Další světový hit se právě připravuje v Hudebním divadle Karlín. Očekává se, že se diváci budou chtít na muzikál vracet znovu a znovu.
Dramatu je v Ledovém království požehnaně, nejen to, že starší sestra má v rukou uvězněnou smrt, snaží se sama osvobodit , sama sebe feminizovat, dětem umřou rodiče, příběh je strhující, dramatický, jsme mu věrni, chceme ho vyprávět důsledně a důkladně, bez kompromisů… říkají tvůrci muzikálu.
Tvůrci a hlavní protagonisté muzikálu
Nádherná hudba, krásné kostýmy a podmanivá scéna Vás vtáhnou do známého pohádkového příběhu. Sesterská láska Anny a Elsy okouzlí a třeba i ovlivní vaše dcery, vnučky, nebo možná i vás samotné, dospělé diváky. Radost přináší také vtipný a dojemný sněhulák Olaf nebo sob Sven.
Sami pořadatelé říkají, že získat všechna povolení a práva jim dalo víc zabrat, než původně čekali. Takže český divák se má opravdu na co těšit.
„Musím říct, že spolupráce s Disney byla trošku novinka, je to složitější, všechno nám schvalují, tzn. kostýmy, dekorace, reklama , vizuál, jednotlivé spoty atd. Společnost Disney je velká korporace a ti, kteří se s velkou korporací někdy dostali do styku, tuší, že nic nejde rychle. Vyjednávání smlouvy trvalo déle, než jsem očekával, jedna připomínka ke smlouvě znamená tři měsíce, to znamená, že celá věc stojí. My např. potřebujeme pár minut, v tak velké firmě potřebují třeba 11 dní. Takže celé je to takové malinké drama. Ale učíme se. Abych neříkal jen negativa, u Disney společnosti je spousta odborníků a nakonec musím uznat, že změny a jejich doporučení jsou ku prospěchu věci. Ty změny uznávám a na ty příští se také těším a myslím, že se mají na co těšit i diváci.“ říká Egon Kulhánek, ředitel divadla a producent v jedné osobě HDK Karlín.
Egon Kulhánek si pochvaluje: „Vycházíme z Frozen 1, v původním muzikálu bylo sedm písní, v tomto našem jevištních ztvárnění je jich dvacet. Překladateli jsou Pavel Cmíral, Vojtěch Kostiha a Zdeněk Štěpán, těch zbylých 14 písní pro nás přeložil Ondřej Gregor Brzobohatý, potlesk!“
Ondřej Gregor Brzobohatý, potlesk!
Felix Slováček Mladší
David Gránský
„Je to pro nás velká čest a samozřejmě i závazek, být mezi jedněmi z prvních na světě, kteří mají tu možnost uvést muzikál Frozen, na prkna, jež znamenají svět. Diváci se mají určitě na co těšit a jsou všichni srdečně zváni!“ vybízí Egon Kulhánek.
Disneyho muzikál Ledové království, který měl premiéru v roce 2018, přenesl populární animovaný film, oceněný dvěma Oskary, Zlatým Glóbem aj., na divadelní prkna nejdříve na Broadway (New York), posléze na West End (Londýn) a do dalších světových muzikálových metropolí, do kterých se nyní zařadila i Praha. Kromě písní z již veleúspěšného „animáku“, byly do muzikálu připsány další písně z pera Kristen Anderson-Lopez a Roberta Lopeze, libreta se ujala Jennifer Lee, která je autorkou scénáře i původního animovaného filmu Frozen (Ledové království) z roku 2013.
Pohádka nepřináší klasický příběh lásky muže a ženy, ale příběh sesterské lásky.
Muzikál vypráví příběh dvou sester Elsy a Anny, které spolu prožívaly šťastné dětství, ale jejich rodiče zahynou během námořní plavby. Starší Elsa se stává královnou.
Když však skryté schopnosti královny Elsy uvrhnou království Arendelle do věčné zimy a ona opustí královský palác, její mladší sestra Anna se rozhodne ji najít a království zachránit.
Prochází bouří a různými nástrahami, zamrzající srdce královny však může probudit pouze dotek pravé lásky.
Eva Burešová a Ines Ben Ahmed
Zeptali jsme se ….
TM: Jaká je Elsa charakterově?
Eva Burešová, zpěvačka:
Eva Burešová
„Elsa je už dospělá žena, která musí i působit dospěle, musí si být jistá tím, že ví, co chce a ví kam jde. Ale o to krásnější je, že ono to tak uvnitř jí samotné vůbec není. Musí působit majestátně, kamkoliv přijde, ale uvnitř je vyděšená, velice citlivá, chce zachránit svou sestru, a dělá to tím, že od ní uteče co nejdál.
Těším se na ten příběh, protože tuhle roli neschováte za žádné choreografie a jednoduché písně. V každém okamžiku to musí působit opravdu majestátně, musím zazpívat všechny písně, které jsou velmi náročné a musí tam být cítit i tzv. ‚královská energie‘. Tak uvidíme, jestli ji v sobě mám, nebo jestli ji budu muset v sobě hledat.“
TM: V čem jsou pro vás písně v tomto muzikálu náročné?
„Je to všechno soprán, takže tóny jsou velmi vysoko a navíc, každá píseň, kterou Elsa zpívá, je nějaká zpověď. Žádná píseň není jen taková nijaká, aby vyplnila program. Pokaždé, když zpívá, je to buď o jejím strachu, o její rodině, o své sestře, o tom, že ona sama se mění, takže je to velmi náročné i z tohoto úhlu pohledu.“
TM: Zažila jste něco podobného třeba ve svém životě, nebo je ta role novinka i pro Vás?
„Já sama mám starší setru, máme se velmi rády. Chci, aby moje sestra byla v životě šťastná, snažím se proto všechno dělat, tahle role je pro mě vlastně taková další výzva. Každý čeká, že Elsu zachrání ten muž, ta pravá, skutečná láska. Ale ona ji zachrání sestra, jde o příběh sesterské lásky. Je to poprvé, co nebudu mít ‚parťáka‘ muže. Budeme muset řešit nějaký vztah, nejde o klasickou love story, kdy všechno vyřeší jeden polibek. Jedná se opravdu o ten niterný, rodinný, ten nejčistší vztah.“
TM: Děkujeme za rozhovor
Ukázky z muzikálu, kostýmy, postavy, máme se na co těšit!
Tiskovou konferencí provázel Tomáš Matějovský
Foto: Eva Smolíková
Tomáš Matějovský, HDK Karlín
pro Taneční magazín
