

pro Taneční magazín
Adéla Elbel naživo


pro Taneční magazín
Poprvé baroko na jezírku či Carmen v zahradách
Čtyři týdny, patnáct lokací – tři z nich úplně poprvé. 78 koncertů a s hudbou spojených akcí, 548 umělců z celého světa, téměř 17 tisíc návštěvníků hlavního programu a Festivalové zóny a dalších 28 tisíc hostů, které oslovily aktivity během festivalových dnů. 34. ročník Mezinárodního hudebního festivalu Český Krumlov přinesl nečekaná spojení, která bourala hranice mezi uměleckými obory, propojovala tradice s modernou a otevírala výjimečná místa k hudbě i setkávání.
„34. ročník jsme věnovali nečekaným spojením – hudba se potkávala s jinými formami umění, tradice s modernou, světové hvězdy se mísily s mladými talenty. V příštím jubilejním 35. ročníku, který začne 17. července, se vydáme do Labyrintu příběhů,“ prozrazuje ředitelka Festivalu Krumlov Gabriela Rachidi.
Baroko na hladině – dechberoucí zahájení
Festival odstartovalo Nečekané baroko – scénická podívaná na hladině jezírka v zámeckém parku, kde se hlas Simony Houda-Šaturové, trubka Pacha Florese, tanec Idy Nowakowske a světlo spojily do jediné živoucí partitury. Umělecký kolektiv RUN OPERUN, který stál za konceptem večera, vtáhl diváky do děje už cestou k vodě.
„Byl to úžasný zážitek – i v chladném večeru dokázali umělci na vodní hladině podat excelentní výkon. Vidím, jak se s příchodem nové paní ředitelky festival posunul na vyšší úroveň, a proto jsme se rozhodli ho podpořit více než v minulých letech. Je to pro nás jedna z vlajkových kulturních lodí kraje a chceme, aby i dál přinášela světová jména a zážitky, které tu jindy nezažijete,“ říká hejtman Jihočeského kraje Martin Kuba.
Jen o den později rozezněl v Zámecké jízdárně své Stradivarius housle světový virtuos Maxim Vengerov. Muž, o němž se říká, že změnil tvorbu zvuku, před nabitým sále potvrdil, proč patří mezi nejlepší houslisty současnosti. Nejen Mendelssohnovým koncertem vzbudil ovace vestoje.
Premiéry a návraty – od Händela po soudobé skladatele
Hudba napříč světem
Španělský den přinesl slunce nejen do Pivovarské zahrady. Tóny kytary Pabla Sáinz-Villegase zazářily za doprovodu Symfonického orchestru Českého rozhlasu pod taktovkou Diega Martina-Etxebarrii v krásném letním počasí. Spolu s nimi publikum pod otevřeným nebem roztančilo flamenco Virginie Delgado. O pár dní později se na přání publika na festival vrátili američtí Take 6 – držitelé deseti cen Grammy z Alabamy. Spolu s Big Bandem Gustava Broma a dirigentem Vladem Valovičem propojili jazz, gospel a soul do podmanivého večera, který potvrdil, proč jsou světovým fenoménem.
Kaplický den hudby – nové lokace a česko-rakouská stopa
Premiéru měl Kaplický den hudby, který mimo jiné znamenal nové koncertní prostory – kostel sv. Petra a Pavla a městský park v Kaplici. Spojil profesionální hudebníky, žáky ZUŠ a rakouské hosty a do pohraničí – díky městu, Hornorakouské centrále cestovního ruchu a dalším partnerům – přinesl novou kulturní tradici. Završilo ji Nokturno v parku, které po setmění nabídlo klidný kontrast Bacha a Dohnányiho přímo pod hvězdami.
„Tým kolem Gabriely je úžasný a posouvá hranice festivalu i hudby. Nikdo nečekal, že se dá tančit na hladině jezírka, nasvítit a ozvučit zámecká zahrada v Krumlově či městský park v Kaplici, a vtáhnout tak diváky přímo do děje. I když občas přijdou s na první dobou až bláznivými nápady, vím, že je vždy dokonale zrealizují. I díky tomu má festival pro naše město hodnotu, kterou nelze vyčíslit – oživuje ho a propojuje s celým světem,“ oceňuje starosta Českého Krumlova Alexandr Nogrády.
