Musica Florea a Hartig Ensemble uvedou Dona Juana a Mozartovu harlekynádu

Premiérové nastudování tragického baletu Don Juan aneb Kamenná hostina Ch. W. Glucka

Tance a balety tří staletí připravují nový program. Jeho součástí bude premiérové nastudování tragického baletu Don Juan aneb Kamenná hostina Ch. W. Glucka a obnovená premiéra Mozartovy baletní pantomimy Pantalon a Kolombína. Vše uvedeno pod širým nebem na jevišti jedinečného Florea Theatrum 20. července 2021 na Letní scéně pražské HAMU.

Téma španělského svůdce Dona Juana je v literatuře známo již od středověku, o rozšíření jeho slávy se následně postarali spisovatelé a dramatici jako Tirso di Molina či Molière. Tato dramatická zpracování se stala inspirací italskému choreografovi a novátorovi klasicistního tance Gasparo Angiolinimu. Společně se skladatelem Ch. W. Gluckem roku 1761 ve Vídni uvedli přelomové dílo s názvem Don Juan aneb Kamenná hostina. První tragický dějový balet, jenž předznamenal nový směr ve vývoji jevištního tance i opery.

„Angioliniho Don Juan je v baletní historii velice významný titul, o jeho původní jevištní podobě však nemáme zcela zřetelné informace. Dochovánu máme pouze krátkou synopsi děje, nikoli celé libreto, což před soudobé inscenátory klade nemalé překážky,“ přibližuje režisérka a choreografka inscenace Helena Kazárová.

V případě hudební složky je situace obdobná. Dochovány jsou tři různě dlouhé partitury, ta nejkratší z nich dokonce v několika opisech, přičemž však není zcela jasné, která z verzí je původní premiérová. Inscenační tým se rozhodl pro své uvedení vybrat nejdelší partituru, která je složena z jednatřiceti čísel. O její úpravu se postaral Marek Štryncl, umělecký vedoucí a dirigent orchestru Musica Florea.

Balet odehrávající se ve Španělsku byl novou výzvou i pro zkušené členy Hartig Ensemble. Ti již v minulém období studovali španělské tance školy bolera a hru na kastaněty, aby mohli dostát nárokům této inscenace, pánové navíc musí zvládnout i šerm.

Dramatického Dona Juana doplní humorná baletní pantomima Pantalon a Kolombína z dílny W. A. Mozarta. Toho poprvé Musica Florea a Hartig Ensemble uvedli v červnu 2017. Pantalon a Kolombína, též uváděný pod jmény HarlekyniádaMaškaráda či Hudba k pantomimě, vznikl v roce 1783. Tento balet-pantomima je silně svázán s dobově stále populárním žánrem commedie dell’arte a Mozart v tomto kuse sám tančil roli Harlekýna a podílel se pravděpodobně i na libretu. Hudba se dochovala pouze v partu prvních houslí, orchestraci provedl Franz Beyer. Některé kostýmy vznikly podle fresek ve slavném Maškarním sále v českokrumlovském zámku.

Program dvou baletů bude uveden na Letní scéně pražské HAMU v Lichtenštejnském paláci na unikátním jevišti mobilního barokního divadla Florea Theatrum 20. července 2021 od 21.00 hod. Představení bude předcházet od 20.00 rovněž dramaturgický úvod, kde se diváci dozví od prof. Heleny Kazárové, Ph.D. a MgA. Petry Dotlačilové, Ph.D. řadu zajímavých podrobností o vzniku této inscenace a o genezi obou děl v dobových souvislostech.

20.července 2021, 21.00 hod., Letní scéna HAMU, Malostranské náměstí, Praha 1

 

Program:

Don Juan aneb Kamenná hostna, Wq. 52

Choreografie, dramaturgie a režie: Helena Kazárová

Hudební nastudování a dirigent: Marek Štryncl

Kostýmy: Roman Šolc

Scéna: Jiří Bláha, Václav Krajc

Tančí Hartig Ensemble – Tance a balety tří staletí

Hraje orchestr Musica Florea

V hlavních rolích Veronika Brzková, Lenka Kantorová, Miroslav Stehlík, Ondřej Dlohoš, Václav Krajc a další.

