tranzit.cz srdečně zve na zahájení výstavy bienále Ve věci umění 2026 ve čtvrtek 11. června 2026 od 19.00 v Národní galerii Praha (Veletržní palác, Dukelských hrdinů 47, Praha 7).
Výstavu zahájí Olga Kotková, ředitelka Sbírky starého umění a dočasně jmenovaná generální ředitelka Národní galerie Praha, Tereza Stejskalová, ředitelka tranzit.cz, kurátoři a kurátorka bienále Jaroslava Tomanová, Jakub Gawkowski a František Fekete a kurátorka Národní galerie Praha Monika Čejková.
V rámci večera proběhnou přímo ve výstavě ve Velké dvoraně Veletržního paláce performance umělkyně Nadii Markiewicz a umělce Michala Durdy s kolektivem Izbová teplota. Program uzavře afterparty s DJs kolektivu Shella Radio v kavárně Kolektor.
Pá 12. 6. 2026
Národní galerie Praha – Veletržní palác
10:00 | Komentovaná prohlídka v angličtině s kurátorstvem a umělectvem*
11:30 | Křest knihy: More Than 20 Years of tranzit.org
15:00 | Performativní přednáška: Felipe Steinberg
Centrum pro současné uměná Praha
13:00 | Křest bulletinu a diskuze: Non-Aligned Feminist Friendships
GAMPA – Galerie města Pardubic
19:00 | Slavnostní zahájení bienále v Pardubicích
19:30 | Komentovaná prohlídka v angličtině s kurátorstvem a umělectvem*
20:30 | Performance: Seba Kayan
(*Program simultánně tlumočený do češtiny)
So 13. 6. 2026
Národní galerie Praha – Veletržní palác
11:00 | Kolektivní čtení kroužku intersekce
Tusculum Prague
13:00 | Participativní happening: GALAS
14:00 | Workshop: StonyTellers
16:00 | Slavnostní otevření zeleninové zahrady
16:15 | Čtení poezie s živou hudbou a DJ set: Taras Gembik & Zoi Michailova
Ne 14. 6. 2026
Národní galerie Praha – Veletržní palác
11:00 | Komentovaná prohlídka výstavy v češtině
Max Dvořák
pro Taneční magazín