Vášnivá Carmen – velké finále
Festival vyvrcholil operou a baletem Carmen v zahradách s výhledem na zámek. Mezzosopranistka Ester Pavlů, tenor Joseph Calleja a baryton Svatopluk Sem rozehráli s Prague Philharmonia pod taktovkou Tomáše Braunera hudební drama, které Les Ballets Bubeníček doplnili o choreografii Jiřího Bubeníčka plnou taneční ladnosti a emocí.


„Kouzelné je, když se choreografie propojí s přírodou – to se v Krumlově daří po desítky let. Festival v posledních letech získal nový dech a příští rok oslaví 35 let. Přeji organizátorům, aby se nebáli riskovat, přinášet nové nápady a dál dávali lidem důvod vracet se – stejně jako my v Kooperativě, protože podpora takové události je pro nás radost i poslání,“ dodává předseda představenstva a generální ředitel pojišťovny Kooperativa Martin Diviš.
Festivalová zóna – hudba pro všechny
Tradiční součástí krumlovského hudebního svátku byla i letos po celé čtyři týdny zdarma přístupná Festivalová zóna v Klášterní zahradě. Konaly se v ní koncerty, workshopy, taneční lekce, letní kino, divadlo pro děti i setkání s hvězdami hlavního programu. Šlo o kouzelné místo, kde se potkávali místní, turisté i účinkující, a v němž hudba zněla až do pozdních letních večerů.
Generálním partnerem byla pojišťovna Kooperativa, hlavními společnosti ČEPS a Audi ČR, oficiálními Madeta, Reticulum a Českokrumlovský rozvojový fond. Festival se konal s podporou Ministerstva kultury, Jihočeského kraje, města Český Krumlov a České centrály cestovního ruchu – CzechTourism. Poděkování patří jim i všem ostatním partnerům a mecenášům včetně mediálních partnerů. A také všem umělcům, kteří na akci vystoupili.
Štěpánka Filipová
pro Taneční magazín
Festival Moravský podzim
Pro letošní ročník festivalu Moravský podzim vzniklo zcela nové dílo – balet Pod hladinou. V čem je výjimečné? Jedná se o společné dílo brněnských autorů vytvořené na míru pro konkrétní taneční soubor a orchestr. Půjde o světovou premiéru! Libreto napsala Kateřina Křivánková, autorkou choreografie je Gabriela Hrabalová, hudbu složil Ondřej Kyas a scénu a kostýmy vytvořila Tereza Jančová. Pro mladší publikum je to příležitost seznámit se s baletem v živé a soudobé podobě.
V hlavních rolích se představí špičkoví mladí tanečníci a tanečnice ocenění na soutěžích českých i mezinárodních, další role tančí žákyně ZUŠ Veveří. Působivou hudbu interpretuje orchestr Ensemble MiDiversa pod taktovkou Jana Bělohlávka.
Příběh moderně a laskavě pracuje s motivy pohádky Mořská ženka H. Ch. Andersena. Interpreti jsou z velké části spjati se Základní uměleckou školou Veveří, která letos slaví 75. výročí svého založení a z jejíchž řad za tu dobu vzešlo mnoho aktivních umělců.
Gabriela Hrabalová – tanečnice, pedagožka, choreografka – popisuje vznik celého díla: „Pohádka H. Ch. Andersena o malé mořské víle mě zaujala už jako dítě i když ta zfilmovaná mě malinko děsila. Mořský svět se mi líbil a později jsem ocenila i charakter mořské víly. To, že uvěří v lásku, jde za svým srdcem a riskuje to nejcennější, a i když to pro ni dobře nedopadne, není nenávistná, a nakonec princi odpustí.“ G. Hrabalová je zároveň režisérkou baletu Pod hladinou. „Už dlouho jsem si pohrávala s myšlenkou postavit podle námětu balet a tak to všechno vlastně začalo. Díky panu řediteli Vladimíru Halíčkovi a Filharmonii Brno jsme utvořili tým a vytvořili originální autorské dílo, které se o námět opírá. Náš příběh je síle přátelství, odvaze, lásce a fantazii.
