Štítek: Hana Polanská

Tři sochy, tři choreografie, jedno nové dílo

Labyrint Choreograficko-sochařský triptych

 

Tanec v galerii: Labyrint v září představí choreograficko-sochařský triptych v zahradách Zámku Troja

V září vyvrcholí v zahradách Zámku Troja projekt Tanec v galerii: Labyrint, který propojuje současný tanec a sochařství v historickém prostoru. Tři choreografové a choreografka –  Kristián Mensa, Viktor Černický a Hana Polanská – se třemi sochaři – Stanislavem Zábrodským, Jakubem Chomou a Tomášem Roubalem – vytvořili tři site-specific performativní situace kolem tří sochařských děl v trojském labyrintu.

Po samostatných uvedeních v rámci letního programu Riviéra se jednotlivé části v září spojí nejprve  do diptychu 19. 9. a následně do triptychu 28. 9. Obě premiérová uvedení jsou zdarma. Projekt vzniká v koprodukci Galerie hlavního města Prahy / Umění pro město a Centra choreografického rozvoje SE.S.TA.

 

 

Zářijové premiéry Tanec v galerii:

Labyrint – Diptych sobota 19. 9. 2026, 17:00

● Kristián Mensa & Stanislav Zábrodský: Ungrounded

● Hana Polanská & Jakub Choma: Circle With Many Centers

● moderovaná diskuse Hany Polanské

● v rámci programu Art Book Fair Tanec v galerii:

 

Labyrint – Triptych pondělí 28. 9. 2026, 17:00

● Kristián Mensa & Stanislav Zábrodský: Ungrounded

● Hana Polanská & Jakub Choma: Circle With Many Centers

● Viktor Černický & Tomáš Roubal: Claude

● workshop Viktora Černického od 14:00

● v rámci festivalu Poznej Vltavu Zahrady Zámku Troja

 

U Trojského zámku 1/4, Praha 7 Vstup zdarma.

Program probíhá venku.

 

Od diptychu k triptychu

První dvě části projektu se představí veřejnosti v sobotu 19. 9. od 17:00 v rámci Art Book Fair. Performance Kristiána Mensy a Stanislava Zábrodského a Hany Polanské
a Jakuba Chomy vytvoří společný diptych, jehož součástí bude také moderovaná diskuse Hany Polanské.

O devět dní později, v pondělí 28. 9. od 17:00, se v rámci festivalu Poznej Vltavu uskuteční společná premiéra všech tří částí. Ungrounded, Circle With Many Centers a Claude se zde poprvé propojí do jednoho performativně-vizuálního celku – triptychu. Součástí programu bude také workshop Viktora Černického Trojský Claude: Manuální inteligence v umění, tělo v labyrintu vztahů.

Právě společné uvedení tří částí představuje jeden z principů projektu: jednotlivé umělecké přístupy se v labyrintu potkávají, míjejí a znovu skládají. Samostatná díla tak při společné prezentaci získávají nový vztah k sobě navzájem i k prostoru, pro který vznikla.

Tři části, tři přístupy, jedno nové dílo

První část Ungrounded vznikla ve spolupráci choreografa a performera Kristiána Mensy a sochaře Stanislava Zábrodského. Zábrodského socha v labyrintu působí jako anténa z raně industriálních časů. Mensa ji zkoumá tělesností breakingu a spolu s desítkou hip-hoperstva (účastnictva červencového workshopu) promění setkání s objektem v rituál kontaktu.

Druhá performance Circle With Many Centers propojila choreografku Hanu Polanskou a sochaře Jakuba Chomu. Labyrint se zde stává prostorem, v němž se potkávají různé tělesné, společenské i technologické kódy. Vertikální a disciplinované tělo se postupně proměňuje v každodenní tělesnost, opakování a glitch. Uprostřed labyrintu se pak krajina znaků a nejistých událostí setkává se sochou.

Třetí část Claude vytvořili choreograf Viktor Černický a sochař Tomáš Roubal. Jejich dialog se soustředí na vztah těla a prostoru. Socha v sobě nese prostorový záznam desítek hodin repetitivních a jemně variovaných sochařských gest, zatímco tanečník se stává jejich ozvěnou. Choreografie tak získává podobu časoprostorové sochy, kterou lze vnímat pouze
v čase – pohyb za pohybem, vrstvu za vrstvou.

