Jihočeské divadlo uzavírá léto pod širým nebem a vrací se domů

Nová sezóna přinese velké příběhy, návraty i novou kapitolu baletu

Ze zámecké zahrady v Českém Krumlově přes českobudějovickou Stromovku, industriální areály, historická města a jihočeskou krajinu zpět do hlediště v ulici Dr. Stejskala. Jihočeské divadlo uzavírá mimořádně pestré divadelní léto a vstupuje do sezony 2026/2027. Za sebou má úspěšnou sezonu na Otáčivém hledišti i první ročník festivalu Jižní Svéráz, před sebou nové premiéry všech čtyř souborů a také významnou personální změnu – novým uměleckým šéfem baletu se stává Zdeněk Mládek.r

Léto v Českém Krumlově

Otáčivé hlediště zůstává jedním z nejvýraznějších symbolů Jihočeského divadla. Také letošní program nabídl tituly napříč žánry a generacemi – Dekameron, rodinného Herkula, dobrodružný Ztracený svět, návrat Rozumu a citu i činoherní inscenaci Da Vinci.

K vrcholům léta patřila česká premiéra hudebního Malého prince oscarové skladatelky Rachel Portman. Velká rodinná inscenace vytvořená přímo pro prostor zámecké zahrady byla v sérii představení od 24. července do 9. srpna beze zbytku vyprodána. Mimořádný divácký zájem provázel také další tituly letošní krumlovské sezony.

Jihočeské divadlo v roce 2026 před Otáčivým hledištěm odehrálo celkem 83 představení. Celkem se do barokní zahrady přišlo na představení podívat 53 118 diváků.  Jižní Svéráz proměnil jižní Čechy v jeviště .

Rok 2026 je zároveň prvním oficiálním ročníkem festivalu Jižní Svéráz, který proměňuje krajinu, historické objekty, města i industriální prostory jižních Čech v živá jeviště. Festival navazuje na úspěšný nultý ročník z roku 2024, který navštívilo více než dvacet tisíc diváků, a je největším projektem připravovaným v rámci Českých Budějovic – Evropského hlavního města kultury 2028.

Letošní ročník nabídl více než čtyřicet inscenací jednatřiceti souborů na více než třiceti místech regionu. Přinesl také osm festivalových premiér, mezi nimi inscenace Jihočeského divadla Majáky na konci světa, Sen o říši krásy, Spalovač mrtvol a Malý princ nebo projekty hostujících souborů Hotel Fatigue Divadla Continuo, Zahradní slavnost Musaši Entertainment Company, Ztracené pohyby uskupení Temporary Collective a Kabaret Hrzán DIvadla Oskara Nedbala.

Z krajiny zpátky do divadla

Ještě před návratem do kamenného sálu zamíří opera 28. září do Zámecké jízdárny na Hluboké nad Vltavou s koncertním uvedením opery Svatý Václav. Koncert bude mít také charitativní rozměr – z každé zakoupené vstupenky poputuje 50 korun na podporu Diecézní charity České Budějovice.

V říjnu se pak na domácí jeviště vrátí repertoárové inscenace a 23. října uvede opera první velkou premiéru nové sezony – Kálmánovu Čardášovou princeznu.

Jihočeské divadlo zároveň vstupuje do sezony 2026/2027 s novými sezónními vizuály vytvořenými ve spolupráci s fotografem Pavlem Hejným. Jeho fotografie budou divadlo provázet celou sezonou; o jejich vzniku i svém pohledu na divadelní svět mluví Pavel Hejný také v aktuálním dílu podcastu Zkouška sirén.

Nová kapitola baletu

Výraznou změnu přinese nová sezona baletu Jihočeského divadla. Jeho uměleckým šéfem se stává Zdeněk Mládek, který převezme soubor s ambicí dále rozvíjet jeho osobitou tvář, otevřenost současnému tanečnímu divadlu a spolupráci s výraznými choreografickými osobnostmi.

