Bubeníček International Ballet Gala

Praha se stane centrem světového baletu

Praha se 16. a 17. srpna 2025 promění ve světovou baletní metropoli. Druhý ročník Bubeníček International Ballet Gala přiveze do Divadla Hybernia hvězdy předních světových scén, špičkový japonský soubor i choreografie, které české publikum uvidí vůbec poprvé. Projekt pořádá jeden z nejvýznamnějších českých tanečníků a choreografů Jiří Bubeníček, jehož tvorba slaví úspěchy na scénách po celé Evropě i v Asii.


„Je mi velkou ctí představit v Praze takto prestižní soubory a vynikající tanečníky. Mým cílem je nejen nabídnout to nejlepší ze světového baletu, ale také posilovat mezikulturní dialog prostřednictvím umění,“ říká Bubeníček.

Poprvé v Evropě: Tokyo City Ballet

Jedním z vrcholů letošního gala bude historicky první evropské vystoupení Tokyo City Ballet, s nímž Bubeníček spolupracoval už třikrát. „Pro tento soubor jsem vytvořil choreografii L’heure bleue, kterou jsem pro Prahu ještě rozšířil a upravil přímo na míru. Je to jedinečná příležitost nahlédnout do japonského interpretačního stylu a pracovního přístupu,“ dodává choreograf.

Světové hvězdy na jednom jevišti

Diváci se mohou těšit na pětadvacet mimořádných umělců – od prvních sólistů a étoile po držitele prestižních ocenění. „Mnozí z nich jsou hvězdami nejuznávanějších scén světa, ale především lidé, kteří svou duši vkládají do každého pohybu,“ říká Bubeníček. Program nabídne například choreografii Spring and Fall od Johna Neumeiera v podání Alexandra Trusche a Olivie Betteridge z Hamburg Ballet, kde Bubeníček působil třináct let jako první sólista. V programu gala se objeví také ukázka z jeho baletu Carmen s étoile Rebeccou Bianchi z Teatro dell’Opera di Roma a charismatickým Javierem Rojasem, vítězem známé italské soutěže Amici.

Umění jako živý dialog

„Věřím, že tento večer přinese divákům nejen silné umělecké zážitky, ale také klid, naději a inspiraci. Umění má v každé době – a dnes možná více než kdy jindy – zásadní význam. Dokáže nás spojit bez ohledu na jazyk, původ či víru. Tanec, který se odehrává v přítomném okamžiku přímo před vašima očima, má sílu, kterou nelze popsat slovy,“ dodává Bubeníček.

Hudba a tanec ruku v ruce

Oba večery doprovodí živý komorní orchestr, vystoupí i sopranistka Romana Kružíková. „Nechci, aby gala bylo jen přehlídkou tance. Chci divákům nabídnout komplexní umělecký zážitek – proto zazní nejen hudba v živém provedení, ale i mimořádný pěvecký výkon,“ vysvětluje Bubeníček.

Prostor pro mladé talenty

Vedle světových hvězd se na jevišti objeví i talentovaní studenti letních Bubeníček Ballet Masterclasses„Spojení zkušených umělců s mladými adepty přináší jedinečnou energii. Pro studenty je to nezapomenutelná zkušenost, pro diváky pak šance objevit nová jména, o kterých ještě uslyší,“ dodává Bubeníček.

Setkání s umělcem

Součástí programu je i veřejná beseda s Jiřím Bubeníčkem, která proběhne v neděli 17. srpna v 16:00 přímo na jevišti Divadla Hybernia. Diskuse nabídne osobní vhled do tvorby, zkušeností a inspirace jednoho z nejvýraznějších choreografů současnosti.

Vstupenky na oba večery jsou v prodeji online i na pokladně Divadla Hybernia, zbývá už jen omezený počet míst.

Bubeníček International Ballet Gala se koná pod záštitou ministra kultury Mgr. Martina Baxy, primátora hl. m. Prahy doc. MUDr. Bohuslava Svobody, CSc., Velvyslanectví Japonska v ČR a Velvyslanectví Spolkové republiky Německo v ČR. Hlavním mediálním partnerem projektu je Česká televize.

Jiří Bubeníček patří mezi nejrespektovanější osobnosti tanečního světa. Bývalý první sólista Hamburského baletu a Semperovy opery v Drážďanech získal během své téměř pětadvacetileté kariéry řadu prestižních ocenění, včetně ceny Benois de la Danse za roli Armanda v baletu Dáma s kaméliemi. Jako choreograf vytvořil přes sedmdesát děl, od krátkých choreografií po celovečerní narativní balety. Jeho interpretace klasických příběhů jako například Doktor Živago, ProcesRomeo a Julie nebo nejnovější La Strada a Cyrano z Bergeracu sklízejí mimořádný úspěch. „Bubeníčkův choreografický rukopis se vyznačuje mimořádnou muzikálností, technickou precizností a schopností vyprávět příběh prostřednictvím pohybu,“ hodnotí jeho tvorbu kritika.

