Pražské Quadriennale 2019 právě odstartovalo

Pozor! █ Právě odstartovala divadelní událost sezóny  █ 11 dní █ 79 zemí █ 800 umělců █ 600 akcí
█ 6. – 16. 6. 2019 █

Právě zahajuje mezinárodní divadelní událost sezóny s tradicí od roku 1967 – Pražské Quadriennale scénografie a divadelního prostoru. Čtrnáctý ročník akce probíhá od 6. do 16. června na pražském Výstavišti, ale i v prostorách DAMU a na mnoha dalších místech.

Během 11 dnů nabízí desetitisícům návštěvníků expozice ze 79 zemí, více než 800 umělců z celého světa a přes 600 performancí, workshopů a přednášek. Mezi hlavními hvězdami je ilustrátorka Olivia Lomenech Gill, it alský operní režisér a scénograf Stefano Poda či audiovizuální umělec Romain Tardy.

PQ představuje tři soutěžní výstavy: Výstavu zemí a regionůStudentskou výstavu a Výstavu divadelního prostoru. Nebudou chybět ani performativní projekty ve veřejném prostoru – Formace a Site specific festival. Výstava Fragmenty představí ikonické objekty scénografických legend. Audiovizuální projekt 36Q° přetvoří Malou sportovní halu. PQ Studio práce mladých tvůrců. V rámci PQ Talks se budou konat přednášky a diskuze s hvězdami světového divadla a scénografie.

Připraven je i dětský program a workshopy v rámci PQ dětem.

Kompletní program je k dispozici na www.pq.cz, jednodenní vstupenky jsou k dostání v síti GoOut.

O PQ budeme podrobně informovat v následujících dnech.

Foto: Alžběta Jungrová

Eliška Míkovcová

pro TANEČNÍ MAGAZÍN

»NOC VE MĚSTĚ« již následující víkend!

V DOXu. Celá akce probíhá v rámci Pražského Quadriennale 2019.

Noc ve městě nabídne jedinečný zážitek v podobě tří nezapomenutelných představení balancujících na pomezí žánrů pohybového divadla, videa a dokumentu, která se během jedné noci odehrají na různých místech Centra současného umění DOX. Večer doplní výstavy, živá hudba a koktejlová párty.

Noc ve městě představí během jediného večera tři představení oceňovaného mezinárodního divadelního studia Farma v jeskyni: Informátoři, Navždy spolu! a Útočiště.

Akce probíhá v rámci Pražského Quadriennale 2019.

Noc ve městě bude představena ve dnech:

14. června 2019, 17.00–00.00
Informátoři – 17.00
Navždy spolu! – 20.00
Útočiště – 23.00

16. června 2019, 17.00–00.00
Informátoři – 17.00
Navždy spolu! – 20.00
Útočiště – 23.00

Místo: Centrum současného umění DOX, Poupětova 1, Praha 7

Vstup na Noc ve městě: 990 Kč

Více informací a vstupenky na: https://www.dox.cz/cs/specialni-programy/noc-ve-meste

TANEČNÍ MAGAZÍN

Program NoD na červen

Červen nejen ve znamení hudby a divadla. Chytá se na vás třeba Julia Holter, Markéta Foukalová, DJ Yukimura, Čekání na Kokota anebo jedinečná představení v rámci Pražského Quadriennale 2019.

PROGRAM červen 2019

Stále probíhá:

TRANSGENIC MYTH/ Pavel Příkaský 30. 5. – 11. 7.
GALERIE Sólová výstava jednoho z nejzajímavějších malířů mladé generace. Příkaský připravuje pro Galerii NoD novou sérii maleb vycházející z jeho pokračujícího zájmu o lidské tělo, tematiku medicínského zkoumání lidského těla a prozkoumávání možností obohacování malířského média o principy vědecko-technologických či laboratorních zobrazovacích metod. Kurátor: P. Kubesa. -> FREE

3/6 OSAMĚLOST KOMIKSOVÝCH HRDINŮ / Janek Lesák & kol. 19.30/Po
DIVADLO Inscenace otevírá třinácté komnaty nejslavnějších komiksových hrdinů: Batmana, Supermana, Catwoman a Hulka. American psychological society vydala v roce 2017 studii, která dokazuje, že cca 70% lidí sní o tom, že jsou superhrdinové. Ze stejné studie vyplývá, že ještě vyšší procento superhrdinů sní o tom, že jsou lidmi. Hraje soubor Divadla NoD: L. Přichystalová, L. Karda, M. Cikán, J. Strýček. Režie: J. Lesák. Dramaturgie: N. Preslová. -> 250 Kč / 180 Kč (studenti, senioři, ZTP) 

