3 ŽENY

Premiéra současné britské komedie v Žižkovském divadle Járy Cimrmana

Soubor 3D company uvede v pondělí 27. října 2025 od 19:00 premiéru současné britské komedie 3 ŽENY od známé autorky, scénáristky a komičky Katy Brand. Hru v českém překladu Pavla Dominika režíruje Martin Vokoun, titul bude v Praze uveden poprvé. Hrát se bude na hlavní scéně Žižkovského divadla Járy Cimrmana. Druhá premiéra se uskuteční 31. října 2025.

Britský humor i citlivý pohled na ženský svět

Komedie 3 ŽENY přináší osobitý konverzační humor, svěží mistrně napsané dialogy a s nadhledem zkoumá vztahy mezi třemi generacemi žen i jejich pohled na svět kolem nás, který se neustále mění. Autorka Katy Brand je známá nejen z britské komediální scény, ale také z televize a filmu (je například spoluautorkou scénáře k filmu Čtvrteční klub amatérských detektivů nebo scénáře k filmu Hodně štěstí, pane Veliký). Ve své hře propojuje originální humor, nadhled, ale také hlubší porozumění ženské duši i zkušenosti v moderní době.

Režisér Martin Vokoun o inscenaci říká: „Komedie 3 ŽENY z mého pohledu spadá do kategorie takzvaných „chytrých komedií“ a publiku nabízí nejen inteligentní a vkusný humor, ale také současná témata týkající se zejména střetu generací a rozdílného pohledu na problémy aktuálního světa. Tím pádem nabízí divákům všech generací možnost se identifikovat minimálně s jednou z postav. Stejně tak je komedie 3 ŽENY velice atraktivní pro tři herečky, jimž nabízí velice výrazné a vyrovnané herecké příležitosti. Jak již název sám napovídá, jedná se spíše o „ženský“ titul, ale myslím si, že na své si rozhodně přijde i pánská část publika.“

Výrazné ženské postavy v podání známých hereček

V inscenaci se představí Ilona Svobodová, Anna Fixová nebo Jitka Nerudová, Tereza Engelová a Michal Kuboušek. Herce čekají originální postavy, které přináší do hry různorodou energii. Nejednoznačné a chytře napsané charaktery prověří jejich schopnost přesně vystihnout jemné odstíny mezilidských vztahů i generačních rozdílů. Hlavní tři postavy – babička, matka a dcera – tedy reprezentují tři generace žen z jedné rodiny, které se setkají den před svatbou, prostřední z nich u příležitosti malé rozlučky se svobodou. Z původně plánovaného harmonického rodinného setkání se však velice rychle stává místy velice ostře vyhrocený střet názorů neopomíjející žádné z aktuálních témat.

Soubor 3D company, který v ŽDJC působí od roku 2011, se dlouhodobě zaměřuje na uvádění současných dramatických textů, které kombinují inteligentní a vkusný humor s aktuálními tématy. Inscenace 3 ŽENY tak přirozeně zapadá do dramaturgické linie, která usiluje o zábavné i autentické komorní divadlo pro dnešního diváka.

Premiéry

 pondělí 27. října 2025 od 19:00, pátek 31. října 2025 od 20:00

 Žižkovské divadlo Járy Cimrmana, Štítného 5, Praha 3

Produkční zastoupení:

Bára Basiková
https://www.barabasikova.cz
Bára Kodetová
https://www.barakodetova.cz
Petr Kutheil
https://petrkutheil.cz

Světlana Nálepková
https://www.svetlananalepkova.cz
Klára Trojanová – Recitál
https://www.partida.cz/klára-trojanová

Diana Šoltýsová

https://www.dianasoltysova.com

Andrea Machová

pro Taneční magazín

NordOst

Repríza inscenace a mrazivé vyprávění reportéra o jednom z nejhorších teroristických útoků v Rusku

Přijměte pozvání na unikátní reprízu inscenace NordOst v Divadle v Řeznické, která se uskuteční ke smutnému dvacetiletému výročí teroristického útoku na moskevské divadlo na Dubrovce. Po představení bude následovat debata moderovaná Jindřichem Šídlem s reportérem Jakubem Szántó, který byl v době zásahu přímo na místě. Přijďte si poslechnout mrazivé vyprávění reportéra o jednom z nejhorších teroristických útoků v historii Ruska.


Název hry Torstena Buchsteinera i její děj se inspiroval stejnojmenným ruským muzikálem, během jehož produkce v roce 2002 skupina čečenských ozbrojenců přepadla moskevské divadlo na Dubrovce a vzala 850 lidí jako rukojmí. Během akce a po ní zemřelo něco kolem 170 lidí, většina z nich na otravu plynem, který ruská armáda použila proti teroristům.


NordOst není ryze politickou hrou; ze střípků monologů tří žen, které se nečekaně a mnohdy se šokujícími zjištěními prolnou v několika dialozích, sledujeme nejen vývoj celé tragédie, ale především jejich osudy, postoje a názory.

Inscenace, která měla premiéru 28. 9. 2020, se pravidelně reprízuje v Divadle v Řeznické. Vřelého diváckého ohlasu se dočkala také na Národní přehlídce amatérského divadla Jiráskův Hronov 2022, kde proběhla jako inspirativní představení pro amatérské divadelníky. Za rok 2021 byla inscenace nominována na cenu za nejlepší inscenaci a stala se redakční volbou v anketě na serveru i-divadlo.cz

 

Hrají: Barbara Lukešová, Anna Fixová a Annette Nesvadbová

Autor: Torsten Buchsteiner

Překlad: Michal Kotrouš

Režie: Lukáš Pečenka

Scéna a kostýmy: Jozef Hugo Čačko

 

Helena Plicková

pro Taneční magazín