4+4 dny v pohybu 2021

Začíná festival současného umění

Šestadvacátý ročník mezinárodního festivalu současného umění 4+4 dny v pohybu startuje 9. září vernisáží současného umění, performance, hudbou i programem pro děti. V budově Nové strašnické školy v Praze 10 a ve vršovickém Vzletu bude festival probíhat až do 26. září.

Letošní festivalové téma Reality do you need me?, tedy zkoumání reality, její podoby a uchopení, se stalo inspirací pro dvě desítky kurátorů výstavy, kterými jsou Eva Jiřička, Lenka Sýkorová, Tomáš Svoboda, Vasil Artamonov, Otto M. Urban, Radek Wohlmuth, Gabriela Kotíková, Jakub Hošek, Milan Mikuláštík, Ondřej Horák, Dagmar Šubrtová, Zbyněk Baladrán, Marie Foltýnová, Tereza Severová, Marek Meduna, Dita Lamačová, Lucie Drdová, Galerie VI PER, Nela Klajbanová, Martin Mazanec, Jiří Ptáček, Vít Havránek, Jedinečné svatopěstitelské družstvo, Wariot Ideal, Jan Zdvořák, Kolektiv Nesladim, B.K.S. a third space & Michal Hor Horáček, Karolína Beranová, Máš umělecké střevo?, Cesta hrdinů – Lucie Štůlová Vobořilová a Michaela Matysová, Tomáš Janypka a kol., Kakalík, Xafika, Julian Hetzel.

Festival bude hostit také několik premiér např. Sentimetal – Noc, kdy na Kavčím plácku umřel Michael Jackson a Orestés se na to jenom díval souboru VOSTO5, Zuzana Šklíbová, Antonie Formanová a Karin Vápeníčková představí publiku Papagen, Veronika Knytlová nabídne Možnosti spříznění. Dále vystoupí Divadlo Continuo, Kolektiv Nesladim, Michal Nikodem, Tomáš Janypka a Die Früchte. Ze zahraničí zavítají na 4 + 4 dny v pohybu kolektivy Motus, Superamas, Debris, L. Bobalik, M. Hriešik nebo Diederik Peeters.

V rámci hudebního programu zahrají Zatrestband, WWW Neurobeat, Shizzle Orchestra, Dukla, Petra Ernyei, František Skála & Třaskavá směs  a mnozí další. Během speciálního akustického koncertu s názvem Atmosféra je teď a tady vystoupí Václav Havelka, Never Sol, Marwan Alsolaiman, Terezie Kovalová, Vojta Nýdl s Vítem Křišťanem a Viah.

Bohatý program je připraven pro děti i jejich doprovod a to divadelní představení Divadla Nosorožec, Československých klacků, Loutek bez hranic, Divadla Anička a letadýlko, Divadla UJETO, Studia Damúza a dalších, děti, školní třídy i rodiče jsou zváni na vzdělávací dílny a workshopy s platformou Máš umělecké střevo? a Aeroškolou.

Na festivalové návštěvníky dále čekají komentované vycházky po Strašnicích a sídlišti Solidarita, cyklojízdafilmové projekceoborové konference a kulaté stoly či slavnostní vyhlášení Ceny Věry JirousovéVstup na výstavu a většinu vystoupení je zdarma, vzhledem k omezené kapacitě je však na představení nutná rezervace. Informace ke vstupenkám, rezervacím i programu naleznete na www.ctyridny.cz

Partner akce: Městská část Praha 10

Projekt je realizován s finanční podporou: Hlavního města Prahy, Ministerstva kultury ČR, Státního fondu kultury ČR, In-Situ, Creative Europe Programme of the European Union

Anna Mašátová

pro Taneční magazín

Hvězdy z Francie, to nejlepší z českého cirkusu a mnohem více

Letní Letná se vrací na scénu

12. – 31. 8. v pražských Letenských sadech

Mezinárodní festival Letní Letná opět shromáždí to nejlepší ze světa nového cirkusu a divadla. Po loňské light verzi se v 18. ročníku vrací s plnohodnotným programem. Ze zahraničních hvězd Letní Letnou ovládnou francouzské soubory, už o velkolepé zahájení 12. srpna se pod širým nebem postará francouzská provazochodkyně Johanne Humblet. Do konce srpna svým umem v pražských Letenských sadech zaujmou rovněž ti nejlepší tuzemští akrobaté, žongléři a klauni, a to i na zdarma přístupné Open Air scéně. Na své si přijdou také nejmenší diváci, rozmanitými představeními je zabaví především Dětská scéna. V doprovodném programu se navíc každý může přiučit nejen cirkusovým dovednostem.