4/6 ČEKÁNÍ NA KOKOTA / Maso Krůtí 19.30/Út
DIVADLO | VYPRODÁNO Každá se dočká svýho kokota. Čekání na Kokota je krůtí absurdní drama. Během představení si diváci projdou všema fázema svejch vlastních milostnejch příběhů. Herečky krůtí je s nima znova prožijou, jenom o dost intenzivnějš a bizarnějš. Bude to upřímný, pravdivý, vtipný, děsně patetický a totálně nesmyslný. Láska je přesně taková. Má zlomenou nožičku, je trochu rozladěná, ale nejvíc dojemná. Hrají: E. Soukupová, K. Smržová, P. Kolman (j. h.). Hudba: V. Strýček, Š. Hrábek, M. Beran. Režie: Kolektiv Maso Krůtí. Dramaturgie: J. Fleglová, A. Berčíková. ->  VYPRODÁNO

9/6 PQ / UNTITLED / Sláva Daubnerová 19.30/Ne
DIVADLO Na fotografiích pozorujeme cosi, co už pominulo, a to co nás na tom zraňuje je právě náznak naší vlastní smrtelnosti. Sólová pohybově – vizuální performance inspirovaná dílem fotografky Francescy Woodman a pocitem pominutelnosti, který fenomén fotografie vyvolává. Koncept, režie, performer: S. Daubnerová. Choreografie: S. Vlčeková. Představení proběhne v rámci PQ – Pražské Quadriennale 2019. -> 250 Kč / 180 Kč (studenti, senioři, ZTP) 

10 a 11/6 PQ / POHYB OBRAZŮ / Gabriela Sandoval, Jorge Hernández 19:30 Po/12.30 Út
DIVADLO Pohyb obrazů je představení o světě, ve kterém je vše propojeno. Postavy obývají stísněný vesmír, který se vyznačuje třemi barvami, geometrickými tvary, jasnými mřížkami a řadou multimediálních nástrojů, které se ujímají různých rolí. Média začínají jako všudypřítomná postava, která hovoří s účinkujícími, míchá animaci a pop kulturu, a tak vytváří sebe sama. V průběhu představení účinkující přebírají kontrolu nad technologií a využívají jí jako nástroje, kterým publiku ukazují z filmového pohledu různé perspektivy a proporce prvků na jevišti. Představení si neustále pohrává s paralelou toho, co pozoruje publikum a jak média mohou tento pohled spojit. Představení proběhne v rámci PQ – Pražské Quadriennale 2019. -> 250 Kč / 180 Kč (studenti, senioři, ZTP)

12/6 VŠECHNO, CO V NÁS ZKURVILI KOMUNISTI / Divadlo Maso 19.30/St 
DIVADLO Mají problémy, ale nikdo je neposlouchá. Mají pocit, že víc křičet nemůžou. Nechtějí si zničit hlásky, které je aspoň trochu živí. Nezbývá, než si nekompromisně vzít to, co jim patří. Kapitalismus selhal. Všechno je v píči. Radikální autorská ironická politická féerie o tom, jak se čtyři pravdoláskaři rozhodnou bojovat divadlem. A i když pořádně nevědí, za co bojují, časem na to určitě přijdou. Hrají: K. Bartoš, J. Dudziaková, M. Kuntová, V. Vodochodský. Režie: A. Skala. Dramaturgie: M. Satoranský, K. Krbcová. -> 250 Kč / 180 Kč (studenti, senioři, ZTP)

13/6 VOSK – A cappella LIVE 19.30/Čt
HUDBA Tradiční, již třinácti sezónami prověřený a divácky velmi oblíbený předprázninový koncert, na kterém bude mužská a-cappella skupina z Prahy vtahovat posluchače do světa vokálních úprav písní autorů Louise Armstronga, The Beatles, Simona & Garfunkela, Stinga, Erica Claptona, Otise Reddinga a mnoha dalších. Přijďte si vychutnat mužský vokální souzvuk v rytmech populární hudby do jedinečného prostoru alternativní divadelní scény NoD. Více o VOSKu na www.vosk.org -> 150 Kč 