Tanec v galerii v zahradách Zámku Troja

Tanec v galerii je dlouhodobý cyklus SE.S.TA, který propojuje současný tanec a vizuální umění v galerijním kontextu a veřejném prostoru. Projekt rozvíjí mezioborovou spolupráci choreografů a vizuálních umělců a vytváří nová site-specific díla ve vztahu ke konkrétním místům.

Letošní ročník vzniká v návaznosti na výstavní projekt Labyrint: Krajina vnitřního bloudění na Zámku Troja. Tanec v galerii: Labyrint však není doprovodným programem k výstavě.
Je samostatným autorským dílem, které vzniká v koprodukci Centra choreografického rozvoje SE.S.TA a Galerie hlavního města Prahy s respektem k dramaturgii a kurátorské vizi týmu Umění pro město. Koncepci Tance v galerii: Labyrint sestavil dramaturgicko-kurátorský tým projektu ve složení Martin Maryška (SE.S.TA), Agáta Young Hošnová (GHMP), Rebeka Provazníková (GHMP).

Projekt zároveň pracuje s místními komunitami z části Prahy Troja a s mladými lidmi generace Z. Propojení současného tance, fyzického divadla a street dance s výtvarnou instalací vytváří prostor pro setkání profesionální umělecké praxe s živou pohybovou kulturou mladé generace.

Projekt vzniká v koprodukci SE.S.TA a Galerie hlavního města Prahy / Umění pro město s podporou Ministerstva kultury ČR, Hlavního města Prahy a Státního fondu kultury.

Foto: archiv SE.S.TA

Martin Říčan

pro Taneční magazín

Fancy

Barokně-futuristická tour

Centrum choreografického rozvoje SE.S.TA ve spolupráci s Národní galerií Praha a Centre Chorégraphique National en Caen en Normandie uvádí taneční představení A Fancy – Barokně-futuristická tour, které propojuje barokní umění se současným tancem v unikátním site-specific projektu.

„Jak praktikovat výstavu, jak ji obývat? Jak našimi těly procházejí přízračná těla uměleckých děl?“ Performance A Fancy je choreografickým „průvodem“ mezi sbírkami Starých mistrů Národní galerie Praha a barokní architekturou Hradčan. Futuristická procházka barokem s profesionálními choreografy i lidmi z pražských komunit zve diváky k novému prožití historie, umění a místa.

Interdisciplinární spojení tance a výtvarného umění

Za projektem stojí francouzský choreograf Alban Richard, umělecký ředitel Centre Chorégraphique National de Caen en Normandie. „Kde v našich duších sídlí duše staré? A proč se ony přízračné postavy v naší představivosti zdají tak živé?“ ptá se Richard – a skrze své vize přivádí baroko opět k životu.

Na projektu spolupracují Andrea Steckerová (kurátorská spolupráce), Hana Polanská, Viktor Černický a Katarína Brestovanská spolu s lidmi z pražských komunit. Choreografická aktivace zkoumá, jak umělecká díla ovlivňují naše těla a emoce. Performance vzniká v rámci cyklu Tanec v galerii Centra choreografického rozvoje SE.S.TA, který rozvíjí dialog mezi choreografií, kurátorstvím a site-specific uměním.

So 12. 4. 2025 | 17:00
Ne 13. 4. 2025 | 14:00 & 17:00

Schwarzenberský palác (Národní galerie Praha) | Hradčanské náměstí
Vstup volný, nutná rezervace na GoOut.cz

Doprovodný program

Součástí programu je také workshop Potenciál situace – tvorba v site-specific vedený Albanem Richardem (8. 4. 2025, Fortna) a komentované prohlídky kláštera bosých karmelitánů a Schwarzenberského paláce (11. a 13. 4. 2025).

Martin Maryška, Martin Říčan

pro Taneční magazín

 

První ročník Symposia Dancetopia

Nová vzdělávací platforma zkoumá identitu současné taneční tvorby ve světě

  1. – 26. května proběhne v Praze první ročník Symposia Dancetopia. Za vznikem nové vzdělávací platformy určené profesionálům*kám z oblasti tance, performance a divadelního umění stojí mezinárodní tým profesionálů*ek, kteří*ré chtějí společně s kolegy*němi z Česka a zahraničí diskutovat a zkoumat, co přesně taneční tvorba reprezentuje a řeší v globálně propojeném světě současného tance. “Domnívám se, že důkladná debata na domácí scéně stále chybí,”dodává uměnovědkyně Hana Polanská.Událost bude zahájena 24. května v Přístavu 18600. Hlavní program poběží 25. května v divadle Paláce Akropolis a 26. května v tanečním klubu Fuchs2. Zahraničními hostkami jsou světově známé taneční expertky Anne Juren a Maria F. Scaroni. Kromě workshopů a panelových diskusí pro odborníky*ice proběhnou každý večer umělecká představení pro veřejnost.