„Pro mě jsou znakem silného baletního souboru lidskost, důvěra, péče a vzájemný respekt. Chci, aby tanečníci měli dobré podmínky pro práci, a do nové sezony se těším jak na nové premiéry, tak na práci s novými členy souboru,“ říká nový umělecký šéf souboru Zdeněk Mládek.

První výraznou premiérou baletu bude 4. prosince autorské představení Mariky Mikanové, Aleše Březiny a Pavla Ridoška  Marilyn. V roce stého výročí narození Marilyn Monroe se inscenace pokusí podívat za obraz hollywoodské ikony a hledat skutečnou ženu za legendárním úsměvem. Na jaře pak soubor zamíří do jízdárny zámku Hluboká nad Vltavou s projektem Pop in Motion Jiřího Pokorného, který propojí současný tanec s vizuálním světem Andyho Warhola, Keitha Haringa a Jeana-Michela Basquiata.

 

Nová sezona napříč soubory

Také ostatní soubory nabídnou v sezoně 2026/2027 spojení klasických titulů, autorské tvorby a současných témat.

Opera vedle Čardášové princezny připravuje koncertní uvedení Loutny české Adama Václava Michny z Otradovic přesně 350 let od skladatelovy smrti a v únoru Mozartova Dona Giovanniho. Nabídku souboru rozšíří také Koncertní cyklus opery Jihočeského divadla. V další části sezony se diváci mohou těšit na muzikál Malované na skle a v létě také na Dvořákovu Rusalku, kterou opera uvede v prostředí zámku Blatná.

Činohra v lednu otevře velké historické plátno Dumasovou Královnou Margot, příběhem lásky, zrady a mocenského zápasu ve Francii 16. století. V únoru se pak vrátí k poetice P. G. Wodehouse v nové komedii Letní bouřka. Následovat bude také inscenace Doktorka z Orientu a v létě nová Alenka v říši divů, připravovaná přímo pro prostor Otáčivého hlediště v Českém Krumlově.

Malé divadlo už 31. října uvede improvizační projekt Stalo se…?, který si pohrává se světem mediálních titulků, faktů, domněnek a fake news. Následovat budou loutková inscenace pro nejmenší Babi Bejvávalo, projekt Hrdinky věnovaný mimořádným ženám českých dějin a autorský Výkon o tlaku na výkon a vyhoření mladé generace. V dubnu pak Malé divadlo uvede hudebně-divadelní laboratoř Teď. Než dočteš tuto větu, narodí se na Zemi 21 dětí., která prostřednictvím hudby, zpěvu a hravých pokusů prozkoumá, jak vnímáme čas.

Malé divadlo zaznamenalo výrazný úspěch na 33. ročníku Cen Thálie. Odborná porota pro obor loutkové divadlo nominovala na Cenu Thálie za mimořádný jevištní výkon hned dva členy souboru – Ondřeje Běhana a Jiřího Brnulu, oba za herecké výkony v inscenaci Herkules. Silné zastoupení má Malé divadlo také v širších nominacích. Za kolektivní výkon v inscenaci Majáky na konci světa byli oceněni Jiří Fencl, Václav Hoskovec, Petr Hubík, Vlastimil Žwak a Kateřina Pithartová Kozinová.

Pestrá sezona čeká také EDU centrum Jihočeského divadla, které je součástí Malého divadla. I v novém roce bude otevírat divadelní svět dětem, školám i dospělým prostřednictvím zážitkových programů, tvůrčích dílen, ateliérů a setkání, která dávají prostor objevování, vlastní tvorbě i pohledu do zákulisí.

Nová sezona bude zároveň časem loučení s některými dlouholetými a oblíbenými tituly. Poslední příležitost čeká diváky u inscenací GaGa, Holky a kluci, Jméno, Mikve, Monstrum, Pořád jsem to já, Tulák po hvězdách, Uneste mě, prosím, Záhada zmizelého sudomyče a Pořád jsem to já.