18/6 Mikrochor – Rhythmic Choir 19.30/Út
HUDBA Pojmem „Rhythmic Choir“ se ve světě označuje sbor, který provádí populární písně a cappella, tedy bez doprovodu nástrojů. Od běžného sborového vystoupení se liší především tím, že je celý sbor kontaktně nazvučený a doprovázený dvojicí beatboxer plus vokální basista. V našem případě to budou Štěpán Janoušek, basista z vokální skupiny Skety a Tiny Beat, vícenásobný mistr ČR v beatboxu. Můžete se těšit na písně M. Jacksona, skupiny Toto, Tori Amos, oblíbené hity z filmu Moulin Rouge, ale i další, méně známé rockové a popové kusy. ->  190 Kč

19/6 WOWS | JULIA HOLTER (USA) 19.30/St
HUDBA Julia Holter je typická svým čistým komorním popem a za svoji kariéru stačila již spolupracovat i s Laurel Halo, Nite Jewel nebo Jean-Michel Jarrem! Při poslechu Juliina zpěvu je cítit moudrost a klid. Její písně působí jako meditace uprostřed rušné ulice, ale zřídkakdy vás nepřinutí hýbat se. -> 490 Kč + popl. 

20/6 LANUGO 20.00/Čt 
HUDBA Málokterá kapela dokáže znít tak křehce a zároveň energicky jako LANUGO, které právě finišuje čtvrté album plánované na letošní podzim. Ještě před jeho vydáním šestice muzikantů v čele s ikonickou Markétou Foukalovou představí 20. června nové písně v pražském NoD. Jejich alternativně popová tvorba s jemnými doteky elektroniky vyniká barevností hudebního vyjádření, dravostí a poetickými texty. -> 280 Kč (předprodej) / 320 Kč (na místě) 

28/6 PICTURE BINAURALE + DJ Yukimura 20.00/Pá
SILENT PARTY Nechte se pohltit 360° projekcí a binaurálním zvukem. O vizuální stránku a rozhýbání vlastních obrazů se postará Karel Štulo, který se na první hodinu postará i o zvukový doprovod. Po zbytek večera bude následovat silent párty s DJ Yukimura, přes 20 let působící producent, promotér a selektor s velmi širokým hudebním záběrem, zaměřující se na elektronickou i akustickou hudbu ve všech možných podobách, ať už v tanečních nebo experimentálních polohách.  -> 100 Kč / 150 Kč

PŘEDPRODEJ VSTUPENEK v Kavárně NoD každý všední den od 16:00 do 20:00 pouze do 12. 6. Vstupenky na všechna představení zakoupit online na www.nod.roxy.cz/tickets
TANEČNÍ MAGAZÍN

Formace a performance na PQ 2019

Pražské Quadriennale uvede v červnu performance narušující veřejný prostor!

Netradiční symfonie, kterou svými pohyby vytvoří holubi za letu, obří ryby toulající se Prahou, geolokační zvuková procházka, zeď z tisíce cihel, tichý karnevalový průvod, novocirkusoví akrobati či falešné fronty. To je jen několik z mnoha projektů programových částí Formace a Site specific festival letošního ročníku Pražského Quadriennale. Performance, které naruší každodennost městského veřejného prostoru, se odehrají převážně v areálu Stromovky a Výstaviště. Boření hranic a mezioborové prolínání je jedním z důležitých bodů umělecké koncepce této největší mezinárodní přehlídky divadla a scénografie. Pražské Quadriennale 2019 proběhne od 6. do 16. června na pražském Výstavišti. Program a předprodej akreditací na www.pq.cz.

Formace naruší městský klid a každodenní život

Projekt Formace, který připravili kurátoři D. Chase Angier a Serge von Arx, zkoumá struktury a vzorce zasahující do každodenního života. Umělci z celého světa přinášejí ze svých oborů odlišné pohledy a se zvědavostí vstupují do experimentálních performativních konverzací po celém městě. Projekty se v náhodných chvílích prolínají s otevřeným prostředím, kolemjdoucími, počasím i ostatními uměleckými díly, která se objevují poblíž. V programu jsou tak uvedeny vždy jen časy začátku performance, nikoli její přesné konání a čas ukončení. Nečekaná setkání na rozlehlé ploše před Průmyslovým palácem nabídnou příjemné vytržení z každodenního života.

Skladba Song for Ghost Travellers čili Sóĺo pro dvaněct holubů . Foto: Gaelle Astier.