 

Symposium otevírá dvě témata. První s titulem Fantazie & Realita zkoumá vztah mezi fantazií jako základním stavebním kamenem tvorby a realitou spojenou s praktickým uvedením díla na scénu. “Zaujalo nás pojetí expertky Anne Juren, podle které to funguje tak, že když si něco dokážete představit, stává se to realitou,” říká choreografka, pedagožka a tanečnice Breeanne Saxton z Berlína. Druhé téma Důvěra & Sounáležitost ukazuje tanec nejen jako umělecké dílo, ale i společenský fenomén. Tento pohled zdůrazňuje schopnost tance nejen jako formy sebevyjádření, ale také jako prostředku pro interakci, komunikaci, sdílení a budování vztahů mezi lidmi. “Budeme se zabývat tím, jak současný tanec, který souvisí s dědictvím postmoderního tance a poststrukturalistickým myšlením, integruje somatické přístupy nebo různé umělecké praxe, komunitní praxe a vytváří vztah mezi uměním a společností. Budeme se ptát, jak taneční postupy ukazují nové vztahy, uvědomění, poznání světa, společnosti,  těla i tance samotného,” přibližuje uměnovědkyně Hana Polanská.


 

V pátek 24. května v Přístavu 18600 organizátoři*rky spustí registraci a symposium zahájí umělkyně Tina Hrevušová společnou performativní večeří. V sobotu 25. května dopoledne začne hlavní program v Paláci Akropolis workshopem s Anne Juren, která prostřednictvím anatomie, psychoanalýzy, feministických a queer teorií, poezie a somatických praktik rozšiřuje choreografii směrem k různorodým diskurzům, praktikám a léčbě těla. Následovat bude odpolední panelová diskuze s Anne a týmem Dancetopia. V neděli 26. května se potkáme v klubu Fuchs2. Dopolední workshop povede Maria F. Scaroni, která ve své práci kříží somatiku s kolektivními rituály, kde je tanec prostředkem, který pomáhá obnovit sociální vazby. Na workshop opět naváže stejně jako předchozí den odpolední diskuze s Marií a kolektivem Dancetopia. Program v sobotu i v neděli vyvrcholí večerními představeními umělců*kyň vybraných na základě otevřené výzvy. Z Česka to budou T.I.T.S., MESA a Mind Move, ze Slovenska dorazí Andrea Tušimová a z Německa collective blitzbereit, Guilherme Morais a Dasha Belous & Derin Cankaya. Na rozloučenou otevřou taneční parket DJs FRXXDOM queer clubnights.

 

Za nově vznikající vzdělávací platformou Dancetopia a prvním ročníkem Symposia Dancetopia stojí zapálený a oddaný mezinárodní tým. Choreografka a performerka Alica Minar, poetka a kulturní manažerka Katarína Bakošová, umělkyně a performerka z Brooklynu Neva Guido, tanečník, performer, choreograf a taneční vědec Eduard Adam Orszulik, choreografka, pedagožka a tanečnice z Berlína Breeanne Saxton, uměnovědkyně Hana Polanská a Barbora Etlíková, choreografka, tanečnice a výzkumná pracovnice Anne Juren původem z Francie, žijící ve Vídni a taneční umělkyně a facilitátorka Maria F. Scaroni původem z Itálie, žijící v Berlíně. Dancetopia představuje jedinečnou vzdělávací platformu určenou všem profesionálům*kám z oblasti tance, performance a divadelního umění.

 Vstupenky         

                                                          

 

Karolína Vašíčková

pro Taneční magazín

 

Dance Well

Ozdravná síla tance proudí právě jeden rok

Umožnit pravidelná setkání s tancem lidem, kterým do života vstoupila Parkinsonova choroba nebo jiné pohybové omezení, a vlastně všem, kterým leží na srdci vzájemná péče a chtějí si dopřát ozdravnou sílu tance. Právě s tímto cílem zahájil v březnu 2023 Tanec Praha z.ú. taneční lekce v rámci mezinárodního projektu Dance Well.