Zahraniční hosté letos slibují akrobatickou ohebnost s francouzským šarmem. Po úspěchu Tatiany-Mosio Bongonga, která v roce 2019 dechberoucím způsobem přešla po laně přes Vltavu, svěřila Letní Letná letošní zahájení další provazochodkyni – Johanne Humblet z francouzského souboru Les Filles Du Renard Pâle si v představení Résiste zahraje s gravitací, když na Open Air scéně zdolá vysoko nad hlavami diváků jeden risk za druhým v doprovodu živé hudby.

Čistý adrenalin a osobitý smysl pro humor pohání čtveřici akrobatů z francouzsko-švýcarského ansámblu Cirque La Compagnie. Jejich představení L’Avis Bidon, balancující na pomezí prvotřídního cirkusu a grotesky, bylo na doporučení prestižního novocirkusového festivalu BIAC Marseille vybráno jako francouzský favorit pouze pro Letní Letnou. Před festivalové obecenstvo se vrací Cirque Le Roux. Jeho počin Deer In The Headlights spojuje poctu filmu, současnému cirkusu a lidskosti v celé své kráse a neohrabanosti. „Dovoz“ ze země galského kohouta doplňuje ještě Compagnie 100 Issues. V novince Don’t Feed The Alligators potvrzují chuť k neklasifikovatelným formám a s humorem zpochybňují náš vztah k smrti.

Osmnáctý ročník Letní Letné je ale také jedinečnou příležitostí se na jednom místě seznámit s novinkami české novocirkusové scény a zároveň dohnat, co vám z tuzemských kousků uniklo. Speciálně pro aktuální ročník si premiéru schovala AirGym Art CompanyHotel Laputa zabydlela špičkovou závěsnou akrobacií. Premiérové je taktéž představení Vpřed, k němuž se Žongléros Ansámbl inspiroval optickou básní Václava Havla. Losers Cirque Company pořádá Konkurz, o vítězi akrobatické show rozhodne publikum. Cirk La Putyka se zase v novince Runners na obřím běžeckém pásu vžívá do současného člověka, který se snaží vše stihnout a dohonit.

V Českém stanu se se svými novými inscenacemi vejde třeba i Cirkus TeTy, který ve hrách Voyerky a Narušení využívá spojení nového cirkusu, tance, fyzického divadla i vzdušné akrobacie; cirkusový umělec a performer Roman Škarda s projektem Absurd Hero nebo nonverbální inscenace Zuzany Drábové a dua Zoja Mikotová a Tonda Novotný.

Letní Letná letos zve rovněž na oblíbenou venkovní scénu. Příznivci nového cirkusu a divadla navíc mohou na vybrané inscenace lze navíc zajít zdarma. K open air novinkám patří například pohybová performance Vrány od Holektivu, pouliční groteska Bezdéčka v podání klaunů Squadra Sua a také dvě novocirkusová zamyšlení nad online a offline bytím: Link the Click (hrají Balancealots) a Tajemství oblaků (odhalí AirGym Art Company).

Děti jsou na Letní Letné vždy vítány. Osmnáctý ročník není výjimkou. Představení pro nejmenší uvede dokonce poprvé ve své historii Losers Cirque Company. Hra MiMJOVé vzešla ze spolupráce s mimem Radimem Vizvárym. Malým divákům ale patří především Dětská scéna. Jazykovou bariéru tu hravě překonají pravidelní hosté – švýcarské klaunské duo Compagnie DUE. Na programu je jejich čistá šaškárna OH! i humorný příběh o strachu Danger.