Že nejde o prvoplánové sehrání známé pohádky, potvrzuje i autorka libreta, Kateřina Křivánková: „Myšlenka choreografky Gabriely Hrabalové převést příběh Malé mořské víly do baletní formy mě velmi oslovila – i proto, že tato Andersenova pohádka bývá často redukována jen na obraz naivní lásky, ačkoliv ve skutečnosti nese hluboké existenciální motivy, které rezonují i dnes. Původní příběh je v libretu rámován a protkán příběhem autorským – vypráví o dívce Agnes, která během oslavy narozenin upadne do bezvědomí a ocitá se v podmořském světě. Zde v roli víly prožívá příběh, jenž jí v symbolické rovině odhaluje možné životní cesty. Tato paralela mezi vnitřním světem a skutečností byla pro mě při psaní libreta velmi důležitá“, nastiňuje umělkyně.
„Namísto romantické lásky stavíme do popředí přátelství – hluboké, letité a obětavé. Naše Víla není pasivní postava, ale zralá bytost, která přes ztrátu nalézá nový pohled na svět i na vztahy, které mají skutečnou hodnotu.“
Představení o celkové délce kolem 65 minut je vhodné i pro dětské publikum. Můžete je zhlédnout v Divadle na Orlí premiérově v sobotu 25. 10. 2025 v rámci Moravského podzimu, a to v čase 16:00 a 19:00, v neděli 26. 10. 2025 v 19 hodin pak pod hlavičkou ZUŠ Veveří.
I kdybyste si z inscenace odnesli jen hudební a vizuální zážitek, nebude to málo. Přesto nabízí celé představení také dostatek podnětných momentů k zamyšlení a ukazuje sílu toho dobrého v nás.
Hudba : Ondřej Kyas
Choreografie, režie: Gabriela Hrabalová
Libreto: Kateřina Křivánková
Scéna, kostýmy: Tereza Jančová
Dirigent : Jan Bělohlávek
V hlavních rolích:
Agnes (víla): Adéla Humpolíková
Natálie (přítelkyně, princezna): Michaela Skovajsová/ Ema Kabelková
Petr (princ): Sebastian Keše/ Vojtěch Brychta (studenti Taneční konzervatoře Brno)
Maminka: Adéla Poláková
Čarodějnice: Ema Sakařová

Klára Hrivňáková
pro Taneční magazín
Publikace zachycuje duši výstavního světa plného fantazie
Nakladatelství Kavka vydává knihu Imaginárium Divadla bratří Formanů a jejich přátel, která mapuje mimořádný interaktivní výstavní projekt spojující divadlo, výtvarné umění a řemeslnou tvorbu. Publikace přibližuje nejen vizuální stránku Imaginária, ale i příběhy lidí, kteří jej tvoří a detailně mapuje také vznik a vývoj Divadla bratří Formanů. Díky svému zpracování přenáší čtenáře do světa tohoto kulturního fenoménu i ve chvílích, kdy zrovna nestojí před jeho branami. Do konce roku proběhne pět knižních křtů: v Pardubicích, Mladé Boleslavi, Znojmě, Praze a Ostravě – vždy v kulisách aktuálních výstav z cyklu Imaginárium.
Recyklují, využívají primárně přírodní materiály, které zpracovávají pomocí různých řemesel. Spojuje je láska k poetice kočovného loutkového divadla a cirkusovému prostředí i přátelství. Tvoří celek, každý za sebe, každý po svém. To je Imaginárium, které se v roce 2010 zrodilo jako způsob recyklace kulis a loutek z divadelních představení Divadla bratří Formanů. Rychle se však osamostatnilo a proměnilo v originální, hravý svět, který dnes obdivují desetitisíce návštěvníků napříč Evropou – od České republiky přes Německo až po Itálii, Dánsko a Francii. Princip zůstává stejný, každá výstava je jiná, přizpůsobená prostředí a aktuálním objevům společenství tvůrců. Některé mají i konkrétní témata, například v roce 2024 vzniklo sportovní Imaginárium pro Olympijské hry v Paříži, na Pražském hradě se letos uskuteční druhá vánoční instalace.