 

  

Představení se koná za finanční podpory Ministerstva kultury České republiky, hlavního města Prahy a Městské části Praha 1.

MgA. Zuzana Rafajová, Ph.D.

pro Taneční magazín

Festivaly

Polsko, Chorvatsko, Itálie, Rakousko

Festivals in August and September

Dear group leader!

With pleasure we invite you to participate in festival  in Poland, Croatia, Italy and Austria!

VIII. Summer Arts Festival

Poland – Krakow

13-16 August 2021

Video:

VIII. Summer Arts Festival in Krakow

VIII. Dance and Music Festival

Croatia – Zaton, Nin (Zadar region)

11-14 September 2021

Video:

VI. „Istria” Music Festival

Croatia – Porec

16-19 September 2021

Video:

VI. „Istria” Music Festival

 IV.Jesolo International Dance and Music Festival

Italy – Lido di Jesolo

10-13 September 2021

Video:

IX.„Welcoming the Alps” Festival

Austria – Abtenau, Salzburg region

10-13 September 2021

Video:

IX. “Welcoming the Alps” Festival

Kind regards

Attila Kováts

office manager

Muzsa Festival Organising Office

pro Taneční magazín 

Letní UNIVERSUM TOUR ve velkém stylu

Brno rozezněly největší hity Queen

Hudební skupina Queenie, jež svou tvorbou vzdává hold legendární britské kapele, odstartovala v Brně svou letní UNIVERSUM Tour ve velkém stylu. Jindy klidné nádvoří hradu Špilberk se proměnilo v koncertní stage obklopenou davem fanoušků, kteří si užili jedinečnou show. Další z řady koncertů letní tour proběhne již 13. července v Olomouci, následně bude turné pokračovat až do poloviny srpna se zastávkami po celé České republice.

Během vynucené koncertní pauzy skupina Queenie nezahálela a pečlivě připravovala svou letní UNIVERSUM Tour, kterou vyladila do posledního detailu včetně cateringu. První z koncertů letošního turné se odehrál 6. července na nádvoří hradu Špilberk, kde kapela vystupuje pravidelně. I tentokrát Špilberk rozezněly největší hity Queen jako Headlong, I Want to Break Free, We Are The Champions či Bohemian Rhapsody a spousta dalších.

Diváci nádvoří Špilberku zaplnili do posledního místa a koncert, který proběhl za dodržení všech protipandemických opatření, si náležitě užili. Bylo znát, že kultura mnohým z nich už opravdu chyběla.

Před samotným koncertem vystoupil speciální host, mistr magie Štěpán Šmíd. Proč právě magie? Jde o jeden z odkazů na skupinu Queen a Freddieho Mercuryho, který obdivoval nejrůznější umělce včetně kouzelníků. Štěpán Šmíd během svého vystoupení diváky navíc provedl historií skupiny Queen – každé z jeho kouzel se skupiny Queen nějakým způsobem týkalo, ať už odkazovalo k historickým milníkům kapely nebo k jejím jednotlivým členům.

Po doslova magickém vystoupení pódium ovládli již samotní Queenie.

„Téměř rok jsme strávili bez hraní. Bez možnosti vystoupit před diváky a předvést jim svou show naživo. Šlo o nejdelší koncertní pauzu v naší kariéře, takovou mezeru mezi koncerty jsme neměli ani v úplných začátcích. Proto jsme před koncertem pociťovali lehkou nervozitu. Ale jakmile jsme vkročili na jeviště a pocítili energii z davu před sebou, vše z nás spadlo. Brněnský koncert jsme si nesmírně užili a už se nemůžeme dočkat dalších zastávek naší tour,“ neskrývá dojetí frontman skupiny Michael Kluch.

Queenie ještě čeká dalších 12 zastávek.

Kompletní harmonogram QUEENIE UNIVERSUM TOUR

13.července 2021, Olomouc, Špilberk

14.července 2021, Ostrava, Amfiteátr Poruba

19.července 2021, Loket, Amfiteátr Loket

21.července 2021, Konopiště, Přírodní amfiteátr Konopiště

23.července 2021, Praha, Křižíkova fontána – Výstaviště Praha

28.července 2021, Liberec, centrální parkoviště u Home Credit Areny

30.července 2021, Plzeň, Amfiteátr OC Plzeň Plaza

3.srpna 2021, Boskovice, letní kino

5.srpna 2021, Mikulov, Amfiteátr Pod Turoldem

10.srpna 2021, České Budějovice, Letní kino Háječek

12.srpna 2021, Ústí nad Labem, letní kino

14.srpna 2021, Svojšice, Kulturní areál Svojšice

Vstupenky jsou v prodeji na portálech GoOutsmsticketTicketmaster a Ticketportal.