V repertoáru Dětské scény nicméně převažují české ansámbly, nejen ty, které se zaměřují ryze na tvorbu pro děti. Za zkratkou H.I.T. se třeba skrývá hluboce improvizační taškařice v nastudování Teatra Novogo FrontaBratři v tricku pro změnu radí spláchnout starosti ve Hře o trůn a pobaví i rodinnou show Prasečí cirkusAnička a letadýlko servírují pohádkové mořské příhody Frutti di mareToy Machine předvede nejmenší zvířecí cirkusové varieté na světě a Divadlo KAKÁ sáhlo po dramatizaci Ezopových bajek.

Dostane se i na klasické pohádky, byť mnohdy v neotřelém pojetí: Kocoura v botách naučily chodit Buchty a loutky, Dlouhý, Široký a Bystrozraký se sešli v Divadélku RomanetoDivadlo Já to jsem připomene dojemný příběh dlouhonosého Pinocchia. A hned několik pohádek, třeba o Šípkové Růžence či třech zlatých vlasech děda Vševěda, převypráví Divadlo Víti Marčíka.

Komu na divadlo a nový cirkus nestačí jen koukat, může se do nich sám pustit díky doprovodnému programu. Myslí se na začátečníky i pokročilé. Pod vedením zkušených lektorů je možné se přiučit funambulismu neboli chození po laně s balanční tyčí, vyzkoušet si točení talířů i chůzi po střepech a zapojit se do výtvarných workshopů. Jak vypadá vítězný souboj s gravitací, ukáže nejen „studentům“ 23. srpna Žonglérský den zakončený podvečerní galashow.

Součástí festivalového inventáře už je dřevěný kolotoč z dílny řezbáře Matěje. Dobrou věc pak zábavně přiblíží dny zasvěcené projektu Zdravotního klauna a neziskovému projektu Loutky v nemocnici, které kromě toho uvedou i svá divadelní představení. Svou mušku si návštěvníci prověří na nové Don Papa Střelnici, kde si budou moci vystřelit růži nebo si prohlédnout výstavu animátorky a ilustrátorky Elišky Podzimkové.

Festival Letní Letná se těší na diváky a společný zážitek z nového cirkusu a divadla. Ubezpečuje, že se bude řídit platnými pandemickými opatřeními, a žádá o totéž i návštěvníky. Aktuální omezení a související dotazy jsou uveřejněny na webu přehlídky. Pro pohodlí diváků připravili pořadatelé profesionální testování na místě pro splnění požadavků TNO k návštěvě představení, lze využít možnost testů hrazených pojišťovnou nebo se vstupenkou uplatnit zvýhodněnou festivalovou cenu. Zájemcům o vstupenky pak doporučují, aby zvážili jejich zakoupení online.

Další informace o Letní Letné najdete také na Facebooku a Instagramu.

Mezinárodní festival nového cirkusu a divadla Letní Letná pořádá Společnost GASPARD za podpory Hlavního města Prahy, Ministerstva kultury České republiky a Městské části Praha 7. Záštitu nad projektem převzala MgA. Hana Třeštíková, radní hlavního města Prahy.

Hlavní partner: Komerční banka

Generální mediální partner: Česká televize

Hlavní mediální partner: Český rozhlas

Partneři: Lipánek, Florentinum, Metrostav, Kolektory, MY DVA groupCSCargo, Pražské vodovody a kanalizace, ToiToi

Nikola Lörinczová

pro Taneční magazín

Festival TANEC PRAHA roztančil červen a v září pokračuje!

Navzdory nejistotě unikátní zahraniční produkce v ČR!

33.ročník Mezinárodního festivalu současného tance a pohybového divadla TANEC PRAHA předvedl opět špičky zahraniční i české taneční scény. Do Prahy vůbec poprvé přijel Dimitris Papaioannou a byla to událost! Umělci odehráli celkem 70 představení v  Praze a dalších 21 městech a obcích České republiky. Festival ani letos červnem nekončí, prvotřídní program nabídne i na podzim, jeho vrcholem bude 11. září v Hudebním divadle Karlín nejnovější dílo Williama ForsythaA Quiet Evening of Dance.