„Přeji si, aby tato knížka i naše Imaginárium byly pro všechny, kdo do nich vstoupí a nahlédnou, svébytným a autentickým vyprávěním o tvořivosti a představivosti, o umění, řemeslném mistrovství a kráse, kterou lze objevit i ve starém harampádí, opršelých prknech, rozviklaných bedýnkách, opotřebovaných dekoracích, vysloužilých rekvizitách i odložených loutkách,” sdělil v nové knize Matěj Forman.
Nápad pohovořit s umělci a umělkyněmi, kteří se podílejí na scénických výpravách Divadla bratří Formanů a kteří jsou proto i autory Imaginária, vzešel od Jana Šíchy z Centra Bavaria Bohemia. Nejprve pro katalog k výstavě v muzeu Grimmwelt v Kasselu. „Později se zrodila myšlenka vydat knihu. Asi až v tu chvíli nám plně došlo, co všechno se nám za ty roky podařilo uskutečnit, a že by bylo hezké to zachovat pro další generace. Důležitou roli sehrála i výstava v Drážďanech a zejména její kurátor Jiří Fajt, který Imaginárium vyzdvihl jako projev české imaginace a srovnal ji s vrcholnými díly výtvarného umění,” uvedl hlavní produkční Imaginária a spoluautor Jakub Hradilek.
Kniha propojuje vizuální podívanou s texty, které zvou do zákulisí tvorby. Skládá se z rozsáhlého rozhovoru s Matějem Formanem a z rozhovorů s umělkyněmi a umělci například s Andreou a Josefem Sodomkovými, Renatou a Martinem Lhotákovými, Terezou Komárkovou, Pavlem Mackem a dalšími. Čtenáři nahlédnou do jejich originálních domovů, vzpomínek i životů a dozví se více o jejich tvorbě. Po přečtení upřímných zpovědí bude mít nejeden čtenář chuť vzít do ruky dláto, barvy a štětce a začít tvořit a nebo alespoň s knihou v ruce rozpoznávat na výstavě Imaginárium rukopisy jednotlivých umělců. Rozhovory připravil, stejně jako pro katalog výstavy v Kasselu, známý český novinář a autor Jan Šícha.
Fotografie Ireny Vodákové, která mapuje tvorbu Divadla bratří Formanů již pětadvacet let, mají moc vtáhnout do světa fantazie a radosti z tvorby. Její snímky zachycují nejen atmosféru výstav, ale především osobnosti tvůrců v jejich přirozeném prostředí. Pro nakladatelství Kavka knihu připravil grafický designér Jiří Troskov.
K příležitosti vydání knihy proběhne několik křttů právě v kulisách výstav. Jako první proběhne představení knihy 31. srpna v Pardubicích ve Východočeské galerii. Podzimním setkáním bude 16. září křest v Mladé Boleslavi v rámci Imaginária ve Sboru českých bratří. Následovat bude křest 30. září ve Znojmě v Louckém kláštěře. Poté 16. listopadu v Ostravě a 29. listopadu čeká Imaginárium křest v Praze na Pražském Hradě.

Název: Imaginárium Divadla bratří Formanů a jejich přátel
Autor: Matěj Forman, Jan Šícha, Irena Vodáková (eds.)
Grafická úprava: Jiří Troskov (Jitrodesign)
Počet stran: 247
Rozměr: 280 x 230 mm
Vydala K-A-V-K-A knižní a výtvarná kultura s.r.o., 2025
Doporučená cena knihy: 750 Kč
Odkaz na prodej:
https://www.kavkabook.cz/p/imaginarium-divadla-bratri-formanu-a-jejich-pratel
Magdalena Novotná
pro Taneční magazín