Soňa Hanušová

pro Taneční magazín

7. ročník festivalu Kutná Hora

Letošní program festivalu

Sedmý ročník mezinárodního Divadelního festivalu Kutná Hora proběhne od 9. do 11. září 2021. Jako každý rok nabídne přehlídku vybraných nezávislých divadelních souborů a performerů z České republiky a v letošním roce představí zahraniční umělce z Polska, Běloruska či Ukrajiny. Většina festivalového programu proběhne v prostoru Pivovaru Sedlec, ale program pro děti bude už tradičně umístěn do centra Kutné Hory, na Palackého náměstí.

Z domácích souborů a performerů se letos představí například Ufftenživot, 8lidí, performerka Michaela Dašková a samozřejmě Divadlo X10 s nejnovější inscenací režisérky Barbary Herz Mezní stav. Festival zahájí 9. 9. v 19:30 premiéra inscenace Bakchanti, která je připravovaná přímo pro festival režisérem nastupující generace Štěpánem Gajdošem ve spolupráci s dramaturgem Divadla X10 Ondřejem Novotným. Inscenace se dotýká otázek národní identity a zabývá se tím, jak moc je tato identita spojená či dokonce ovlivněná pivem a vysedáváním v české hospodě. Inscenace vzniká přímo pro prostory areálu bývalého Pivovaru Sedlec a tvůrci se zamýšlejí nad tím, zda je pivo doopravdy středobodem (českého) vesmíru.

Ze zahraničních souborů přijede například polské divadlo Teatr Kana s inscenací Hustota zalidnění, která je adaptací románu Světlany Alexijevičové Modlitba za Černobyl. Svoji světovou premiéru bude mít na festivalu autorská performance běloruského umělce a aktivisty Igora Shugaleeva s názvem 37509082334 / The body you are calling is currently not available. Název projektu odkazuje k telefonnímu číslu a automatické odpovědi „volané číslo je dočasně nedostupné“, která získala po událostech v srpnu 2020 děsivý rozměr.

Za zmínku určitě stojí i nejnovější projekt ukrajinské režisérky Rozy Sarkisyan s názvem H-Effects, který bude na festivalu promítán opakovaně. Jde o post-dokumentární performance vycházející ze zážitků účinkujících herců a inspirovanou motivy ze Shakespearova Hamleta a HamletMachine Heinera Müllera. Představení kombinuje profesionální herce s neherci a účinkující jsou zároveň spoluautory scénáře, který se z velké části zakládá na jejich vlastních příbězích. Jednu z rolí obsadila velice známá ukrajinská divadelní a filmová herečka Oksana Cherkashyna.

Dramaturgie festivalu je postavena na inscenacích a autorských projektech věnujících se aktuálním sociálním, politickým a ekologickým otázkám. Na jedné straně jsou to ta samotná témata a na straně druhé je to působení těchto témat na individuální lidskou bytost,“ říká Ewa Zembok, kurátorka festivalu. A dodává: „Skrze vybrané projekty a inscenace festival odráží to, jak člověk čelí politickým a ekologickým katastrofám, kde jsou hranice lidského přežívání a zda je vůbec možné lidskou existenci zachránit nebo obnovit svět.

Letošní ročník také nabídne prostor k prezentaci začínajícím divadelníkům – studentům a čerstvým absolventům Katedry alternativního a loutkového divadla DAMU. Představí se Běloruska žijící v Praze Maria Komarová se skupinou PYL a představením ČBRŠK, Matěj Šumbera s Luminoforem, Musaši Entertainment Company s Entomologious a hudební improvizační těleso složené ze studentů KALD DAMU Safari Jazz Orchestra.

Festival kromě nezávislých českých a zahraničních divadelních projektů nabídne návštěvníkům i divadelní program pro děti, workshopy a debaty či večerní koncerty známých kapel. Na festivalu zahraje například Načeva a Zdivočelí koně či Mutanti hledaj východisko.

