořádá společnost Gaspard, z.s. za podpory Hlavního města Prahy, Ministerstva Kultury České republiky a Prahy 7. Záštitu nad projektem převzal Ing. Petr Hlubuček, náměstek primátora hlavního města Prahy. Letní Letná je čestný držitel značky EFFE. Je členem ČAF, Circostrada, Face Europe.

Foto: archiv SMART Communication

Lucie Čunderliková

pro TANEČNÍ MAGAZÍN