Iniciativa tranzit.cz ve spolupráci s Lunchmeat Festivalem, Národní galerií Praha a Prague Art Week uvádí performanci „Hildegarda z Bingenu“ švýcarského umělce Nilse Amadea Langea, která proběhne ve čtvrtek 24. září od 18:30 v Malé dvoraně Veletržního paláce. Skrze současné queer rituály, středověký zpěv, vůně a pohyb zpřítomňuje performance dílo středověké mystičky, léčitelky a myslitelky Hildegardy z Bingenu o rostlinách, sexualitě, hudbě a těle. Vstup je zdarma.
Performance pramení z Langeho obdivu ke skladatelce, abatyši, léčitelce, botaničce a básnířce Hildegardě z Bingenu. V jejích textech o ženském orgasmu, v jejím výkladu Bible i ve způsobu, jakým skládala hudbu, rozpoznává queer praktiky, které jsou i z dnešního pohledu vizionářské.
Spisy a hudební partitury této významné osobnosti 12. století se dochovaly až do dnešních dnů. V rámci performance Lange zkoumá využití jejího fytologického výzkumu a středověkého i avantgardního muzikologického jazyka v současných performativních rituálech. Umělec a etnobotanik Lange v performanci zkoumá dramaturgický potenciál čichu: nasbírané rostliny a pryskyřice pálí ve vlastnoručně vyrobených rozměrných nádobách. Kadidlový rituál provází texty Hildegardy z Bingenu o sexualitě, v nichž zkoumá symbiózu člověka a přírody z jiného úhlu pohledu a srovnává také přirozené s nadpřirozeným.
Performance je součástí širší programové spolupráce Lunchmeat Festivalu a tranzit.cz. V jejím rámci proběhne téhož dne také projekce dvou uměleckých filmů a následná diskuze, kterou s autorstvem filmů Michalem Durdou a Paulínou Pinkovou povede editorka a kurátorka tranzit.cz Nela Pietrová. Diskuze a projekce s titulem Queer bytí jako kolektivní choreografie se uskuteční v prostoru Korza v budově Veletržního paláce Národní galerie Praha ve čtvrtek 24. září 2026 od 17:00 v rámci symposia Lunchmeatu a vstup na akci je zdarma.
Nils Amadeus Lange je umělec, performer a lektor působící v Curychu. Po studiu divadelního umění na Bernské univerzitě umění rozšířil svou tvůrčí praxi o další média se zaměřením na tanec a performanci a realizuje řadu mezinárodních projektů. Středobodem jeho tvorby je tělo, které slouží jako prostředek k dekonstrukci společenských konvencí a genderových stereotypů.
Vyučuje také na univerzitách na katedrách zaměřených na módu, herectví, výtvarné umění, fotografii a performance a využívá různé alternativní a experimentální formy výuky. Získal několik uměleckých ocenění, mj. Swiss Art Award z roku 2023 a Art Award kantonu Curych z roku 2022. Jeho projekty byly představeny v řadě institucí, jako jsou Kunstmuseum Zürich, Kunsthalle Basel, Kunsthalle Zürich, Manifesta Zürich, Centrum současného umění na zámku Ujazdowski ve Varšavě, Istituto Svizzero v Římě, Belvedere 21 ve Vídni, Centre d‘Art Contemporain Genève, Swiss Dance Days, Zürich moves!, Gessnerallee, Frascati Amsterdam, ZÜRICH TANZT, Berliner Festspiele, Kunsthalle Bern, Les Urbaines Lausanne, Südpol Luzern, Tanzhaus Zürich, CounterPulse San Francisco a Cabaret Voltaire v Curychu.
Diskuze a promítání s Michalem Durdou a Paulínou Pinkovou
Datum: 24. září 2026, 17:00–18:15
Místo: Korzo Veletržního paláce
Vstup zdarma
Performance
Nils Amadeus Lange – Hildegarda z Bingenu
Datum: 24. září 2026, 18:30–19:30
Místo: Malá dvorana Veletržního paláce
Vstup zdarma
Adresa místa konání
Národní galerie Praha – Veletržní palác
Korzo / Malá dvorana
Dukelských hrdinů 47, 170 00 Praha
Performance Hildegarda z Bingenu je uvedena v koprodukci Lunchmeat Festivalu, Národní galerie Praha, tranzit.cz a Prague Art Week a za podpory nadace Pro Helvetia a města Curych. Iniciativa pro současné umění tranzit.cz je součástí mezinárodní sítě tranzit.org, jejímž hlavním partnerem je nadace ERSTE.
Max tranzit
pro Taneční magazín