DFKH 2021 – PROGRAM

Čtvrtek 9. 9. 2021

16:00 Divadlo b: Pohádka lesní / Palackého náměstí

19:30 Gajdoš, Novotný a kol.: Bakchanti (premiéra)

21:00 Načeva a Zdivočelí koně – koncert

Pátek 10. 9. 2021

12:00 – 14:00 Diskuse: Nezávislé festivaly v ČR a Střední a Východní Evropě a jejich význam pro kulturu v městech a regionech (moderuje Veronika Štefanová, ČRo) / Dačického dům

16:00 Toy machine: Eliška a jiné královny / Palackého náměstí

17:00 Michaela Dašková: This is not about me!

18:00 Matěj Šumbera: Luminofor

18:45 Matěj Šumbera: Luminofor

18:45 Musaši Entertainment Company: Entomologious

19:30 Teatr Kana: Hustota zalidnění (PL)

21:15 375 0908 2334 / The body you are calling is currently not available (BY)

23:00 Safari Jazz Orchestra

Sobota 11. 9. 2021

12:00 – 13:30 Diskuse: Nezávislé divadlo v kontextu politických změn v Bělorusku a na Ukrajině (moderuje Veronika Štefanová, ČRo)
13:45 – 14:45 Y: parents – komentovaná prohlídka prostoru vytvořeného během workshopů s rodiči a jejich dětmi před festivalem

15:00 – 15:45 Thomas Eder Fabian: Prezentace výsledků výzkumu věnovanému evropskému nezávislému divadlu

15:00 Musaši Entertainment Company: Entomologious

16:00 Loutky bez hranic: Bojím se v lese / Palackého náměstí

16:00 PYL: ČBRŠK (BY/CZ)

17:30 8lidí: La Moneda

19:15 Divadlo X10: Mezní stav

21:30 Ufftenživot: What’s happening

23:00 Mutanti hledaj východisko – koncert

DOPROVODNÝ PROGRAM:

Y: Parents zóna

Multifunkční prostor – odpočinková zóna, která vznikne na základě workshopů vedených Marikou Smrekovou a které hledají prototyp funkčního modelu společného komunitního prostoru, prototyp „parentsfriendly“ zóny.

H-effets (UA)

Ukrajinský projekt prezentovaný z důvodu pandemie ve formě videa, je výjimečnou inscenací, která propojuje profesionální herce s válečnými veterány.

Tribuna X10

Prezentace online projektu Divadla X10 formou videoinstalace. Tribuna X10 je unikátním projektem založeným na projevech význačných osobností české politiky a kultury, které ovlivnily svými veřejnými proslovy chápání skutečnosti v krizových okamžicích české novodobé historie.

Program probíhá v Pivovaru Sedlec (Zámecká 136), pokud není uvedeno jinak. Změna programu vyhrazena. Kompletní program bude na webu Divadla X10 v polovině července. Akreditace bude spuštěna současně s programem. Vstupenky na jednotlivá představení či koncerty bude možné zakoupit i na místě.

Pozvaní zahraniční experti:

Tania Arcimovich (Bělorusko), kurátorka, akademička, doktorandka v Mezinárodním centru kulturních studií (obor Aplikovaná teatrologie, Univerzita Justa Liebiga v Německu).

Stefan Prohorov (Bulharsko), předseda Asociace nezávislých divadel ACT, spoluzakladatel Force Majeure studio.

Zoltán Imely (Maďarsko), jeden z prezidentů Asociace nezávislých scénických umění.

Eva Yakubovska (Ukrajina), divadelní režisérka, producentka, manažerka

Thomas Fabian Eder (Německo), umělecký manažer a výzkumník.

Palina Dabravolskaya (Bělorusko), režisérka, performerka, hudebnice
Dariusz Mikuła (Polsko), herec, ředitel divadla a výzkumného střediska Teatr Kana, šéf festivalu Spoiwa kultury.

Marika Smreková (Slovensko) režisérka, performerka, aktivistka, zakladatelka a kurátorka komunitního festivalu UM UM ve Staré Lubovni.

Barbora Koláčková

pro Taneční magazín