Symfonii pro dvanáct holubů a tři hudebníky představí Robin Meier & Ensemble Cairn. Ve skladbě nazvané Song for Ghost Travellers budou zkoumat nahodilost i pevnou strukturu ve vzorcích létajících ptáků a přenášet je přímo do živé hudby. Nizozemská umělkyně Iris Woutera de Jong v performance Deform oživí sochu navrženou jako oděv pro lidské tělo, aby tak nalezla nové možnosti pohybu. Vietnamsko-čínská umělkyně, badatelka a designérka Moi Tran představí improvizované pohybové performativní dílo The Circuit – A Movement Scenario, ve kterém vzdává hold vietnamským ženám. Francouzská performerka Jo Blin vytvoří improvizovaný bleší trh v rámci projektu The Red Carpet, kde může každý prodat své vzpomínky na kusu červeného koberce jako na prodejní i umělecké ploše. Kolektiv Complejo Conejo vychází ve svém díle z premisy, že pokud je město mořem, kolemjdoucí musejí být rybami. Jejich šest antropomorfních ryb prochází městem, aby si hrály a napodobily každodenní lidské chování. Norský divadelní spolek IZAM zase prozkoumá performativní potenciál dlouhého stání ve frontě. Skrze nečekané narušení běžných návštěvnických front na PQ 2019 zpochybní očekávanou strukturu: stání, čekání a obsloužení. Český kolektiv tYhle ve spolupráci se Studiem Alta připravil spartakiádní performance LEGOrytmus. Společně nabídnou vystoupení performerů, kteří dosahují sportovních cílů velmi netradičními pohybovými prostředky.

Site specific festival zamíří do Stromovky a okolí Výstaviště

Kurátorka Sophie Jump připravila Site specific festival, který uvádí scénograficky zaměřené performance začínajících i etablovaných mezinárodních umělců a souborů. Bohatý program nabízí vše od komorních představení pro omezený počet diváků přes akce, do nichž se návštěvníci sami zapojují, až po velkolepé podívané. Zahrne tak činohru, tanec, performance, storytelling, kostýmy, instalace i nové technologie z celého světa.

Festival se koná ve vnějších prostorách Výstaviště, v přilehlé Stromovce a na dalších místech v Praze. Performance v centru města zase zavedou publikum do známých i prakticky neznámých míst. „Každá performance podněcuje publikum, aby si vychutnalo místo konání ve všech jeho prolínajících se vrstvách, viditelných i neviditelných, a to prostřednictvím neobvyklých interakcí,” dodává kurátorka Sophie Jump.

Francouzští umělci Carolina E. Santo a Emmanuelle Gangloff s nadhledem reagují na fakt, že se Francie od roku 2003 PQ dosud neúčastnila. Svůj projekt v rámci Site specific festivalu pojali jako archeologický výzkum nazvaný Excavating the Remains of French Scenography in Prague. Švýcarský umělec Tom Greder přiveze do areálu Výstaviště svůj přenosný projekční kabinet Panorama, kterým posouvá význam interaktivního divadla. Díky otáčení o 360° kabina přeměňuje realitu ve fantazii. Diváci uvnitř zažívají venkovní svět skrze okno z naprosto nové perspektivy.

Můžeme se těšit i na ochutnávku z Letní Letné – na snímku Lindy Průšové

Performanci na hranici tance a cirkusu nabídne společný projekt maďarských skupin SimorÁg DanCircus a Firebirds Productions nazvaný The Flock Project. Vzdušný vertikální tanec bude neobvyklou nebezpečnou podívanou na zdi hotelu Mama Shelter. Chybět nebude ani brazilský karnevalový průvod, avšak v tiché verzi: Silent Carneval z dílny Andaime Cia de Teatro nabídne kolemjdoucím zvuk jen přes radiovou frekvenci. Riccardo Matlakas nechá ve svém projektu Melting Borders rozpustit politické symboly naší země. Skrze instalaci se zmrzlinovými kornouty v barvách trikolory se skrvny po rozpouštějící se zmrzlině stanou „sladkou vlajkou“ České republiky. Morphomen v podání maďarského kolektivu Theater Living Picture jsou performeři zabalení do elastické textilie. Tato barevná ztělesnění lidské duše najdete v parku Stromovka. .

Formace naruší městský klid a každodenní život

Projekt Formace, který připravili kurátoři D. Chase Angier a Serge von Arx, zkoumá struktury a vzorce zasahující do každodenního života. Umělci z celého světa přinášejí ze svých oborů odlišné pohledy a se zvědavostí vstupují do experimentálních performativních konverzací po celém městě. Projekty se v náhodných chvílích prolínají s otevřeným prostředím, kolemjdoucími, počasím i ostatními uměleckými díly, která se objevují poblíž. V programu jsou tak uvedeny vždy jen časy začátku performance, nikoli její přesné konání a čas ukončení. Nečekaná setkání na rozlehlé ploše před Průmyslovým palácem nabídnou příjemné vytržení z každodenního života.