Foto: Otto Bubeníček

Mgr. Johana Mravcová

pro Taneční magazín

Reálné vraždy

Prima STAR uvede true crime docu-seriál Prvních 48 hodin

Každý den od 11. srpna na stanici Prima STAR

Prvních 48 hodin – Prima STAR uvede premiérové díly true crime dokuseriálu

Prima STAR přináší divákům mrazivou dávku reálných vražd. Od 11. srpna každý den večer nabídne premiérové díly true crime dokuseriálu Prvních 48 hodin. Ten odhaluje klíčové momenty a postupy policie při vyšetřování zločinů a hledání stop po pachatelích napříč americkými městy.

Série Prvních 48 hodin odhaluje zákulisí práce kriminalistů v prvních, často nejdůležitějších, 48 hodinách po spáchání zločinu. Diváci se tak stanou svědky skutečných výslechů, sledování podezřelých a dalších policejních postupů, což sérii odlišuje od jiných kriminálních formátů. Prvních 48 hodin se nesoustředí na rekonstrukce vražd, ale sleduje autentické příběhy detektivů, obětí i podezřelých, doplněné o reálné záběry. Prostřednictvím rozhovorů a policejních záznamů odhaluje každodenní praxi amerických policistů z oddělení vražd a zachycuje emoce, lži, komunitní dynamiku a intenzivní napětí, které provází vyšetřování. Díky tomu jednotlivé epizody nabízí unikátní vhled na komplexní proces vyšetřování vražd a jeho dopad na všechny zúčastněné.

První premiérový díl diváky zavede na oddělení vražd v New Orleans, kde se kriminalisté snaží vyřešit případ záhadné vraždy pětadvacetileté ženy. Dozvídají se, že měla předtuchu o vlastní smrti a krátce nato byla zastřelena. Stopy vedou k recidivistovi, který má nejspíše na svědomí i jiné otevřené případy.

Dominika Marie Juklová, TV Prima

pro Taneční magazín

 

Mesiáš se loučí

Velkolepé loučení s barokní slavností pod hvězdami

Po třech úspěšných sezonách se s diváky rozloučí jeden z nejvýraznějších projektů Jihočeského divadla poslední dekády. Mesiáš Georga Friedricha Händela se letos naposledy vrací na Otáčivé hlediště v Českém Krumlově, aby divákům nabídl jedinečný, monumentální a hluboce dojímající zážitek pod letním nebem.

„Je téměř magické, že přesně ve stejný den, kdy Händel usedl ke stolu a začal psát Mesiáše, se o tisíc kilometrů dál v Českém Krumlově ženil devatenáctiletý Josef Adam ze Schwarzenbergu, který později vybudoval celý barokní areál, v němž dnes naši inscenaci hrajeme,“ poodhaluje režisér Tomáš Ondřej Pilař.

Iluminovaná zámecká zahrada, sto padesát účinkujících v replikách barokních kostýmů a genius loci krumlovské točny vytváří scénu pro zahradní slavnost, kde v magickém šerosvitu ožívá biblický příběh o Ježíši Kristu. A pokud znáte sbor „Hallelujah“, vězte, že je to jen jedna z mnoha hudebních perel, kterými toto nejslavnější oratorium světové hudby oplývá.

„Je to mimořádná inscenace, která vznikla z hluboké úcty k hudbě, prostoru i biblickému příběhu. Nese v sobě naději, víru a krásu. A právě letos se s ní na Otáčivém hledišti rozloučíme,“ uzavírá Pilař.

Inscenace, která v roce 2023 zaujala i tvůrce České televize, byla zaznamenána pro televizní vysílání a stala se tak kulturní vizitkou jihočeské operní scény. Letošní derniéra je proto nejen vrcholem sezony, ale také poslední příležitostí, jak zažít tímto způsobem Händelovo dílo v plenéru. Na Otáčivé hlediště se Mesiáš už nevrátí.

Texty oratoria zaznívají v anglickém originále, představení je opatřeno titulky v češtině, angličtině a němčině. Přístupné je tak i pro sluchově postižené diváky a mezinárodní publikum.

Mesiáše hrajeme pouze od 12. do 17. srpna 2025.

Vstupenky a další informace najdete na www.otacivehlediste.cz. Mesiáš se letos loučí – buďte u toho.