Na závěr přikládáme vyjádření ředitelky Jihočeského divadla Martiny Schlegelové k aktuální situaci v Jihočeském divadle a k častým dotazům ohledně přeměny divadla ve veřejně kulturní instituci (VKI):

Bc. Ondřej Hellebrant

pro Taneční magazín

Mimi opera slaví 100. reprízu

Jihočeské divadlo otevírá svět divadla už těm nejmenším

Mimi opera slaví 100. reprízu a potvrzuje výjimečné místo dětských inscenací v repertoáru

Jihočeské divadlo dlouhodobě a systematicky potvrzuje, že vztah k umění se rodí už v nejútlejším věku. Důkazem je mimo jiné mimořádný úspěch inscenace Mimi opera, která se 14. 1. 2026 dočká své 100. reprízy. Originální operní projekt pro děti od tří měsíců se tak stal nejen diváckým fenoménem, ale i symbolem citlivého přístupu divadla k malému divákovi.

Mimi opera skladatele Lukáše Sommera, otevírá dětem i jejich dospělým průvodcům svět hudby všemi smysly. V bezpečném, imerzivním prostoru bez tradiční hranice mezi jevištěm a hledištěm se setkávají herci, zpěváci, hudebníci a publikum v jednom společném světě objevování, hry a fantazie. Právě zde vznikají první, často celoživotní divadelní zážitky.

Péče o nejmenší diváky není v Jihočeském divadle jednorázovým projektem, ale dlouhodobou dramaturgickou vizí. Nejmladším dětem je určena také novinka Malého divadla Láznění – divadelní wellness pro miminka od šesti měsíců do tří let a jejich rodiče, která má premiéru v březnu 2026. Jemná inscenace propojuje pohyb, zvuk, světlo a klidné tempo do prostoru, kde se dítě stává přirozeným průvodcem svého dospělého.

S přibývajícím věkem diváků se tematika inscenací pozvolna rozšiřuje a dotýká se i emocí, které k dětství neodmyslitelně patří. Inscenace Nebojsa pracuje s fenoménem strachu s lehkostí, humorem a nadhledem. Divadlo se zde stává místem, kde lze strach pojmenovat, sdílet a proměnit v radost ze hry.

Repertoár malého diváka se v Jihočeském divadle plynule rozvíjí i dál – od hravé ekologické loutkové inscenace GaGa pro děti od tří let, přes interaktivní hudební projekt opery Malý Mozart, oceněný Jihočeskou Thálií jako divácky nejoblíbenější inscenace roku 2022, až po Nevýchovný koncert, který s nadhledem a humorem bourá představy o „vážné“ hudbě a stal se nejúspěšnější inscenací mladého publika roku 2023 (a letos v lednu jej čeká derniéra).

„Věříme, že divadlo může dětem a jejich rodičům nabídnout místo bezpečí, svobody a společných zážitků. Na první setkání s krásou umění není nikdy příliš brzy. Kultura by neměla být něco mimořádného jen pro vyvolené, ale měla by být běžnou součástí našich životů. Rodičům nejmenších dětí tedy umožňujeme z této životní roviny nevypadnout a dětem ji nabízíme již od nejútlejšího věku,“ dodává David Košťák, umělecký šéf Malého divadla, které své nejmenší diváky bere jako rovnocenné partnery.

Sto repríz Mimi opery tak není jen oslavou jedné výjimečné inscenace, ale potvrzením, že Jihočeské divadlo citlivě provází své diváky od prvních smyslových zážitků až k vědomému setkávání s uměním – s respektem a hravostí. „Byli jsme první operou v Česku, která se odvážila otevřít operní svět těm úplně nejmenším,” vysvětluje umělecký šéf operního souboru Tomáš Ondřej Pilař. „Dnes máme radost nejen z každého vyprodaného představení, ale i z toho, že tuto zkušenost můžeme sdílet s dalšími evropskými operními domy. Ukazuje se, že citlivost k nejmladším divákům není okrajovým gestem, ale plnohodnotnou součástí současného přemýšlení o opeře,“ uzavírá.