 

„Šli jsme opět do obrovského rizika, ale s pocitem, že teď anebo nikdy. Dimitris je světová hvězda, jednání jsme začali před 4 lety a na další minimálně 2 roky je vybookovaný, takže jsem na přelomu dubna a května musela rozhodnout něco, co se nedá predikovat,” říká Yvona Kreuzmannová, zakladatelka a ředitelka Tance Praha a pokračuje: „vlastně je zázrak, že jsme Transverse Orientation uvedli hned po premiéře v Lyonu, jako jeden z koproducentů inscenace, což je důležitá role festivalů i do budoucna. I Silvia Gribaudi, která zvládla skvěle Opening festivalu, se do Prahy vrátí v naší nové koprodukci. Mrzelo nás, že jsme nedosáhli navýšení kapacity sálů nad 50 %, vstupenky byly vyprodány během 24 hodin, škoda, Ministerstvo zdravotnictví po všech šarádách nebylo schopno vůbec komunikovat.”   

Navzdory nejistotě v důsledku pandemie festival v červnu českému publiku zprostředkoval unikátní zahraniční produkce – kromě již zmíněného Dimitrise Papaioannou diváky v Praze, Brně a Ostravě nejen smíchy doslova zvedla ze židlí Silvia Gribaudi s  představením GRACES, v Praze, Plzni a Pardubicích pak festival uvedl duet HARLEKING autorské dvojice Ginevra Panzetti – Enrico Ticconi. Vrcholem zářijového programu pak bude po dvaceti letech návrat Williama Forsytha, a to s nejnovějším dílem A Quiet Evening of Dance v produkci Sadler’s Wells London.

 

Kateřina Kavalírová

pro Taneční magazín

Workshop „Hlas a pohyb“ s FLOROU DÉTRAZ

Špičková světová choreografka, performerka a pedagožka na dvoudenním workshopu, zaměřeném na práci s tělem i hlasem. V rámci festivalu „Pražské křižovatky 2021“. Již 14. a 15. června v pražském Národním divadle!

Francouzskou choreografku a performerku Floru Détraz jsme uvítali na mezinárodním festivalu „Pražské křižovatky 2019″, s úspěšným představením „Muyte Maker“.

Nyní do Prahy přijede na dvoudenní workshop, který je určený všem studentům a tvůrcům se zájmem o propojení práce s hlasem a tělem, které tvoří klíčovou osu Flořiny umělecké tvorby.

Společná práce se zaměří zejména na disociaci těla a hlasu. Flora Détraz považuje hlas za orgán těla sám o sobě a zkoumá jeho různé možnosti.

Klade hlas vedle tělesných pohybů, odporuje tělu, komentuje jej, zesiluje nebo zkresluje. Dává příležitost vstoupit do vnitřní dimenze těla.

Flora Détraz

Workshop se uskuteční 14. a 15. června 2021 10.00 až 15.00 ve Zkušebně ND. A bude probíhat v angličtině, bez překladu. Přihlaste se na e-mailu: daniela.parizkova@gmail.com. A zašlete stručný profesní životopis v angličtině. Cena dvoudenního workshopu je 900 Kč. Workshop se bude konat v souladu s aktuálními hygienickými opatřeními (to znamená: nyní povinnost prokázání aktuálně platného koronavirového testu, respektive absolvování očkování).

Flora Détraz pochází z baletního prostředí. Vystudovala literaturu, pokračovala na Centre Chorégraphique National Lyon, pod vedením Maguy Marin. A vzdělání dokončila na Pepcc, Forum Dança v Lisabonu. Během své kariéry se setkala s řadou umělkyň i umělců (například: Marlene Monteiro Freitas, Vera Mantero, Lia Rodrigues, Meredith Monk, Loïc Touzé, Meg Stuart, Jonathan Burrows, Diane Broman), kteří zásadně ovlivnili její práci. Samostatně tvoří od roku 2013 a jejím základním tématem je vztah mezi pohybem a hlasem, jak dokládají inscenace „Peuplements“ (2013), „Gesächt“ (2014), „Tutuguri“ (2016) či zmíněná „Muyte Maker” (2018), které jsme uvedli na Pražských křižovatkách na podzim 2019. Nyní na evropských festivalech představuje novinku „Glottis“. http://www.compagniepli.org/

Workshop pořádá Činohra ND v rámci mezinárodního festivalu „Pražské křižovatky 2021“.

Přihlášky: daniela.parizkova@gmail.com.

 

IDU

pro TANEČNÍ MAGAZÍN