Formace Jo(hanny) Blin

Symfonii pro dvanáct holubů a tři hudebníky představí Robin Meier & Ensemble Cairn. Ve skladbě nazvané Song for Ghost Travellers budou zkoumat nahodilost i pevnou strukturu ve vzorcích létajících ptáků a přenášet je přímo do živé hudby. Nizozemská umělkyně Iris Woutera de Jong v performance Deform oživí sochu navrženou jako oděv pro lidské tělo, aby tak nalezla nové možnosti pohybu. Vietnamsko-čínská umělkyně, badatelka a designérka Moi Tran představí improvizované pohybové performativní dílo The Circuit – A Movement Scenario, ve kterém vzdává hold vietnamským ženám. Francouzská performerka Jo Blin vytvoří improvizovaný bleší trh v rámci projektu The Red Carpet, kde může každý prodat své vzpomínky na kusu červeného koberce jako na prodejní i umělecké ploše. Kolektiv Complejo Conejo vychází ve svém díle z premisy, že pokud je město mořem, kolemjdoucí musejí být rybami. Jejich šest antropomorfních ryb prochází městem, aby si hrály a napodobily každodenní lidské chování. Norský divadelní spolek IZAM zase prozkoumá performativní potenciál dlouhého stání ve frontě. Skrze nečekané narušení běžných návštěvnických front na PQ 2019 zpochybní očekávanou strukturu: stání, čekání a obsloužení. Český kolektiv tYhle ve spolupráci se Studiem Alta připravil spartakiádní performance LEGOrytmus. Společně nabídnou vystoupení performerů, kteří dosahují sportovních cílů velmi netradičními pohybovými prostředky.

Site specific festival zamíří do Stromovky a okolí Výstaviště

Kurátorka Sophie Jump připravila Site specific festival, který uvádí scénograficky zaměřené performance začínajících i etablovaných mezinárodních umělců a souborů. Bohatý program nabízí vše od komorních představení pro omezený počet diváků přes akce, do nichž se návštěvníci sami zapojují, až po velkolepé podívané. Zahrne tak činohru, tanec, performance, storytelling, kostýmy, instalace i nové technologie z celého světa.

Festival se koná ve vnějších prostorách Výstaviště, v přilehlé Stromovce a na dalších místech v Praze. Performance v centru města zase zavedou publikum do známých i prakticky neznámých míst. „Každá performance podněcuje publikum, aby si vychutnalo místo konání ve všech jeho prolínajících se vrstvách, viditelných i neviditelných, a to prostřednictvím neobvyklých interakcí,” dodává kurátorka Sophie Jump.

Francouzští umělci Carolina E. Santo a Emmanuelle Gangloff s nadhledem reagují na fakt, že se Francie od roku 2003 PQ dosud neúčastnila. Svůj projekt v rámci Site specific festivalu pojali jako archeologický výzkum nazvaný Excavating the Remains of French Scenography in Prague. Švýcarský umělec Tom Greder přiveze do areálu Výstaviště svůj přenosný projekční kabinet Panorama, kterým posouvá význam interaktivního divadla. Díky otáčení o 360° kabina přeměňuje realitu ve fantazii. Diváci uvnitř zažívají venkovní svět skrze okno z naprosto nové perspektivy.

Performance Melting Borders si zahrává s barvou české trikolóry na zmrzlinách. Foto: Zakaria_Mohammed.

Performanci na hranici tance a cirkusu nabídne společný projekt maďarských skupin SimorÁg DanCircus a Firebirds Productions nazvaný The Flock Project. Vzdušný vertikální tanec bude neobvyklou nebezpečnou podívanou na zdi hotelu Mama Shelter. Chybět nebude ani brazilský karnevalový průvod, avšak v tiché verzi: Silent Carneval z dílny Andaime Cia de Teatro nabídne kolemjdoucím zvuk jen přes radiovou frekvenci. Riccardo Matlakas nechá ve svém projektu Melting Borders rozpustit politické symboly naší země. Skrze instalaci se zmrzlinovými kornouty v barvách trikolory se skrvny po rozpouštějící se zmrzlině stanou „sladkou vlajkou“ České republiky. Morphomen v podání maďarského kolektivu Theater Living Picture jsou performeři zabalení do elastické textilie. Tato barevná ztělesnění lidské duše najdete v parku Stromovka.

Eliška Míkovcová

pro TANEČNÍ MAGAZÍN