 

Bc. Ondřej Hellebrant

pro Taneční magazín

Malé divadlo bude mít napilno

Malé divadlo vyrazí v létě na festivaly

Mále divadlo čeká festivalové léto. Mimo nejnavštěvovanější letní open air scénu v České republice tedy na Otáčivém hledišti v Českém Krumlově bude dělat radost malým i velkým divákům v Plzni, Táboře, Hradci Králové i v Českých Budějovicích.

Známé rčení říká, že historie se opakuje. Malé divadlo ji letos zopakuje úplně celou v pouhých sedmdesáti minutách již naposledy před Otáčivým hledištěm v Českém Krumlově. Kompletní průvodce dějinami našich předků je zábavnou podívanou pro celou rodinu a stejně jako některé další inscenace z dílny Malého divadla Úplně celá česká historie dokazuje, že se nesmírně pobaví nejen děti, ale bezpochyby i dospělí. Dobrodružný exkurz do hlubin české historie odstartoval již 8. června a potrvá po dobu celých letních prázdnin. Malé divadlo však bude mít napilno i mimo krumlovské zahrady, čeká jej hned několik letních festivalů.

S inscenací Spaghetti Futurista! vyrazí 15. června do Plzně na festival Skupova Plzeň, kde ztvární divadelní portrét českobudějovické rodačky Růženy Zátkové. Diváci tak budou moci na vlastní kůži vyzkoušet život avantgardní umělkyně od jejího prvního pohledu na svět, přes hodiny výtvarné výchovy až k cestám, které člověk podniká, aby zjistil, kým doopravdy je.

Perné léto bude mít především Karkulka, vracet úder bude totiž ve Volyni, v táborském Divadle Oskara Nedbala, na českobudějovickém Radničním létě i na Výstavišti v Českých Budějovicích. Oblíbená inscenace Karkulka vrací úder se naladí na prázdninovou vlnu již 6. července v rámci rodinného festivalu Letopruhy ve Volyni. Zkrátka nepřijdou ani budějovičtí diváci, 17. července ji Malé divadlo odehraje na radničním nádvoří v Českých Budějovicích, na Výstavišti pak zazáří 27. srpna v rámci výstavy Země Živitelka. Jen o pár dní dříve Karkulku pozvali i do táborského Divadla Oskara Nedbala, kam zavítá 22. srpna.

Za hranice Českých Budějovic se podívá i letošní premiéra Gaga, Malé divadlo ji totiž vyveze až do Hradce Králové na Festival REGIONY. Neskutečné příběhy dvaceti osmi tisíc gumových kachniček, které díky silné bouři v roce 1992 dopluly až k břehům Havaje, Aljašky i Austrálie, doputují do Hradce Králové 27. července. Loutková inscenace Gaga představuje fantastické osudy migrujících kachniček těm nejmenším divákům, hravou formou je seznamuje s vlivem člověka na životní prostředí a snaží se pěstovat zdravý vztah k ekologii.

Kromě festivalů si pro dětské diváky připravilo Jihočeské divadlo také akci ke Dni dětí. Ty mohou namalovat obrázek z představení, které viděly v Jihočeském divadle a přinést ho na pokladnu Jihočeského divadla či jej poslat poštou. Za obrázek získají slevu 1+1 na vstupenky na Úplně celou českou historii na Otáčivém hledišti. Ke koupi jedné vstupenky tak dostanou druhou zdarma. Na obrázek stačí napsat své křestní jméno, věk a název představení, které obrázek ztvárňuje! Obrázky následně vystavíme ve vitríně před Jihočeským divadlem, aby se z nich mohli těšit i všichni kolemjdoucí! Akce běží do 14. června.

 

 

 

Foto: Eva Smolíková

Mgr. Lenka Cimlová Ostrá

pro Taneční magazín