 

Bc. Ondřej Hellebrant

pro Taneční magazín

 

 

Ohnivé Stvoření pro všechny, novocirkusoví mistři z Francie a Kanady a dvě premiéry české scény

22. Letní Letná je tady! 

Zahraniční novocirkusovou elitu a zároveň to nejlepší z české scény svede po dvaadvacáté do Prahy Mezinárodní festival nového cirkusu a divadla Letní Letná. Letenské sady ovládne od 13. do 31. srpna. Na program velkolepě navnadí zahajovací open air akrobatická ohňová a světelná show Stvoření tuzemského souboru Blackout Paradox. Působivě pojatý mýtus o vzniku světa je přístupný zdarma všem. Čeští novocirkusáci potěší letos také dvěma premiérami: obrazotvornými Divokými husami od FysioART & MOVE Ostrava a pohledem do sídlištních sousedských vztahů Od vedle! v podání performerky a mimky Michaely Staré. Ze zahraničí se na Letní Letnou rádi vrací mistři svého oboru: Francouzští miláčci publika Akoreacro spěchají do Prahy se světovou premiérou své novinky Ostinato a kanadští The 7 Fingers vtáhnou v Duel Reality do napínavého boje o lásku. Letní Letnou nevynechá ani jedna z vycházejících hvězd kanadského nového cirkusu, mladý soubor People Watching se svou inscenací Play Dead. Areál festivalu je důvodem pro zastávku návštěvníků i kvůli různorodému doprovodnému programu a v neposlední řadě je tu Letní Letná dětem s nabídkou bohatého vyžití pro celou rodinu.

Tiskovou  konferenci  12. srpna uvedl primátor Bohuslav Svoboda slovy: „Cirkus je životní styl. Ttěším se, že Vás potěšíme. Můžete přijít si třeba jen posedět v této krásné atmosféře.“ 

Velké loutky bájných bytostí, žhavé podsvětí plné jisker, tančící chůdařka, propracované choreografie se svítícími i ohnivými rekvizitami – tak vypadá Stvoření podle souboru Blackout Paradox pověstného svými ohnivými a světelnými show s prvky akrobacie, tance a pohybového divadla. Mýtu o vzniku světa může být zdarma přítomný každý, kdo 13. srpna přijde do Letenských sadů na zahájení dvaadvacáté Letní Letné.

Ze zahraničních hvězd zaplní akrobacií a emocemi šapitó letošního ročníku soubory z Francie a Kanady, ze zemí považovaných za kolébky nového cirkusu. Mnozí z letošních hostů nevystupují v Praze poprvé.

Festivaloví diváci budou mít možnost jako jedni z prvních zhlédnout novinku Ostinato francouzského ansámblu Akoreacro, který je garancí show s nebezpečnou a propracovanou akrobacií a dávkou humoru. Jeho krajané Bêtes de foire se ve snové inscenaci Décrochez-moi-ça (Sundejte mi to) vrací do dob kočovných cirkusů. Letošní Letní Letná dává také jedinečnou možnost vidět v Česku naposledy naživo soubor Max & Maurice. S více než čtyřicetiletou kariérou se loučí bláznivým dobrodružstvím Les Grands Fourneaux #2 čili Velké plotny, při němž diváci nasytí všechny své smysly, protože Max & Maurice v nevšední restauraci podávají skutečnou večeři.

Acoreacro, nebezpečná akrobacie

 

 

 

Kanadu v Letenských sadech zastoupí tamní nejznámější nový cirkus hned po Cirque du Soleil. Umělecký kolektiv The 7 Fingers zvedne sobě i divákům hladinu adrenalinu v Duel Reality, která je bojem o lásku i čest ve sportovní aréně. Hranice reality překračuje vizuálně podmanivé představení Play Dead kanadských akrobatů People Watching. Osm postav se vydává na cestu objevování absurdity lidské existence, zatímco se zdá, že logika a gravitace ztrácejí smysl.

Partnerem zahraničního programu je již po několik let Nadace PPF. „V Nadaci PPF se dlouhodobě věnujeme podpoře českého talentu. Snažíme se mu vytvářet prostor, ve kterém může vyrůst na světovou úroveň. Důležitá je přitom také síla inspirace a možnost sledovat práci těch nejlepších ve světě. Právě proto už čtvrtým rokem podporujeme zahraniční program Letní Letné, který do České republiky pravidelně přiváží největší hvězdy světové novocirkusové scény. Českému publiku, ale i umělcům tak dává jedinečnou možnost vidět, slyšet a zažít to nejlepší, co se právě ve světě děje,“ říká Jana Tomas Sedláčková, členka správní rady Nadace PPF.