Úvodní setkání se konalo 14. března 2023 v KC Vozovna na pražském Žižkově. Od té doby jsou lekce na programu každé úterý primárně v KC Vozovna, ale také na inspirativních místech, kam jsou lidé zvyklí mířit za jinými druhy umění než za tancem či divadlem. Díky spolupráci s Galerií hlavního města Prahy a Národní galerií Praha tak Dance Well pravidelně zavítá i do unikátních prostorů – Kláštera sv. Anežky České, Veletržního paláce či v Městské knihovny na Mariánském náměstí. Lekce jsou po předchozí rezervaci přístupné zdarma. Aktuální termíny, místa konání a rezervace zde: https://divadloponec.cz/cs/dance-well-1

Kromě prvního výročí projektu Dance Well v České republice bude nadcházející týdny a měsíce provázet i několik dalších mimořádných aktivit. Při příležitosti Světového dne Parkinsonovy nemoci 11. 4. se uskuteční prezentace v Denním stacionáři Parkinson Domova pro seniory Háje. Další speciální setkání čeká zájemce o projekt 4. 6. v rámci festivalu TANEC PRAHA 2024, na kdy se chystá otevřená lekce v krásném areálu Trojského zámku GHMP. Na festivalový program naváže o necelé dva týdny i uvedení choreografického díla, k jehož tvorbě byl přizván tanečník a choreograf Jaro Viňarský, který na něm bude pracovat se samotnými účastníky lekcí. Premiéra proběhne 15. a 16. 6. v Korzu Veletržního paláce NGP. Vedle veřejných aktivit také probíhá mezinárodní výzkum zaměřený na účinky lekcí na lidi s Parkinsonovou nemocí.

Projekt Dance Well je nejen o tanci a pohybu, ale také o vzájemné péči a společenské soudržnosti. Díky tomu se kolem něj tvoří výjimečná komunita, která je stále otevřena novým členům. „Já z lekcí odcházím s pocitem uvolnění a radosti, lektoři i spoluúčastníci jsou bezvadní,“ říká jedna z účastnic a další dodává: „Dance Well, to je pro mě volnost, příjemné vypadnutí z všednodenního rytmu, není to jenom o pohybu, jsou tady velmi sympatičtí lidé, na které se vždy těším.“ Shodně oceňují také to, že lekce jsou pokaždé jiné, nic se neopakuje a rozhodně není vyžadován žádný dril, vše je uvolněné, intuitivní, s podporou jedinečnosti každého jedince. Příznivé reakce účastníků jsou výbornou vizitkou týmu lektorů. Tvoří jej profesionální umělci a umělkyně vyškolení v rámci mezinárodního projektu Dance Well: Cécile Da Costa, Barbora Látalová, Hana Polanská, Markéta Vacovská, Markéta Perroud a Roman Zotov Mikshin.

Příběh projektu Dance Well se začal psát v roce 2013 v Bassano del Grappa v Itálii. Jeho prvním pilířem je tanec pro lidi s Parkinsonovou chorobou. K tomu se přidávají další hodnoty, jako jsou kreativita, krása, pospolitost, setkávání a společné sdílení dovedností. Díky podpoře programu Kreativní Evropa se postupně zapojily čtyři země. Vedle Itálie také Německo, Litva, Francie a Česká republika. Součástí projektu je vytvoření podcastu a vlastního představení v každé zemi, a nakonec vznik digitální publikace, sborníku nashromážděných poznatků a zkušeností. Dance Well je důkazem toho, že znalosti a dovednosti získané tancem mohou být prospěšné ke zkvalitnění života jedince i společnosti.

Dance Well je společným dílem organizací Comune di Bassano del Grappa, K3 -Tanzplan Hamburg, Le Gymnase CDCN Roubaix, La Briqueterie CDCN Vitry sur Seine, Tanec Praha, Lithuanian Dance Information Centre, Fondazione Fitzcarraldo a Fondazione Università Ca‘ Foscari of Venice a je realizován díky podpoře programu Evropské unie Kreativní Evropa.

Pořadatelem lekcí v České republice je Tanec Praha z. ú..

Finančními podporovateli projektu v ČR jsou Ministerstvo kultury, Hlavní město Praha, Praha 3, Státní fond kultury.

Partnery projektu v ČR jsou také KC Vozovna, Galerie hlavního města Prahy, Národní galerie Praha, Parkinson Help z.s..

Foto: Adéla Vosičková

Markéta Faustová

pro Taneční magazín