Přehlídku tuzemských souborů nabídne do konce srpna už tradičně festivalová česká scéna, které letos vévodí dvě premiéry a spousta novinek uplynulé divadelní sezóny. Tanečnice a mimka Michaela Stará přenesla zkušenosti z bydlení v malém panelákovém bytě do tanečně-divadelního představení Od vedle! Zkoumá v něm rozmanitost sousedských vztahů. Umělecké uskupení FysioART ve spolupráci s kulturní platformou MOVE Ostrava propojením tance, akrobacie a divadla vypráví příběh s názvem Divoké husy. Obrazotvorná inscenace nejen dětem od šesti let otevře svět putování, odvahy, přátelství a také přírody.

Novým cirkusem a divadlem v letošním programu Letní Letné pobaví, dojme či překvapí také Losers Cirque CompanyCirk La PutykaHolektiv či žonglér a klaun Ondřej Holba. Chybět nebude (Nejen) Žonglérská Galashow českých i zahraničních umělců a pohled do líhně novocirkusových talentů Teens Cirkabaret.

Festival myslí rovněž na nejmladší publikum, připravuje proto opět bohatý program pro celé rodiny pod hlavičkou Letní Letná dětem. Díky němu se zabaví batolata i už odrostlejší ratolesti a jejich rodiče spolu s nimi. Ve speciálním Dětském stanu se každý den odehrává až šest představení, dětské návštěvníky ani letos nezklamou nápady souborů, jako je DamúzaTeátr Pavla ŠmídaBratři v tricku či dvojice švýcarských klaunů Compagnie Due. Zajít je možné i na koncerty kapel pro dětské publikum Jelení Loje či Yellow Sisters nebo se zapojit do některého z workshopů. Připraveny jsou výtvarné a také žonglérské a cirkusové dílny, Kolotoč Řezbáře Matěje a střelnice či interaktivní instalace Guixot de 8. Letní Letná navíc pořádá příměstské tábory pro děti předškolního věku i teenagery.

Organizátorem a otcem českého cirkusu je ředitel festivalu Jiří Turek. Zhlédl každé  představení, které na festival dorazí. Jiří Turek se v novém cirkusu pohybuje přes 20 let. Každý srpen se odstěhuje do
maringotky na pražské Letné, odkud dohlíží na chod aktuálního ročníku největšího novocirkusového festivalu v ČR. Letní Letná za svou historii uvedla na 2 tisíce představení,které navštívilo více než půl milionu diváků.

Účinkující na festival pečlivě vybírá na novocirkusových akcích po celém světě a viděl každé uvedené představení. Letos se na Letnou vracejí světově věhlasné company jakou jsou NoFit State Cirkus.

Soubor Bêtes de foire tvoří Laurent Cabrol, cirkusový umělec a Elsa De Witte, kostýmní výtvarnice a herečka.  Elsa má kořeny v pouličním divadle, zejména ve společnosti Cie Babylone. Fascinují ji jednoduché a lidové příběhy, zároveň se věnuje kreativnímu využití starých materiálů, které recykluje a proměňuje v umělecké objekty.  V letošní inscenaci Décrochez-moi-ça  soubor pokračuje ve svém putování s poetickou menáží, prohlubuje svůj výzkum vnímání času a tvůrčích procesů  a vrací se k centrálním kruhovému jevišti – samotnému srdci cirkusu. 

Foto: František Ortman, Bêtes de foire

Max & Maurice je soubor, který představuje příběh dlouhý 40 let. V roce 1984 založili Antoine a Emmanuel vlastní společnost a začali vystupovat jako duo.  Jejich tvorba je inspirovaná cirkusovým uměním a vyvíjela se spolu s tímto párem.  Max a Maurice si osvojili burlesku a absurditu a své emoce vyjadřovali výhradně řečí těla. Duo se postupně obklopilo dalšími talentovanými umělci.  V roce 1996 si pořídili své první šapitó, které pro ně zůstává kouzelným místem a nedokáží se ho vzdát.  Na oslavu 40. výročí souboru se společnost rozhodla vyrazit na poslední turné. Protože vědí, že i ty nejlepší věci jednou končí.  A ta nejlepší tečka je Les Grands Fourneaux, které můžete uvidět právě na Letní Letné 2025. 

 

Max a Maurice

 

 

Vstupenky na zahraniční i české hosty jsou v prodeji na webu Letní Letné. Festival ani letos není ale „jen“ o představeních. Pod širým nebem i v několika šapitó v Letenských sadech vytváří od 13. do 31. srpna také místo, kde je zkrátka příjemné trávit čas podívanou, aktivně i odpočinkem.

Video: Eva Smolíková

Foto: Eva Smolíková, František Ortman

Michaela Sikorová, Eva Smolíková

pro Taneční magazín